舟行到𦭵莪和清老韵 其一

· 王炎

沙尾维舟傍水杨,主人延我坐中堂。
山焦石裂方亭午,借得微风一霎凉。

简要说明

这首诗记录了诗人舟行途中停泊并受主人邀请到中堂休息之事,描绘了中午炎热的天气,表达了借得微风凉意的惬意之感。

逐句注释

  • “沙尾维舟傍水杨”:
    • 字词:“沙尾”,沙滩的尽头;“维舟”,系船,停船;“傍”,靠近。
    • 句意:在沙滩尽头把船系好,船停靠在水边的杨树旁。
  • “主人延我坐中堂”:
    • 字词:“延”,邀请。
    • 句意:主人邀请我到中堂就坐。
  • “山焦石裂方亭午”:
    • 字词:“焦”,干枯;“亭午”,正午。
    • 句意:正午时分,山中树木干枯、石头仿佛要裂开,天气十分炎热。
  • “借得微风一霎凉”:
    • 字词:“一霎”,一会儿。
    • 句意:刚好借到一阵微风,带来了片刻的凉爽。

现代译文

在沙滩尽头把船系好,船儿傍着水边的杨树停靠。
主人热情地邀请我,来到宽敞的中堂就坐。
正值正午时分,山间树木焦枯,石头似要崩裂,酷热难耐。
好在一阵微风吹过,让我享受了片刻的清凉。

创作背景

王炎是南宋时期的诗人。此诗是他舟行到𦭵莪时所作,具体创作年份不详。从诗中可以推测,当时他乘船出行,在途中的一处地方停靠,受到当地主人的招待,在炎热的中午感受到了微风带来的凉爽,于是写下此诗和清老的韵。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“山焦石裂方亭午”描绘出正午酷热难耐的景象,而“借得微风一霎凉”则写出了微风带来的凉爽,通过炎热与凉爽的对比,突出了微风的珍贵和带来的惬意感受。
    • 叙事与写景结合:前两句叙事,叙述了诗人停船、受主人邀请到中堂的过程;后两句写景,描绘了炎热的天气和微风带来的凉意,使整首诗既有事件的交代,又有环境的烘托。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了当时的情景和感受,如“沙尾”“水杨”“中堂”等词汇,直白地展现了场景。
  • 意境营造:通过对炎热天气和微风凉意的描写,营造出一种在炎热中寻求清凉的意境,让读者能感受到诗人在酷热中借得微风时的那种轻松愉悦的心境,也表现出一种随遇而安的生活态度。

常见问题

《舟行到𦭵莪和清老韵 其一》的作者和朝代是什么?

《舟行到𦭵莪和清老韵 其一》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《舟行到𦭵莪和清老韵 其一》主要写了什么?

这首诗记录了诗人舟行途中停泊并受主人邀请到中堂休息之事,描绘了中午炎热的天气,表达了借得微风凉意的惬意之感。

《舟行到𦭵莪和清老韵 其一》的创作背景是什么?

王炎是南宋时期的诗人。此诗是他舟行到𦭵莪时所作,具体创作年份不详。从诗中可以推测,当时他乘船出行,在途中的一处地方停靠,受到当地主人的招待,在炎热的中午感受到了微风带来的凉爽,于是写下此诗和清老的韵。

《舟行到𦭵莪和清老韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“山焦石裂方亭午”描绘出正午酷热难耐的景象,而“借得微风一霎凉”则写出了微风带来的凉爽,通过炎热与凉爽的对比,突出了微风的珍贵和带来的惬意感受。 叙事与写景结合 :前两句叙事,叙述了诗人停船、受主人邀请到中堂的过程;后两句写景,描绘了炎热的天气和微风带来的凉意,使整首诗既有事件的交代,又有环境的烘托。 语言特色 :语言质朴自然,通俗...