醉中偶题

· 李若水

小人拙直颇近真,放论动取儿曹嗔。
何似饮醇浇舌本,醉来卧唱江南春。

简要说明

这首诗表达了诗人性格拙直、言论放达而遭人嗔怪的境遇,诗人因此选择借酒浇愁,醉后吟唱来抒发心中情绪,展现出一种在现实困境中的自我排解。

逐句注释

  • “小人拙直颇近真”:
    • 字词:“小人”,诗人自谦之词;“拙直”,笨拙而直率;“真”,真诚。
    • 句意:我这个人笨拙直率,倒也十分真诚。
  • “放论动取儿曹嗔”:
    • 字词:“放论”,放纵言论,毫无顾忌地发表意见;“动”,动辄,常常;“儿曹”,儿辈,这里指世俗之人;“嗔”,恼怒,生气。
    • 句意:我毫无顾忌地发表言论,常常惹得那些世俗之人恼怒。
  • “何似饮醇浇舌本”:
    • 字词:“何似”,何如,哪里比得上;“醇”,醇厚的美酒;“舌本”,舌根,这里代指嘴巴。
    • 句意:哪里比得上喝上醇厚的美酒,浇灌一下我的嘴巴。
  • “醉来卧唱江南春”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:喝醉了就躺下来吟唱江南的春光。

现代译文

我这人笨拙直率倒很真诚,
毫无顾忌地言论常惹世俗之人恼怒。
哪里比得上喝醇厚美酒浇灌嘴巴,
喝醉后躺下来吟唱江南的春光。

创作背景

李若水生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。李若水为人刚正不阿,敢于直言。他在政治上坚持自己的原则和观点,然而这样的行为却与当时的官场风气和一些世俗之人的观念相悖,常常受到他人的不满和指责。这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了他在现实中的无奈和对自我情感的宣泄。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描述了诗人拙直放论却遭人嗔怪的现实困境,后两句则描绘了诗人醉后卧唱的惬意,通过这种对比,更突出了诗人在现实中不被理解的苦闷和借酒寻求解脱的心境。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己拙直的性格以及放论取嗔的遭遇,毫不掩饰地抒发内心的情绪,使情感表达更加直接有力。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“拙直”“放论”“儿曹嗔”等表述,简洁明了地展现了诗人的性格和所处的境遇。
  • 意境营造:诗的后两句营造出一种闲适、洒脱的意境。“醉来卧唱江南春”,让读者仿佛看到诗人醉卧一旁,尽情吟唱的画面,在这看似轻松的意境背后,实则蕴含着诗人对现实的无奈和自我排解的苦涩。

常见问题

《醉中偶题》的作者和朝代是什么?

《醉中偶题》的作者是李若水,页面按宋作品展示。

《醉中偶题》主要写了什么?

这首诗表达了诗人性格拙直、言论放达而遭人嗔怪的境遇,诗人因此选择借酒浇愁,醉后吟唱来抒发心中情绪,展现出一种在现实困境中的自我排解。

《醉中偶题》的创作背景是什么?

李若水生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。李若水为人刚正不阿,敢于直言。他在政治上坚持自己的原则和观点,然而这样的行为却与当时的官场风气和一些世俗之人的观念相悖,常常受到他人的不满和指责。这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了他在现实中的无奈和对自我情感的宣泄。

《醉中偶题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描述了诗人拙直放论却遭人嗔怪的现实困境,后两句则描绘了诗人醉后卧唱的惬意,通过这种对比,更突出了诗人在现实中不被理解的苦闷和借酒寻求解脱的心境。 直抒胸臆 :诗人直接表达自己拙直的性格以及放论取嗔的遭遇,毫不掩饰地抒发内心的情绪,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗...