晚霁望岳𪋤

· 刘昭禹

湘西斜日边,峭入几寻天。
翠落重城内,屏开万户前。
崖崚危溅瀑,林罅静通仙。
谁肯功成后,相携扫石眠。

简要说明

这首诗描绘了傍晚雨霁后遥望岳麓山的景色,展现了岳麓山的雄伟壮丽与清幽静谧。诗人先描写了岳麓山的整体气势,接着描绘其周边景色,最后流露出功成后与友人同游山居的向往之情。

逐句注释

  • “湘西斜日边,峭入几寻天”:
    • 字词:“湘西”,指湘江以西,岳麓山在湘江以西;“寻”,古代长度单位,八尺为一寻。
    • 句意:岳麓山位于湘江以西斜阳的那边,山势陡峭仿佛要插入高远的天空。
  • “翠落重城内,屏开万户前”:
    • 字词:“翠”,指岳麓山的翠绿山色;“屏”,屏风,这里将岳麓山比作屏风。
    • 句意:岳麓山的翠绿山色仿佛落入重重城郭之内,又像屏风一样在千万户人家面前展开。
  • “崖崚危溅瀑,林罅静通仙”:
    • 字词:“崖崚”,山崖突兀的样子;“林罅”,树林的缝隙。
    • 句意:突兀的山崖上瀑布飞溅,令人心生敬畏;树林的缝隙中似乎静静地通向仙境。
  • “谁肯功成后,相携扫石眠”:
    • 字词:“功成”,指建功立业。
    • 句意:谁愿意在功成名就之后,与我携手清扫石面一同眠卧呢。

现代译文

在湘江以西斜阳的那边,
岳麓山陡峭地直插云天。
翠绿的山色落入重城之内,
如屏风般在万户人家前展现。
突兀山崖上瀑布飞溅,
树林缝隙似通向静谧的仙间。
谁能在功成名就之后,
与我携手清扫石面同眠。

创作背景

刘昭禹生活于五代十国时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的时代。诗人面对岳麓山这样雄伟的自然景观,可能借景抒怀,一方面展现自然的美好与永恒,另一方面表达自己在乱世中渴望功成身退、回归自然的心境。具体创作时间已难以考证,但从诗中能感受到诗人在特定时代背景下对生活和人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“屏开万户前”将岳麓山比作屏风,形象地写出了岳麓山雄伟壮观且为人们所共见的特点,使读者能更直观地感受到山的气势。
    • 虚实结合:“崖崚危溅瀑”是实写,描绘了山崖瀑布的惊险壮观之景;“林罅静通仙”则是虚写,通过想象树林缝隙通向仙境,增添了岳麓山的神秘色彩,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁而生动,如“峭入几寻天”中的“峭”和“入”,准确地描绘出岳麓山陡峭高耸的形态;“翠落重城内”的“落”字,将静态的山色赋予了动态感,使诗歌具有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮丽又清幽静谧的意境。前六句通过对岳麓山景色的描写,展现出大自然的宏伟与神奇,给人以强烈的视觉冲击;后两句则笔锋一转,营造出一种闲适、超脱的氛围,表达了诗人对功成后归隐山林生活的向往,使诗歌的意境更加深邃。

常见问题

《晚霁望岳𪋤》的作者和朝代是什么?

《晚霁望岳𪋤》的作者是刘昭禹,页面按唐作品展示。

《晚霁望岳𪋤》主要写了什么?

这首诗描绘了傍晚雨霁后遥望岳麓山的景色,展现了岳麓山的雄伟壮丽与清幽静谧。诗人先描写了岳麓山的整体气势,接着描绘其周边景色,最后流露出功成后与友人同游山居的向往之情。

《晚霁望岳𪋤》的创作背景是什么?

刘昭禹生活于五代十国时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的时代。诗人面对岳麓山这样雄伟的自然景观,可能借景抒怀,一方面展现自然的美好与永恒,另一方面表达自己在乱世中渴望功成身退、回归自然的心境。具体创作时间已难以考证,但从诗中能感受到诗人在特定时代背景下对生活和人生的思考。

《晚霁望岳𪋤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“屏开万户前”将岳麓山比作屏风,形象地写出了岳麓山雄伟壮观且为人们所共见的特点,使读者能更直观地感受到山的气势。 虚实结合 :“崖崚危溅瀑”是实写,描绘了山崖瀑布的惊险壮观之景;“林罅静通仙”则是虚写,通过想象树林缝隙通向仙境,增添了岳麓山的神秘色彩,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁而生动,如“峭入几寻天”中的“峭”和...