秋怀 其六

· 李若水

风细云动鳞,雨余山弄姿。
渊明短篱下,渐觉秋芳萎。
岁华任自老,酒杯亦须持。
种种愧古人,此段差可期。

简要说明

这首诗描绘了秋日风雨后的自然景象,借陶渊明的典故表达了时光流逝之感。诗人感慨岁月老去,但仍认为应持杯饮酒,虽自愧不如古人,却也对当下这种生活状态有所期许,整体传达出一种在时光流转中自我调适的复杂情感。

逐句注释

  • “风细云动鳞,雨余山弄姿”:
    • 字词:“动鳞”,形容风吹云动,云像鱼鳞一样排列、涌动;“雨余”,雨后;“弄姿”,呈现出各种姿态。
    • 句意:微风轻拂,云朵像鱼鳞般飘动,雨后的山峦呈现出各种美妙的姿态。
  • “渊明短篱下,渐觉秋芳萎”:
    • 字词:“渊明”,指东晋诗人陶渊明,他喜爱在篱下种菊;“秋芳”,秋天的花草,这里可能特指菊花。
    • 句意:就像陶渊明在短篱之下,渐渐感觉到秋天的花草开始枯萎了。
  • “岁华任自老,酒杯亦须持”:
    • 字词:“岁华”,指时光、年华;“任”,任凭。
    • 句意:任凭时光自然地老去,手中的酒杯还是要拿好(享受当下)。
  • “种种愧古人,此段差可期”:
    • 字词:“种种”,指很多方面;“差”,稍微、略微;“可期”,值得期待。
    • 句意:在很多方面都自愧不如古人,但当下这种饮酒赏秋的生活状态还是稍微值得期待的。

现代译文

微风轻轻吹过,云朵像鱼鳞般浮动,
雨后的山峦展现出万般美妙的姿态。
如同陶渊明在短篱之下,
渐渐发觉秋天的花草开始枯萎衰败。
任凭时光匆匆流逝,岁月渐渐老去,
手中的酒杯还是要紧紧握住。
在许多方面都比不上古人,心中满是惭愧,
但当下这般饮酒赏秋的时光,还稍微值得期待。

创作背景

李若水生活在北宋末年,当时社会动荡不安,政治局势复杂。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所表达的情感来看,应是他在某个秋日,面对自然景象,感慨时光易逝,联想到古人的生活与成就,从而写下此诗以抒发内心复杂的情感,既有对时光流逝的无奈,也有在困境中自我宽慰的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“风细云动鳞,雨余山弄姿”描绘了秋日风雨后的自然美景,为后面的情感抒发奠定了基调。通过景色的描写,引出下文对时光和人生的感慨。
    • 用典:“渊明短篱下”引用了陶渊明的典故,陶渊明是古代文人的典范,他的田园生活和高洁品格为人们所推崇。诗人借此表达自己对古人的敬仰以及在时光流转中的人生思考。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“岁华任自老,酒杯亦须持”,直白地表达了诗人面对时光流逝的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带惆怅的意境。秋日的风云变幻、山峦姿态,以及花草的枯萎,都给人一种时光易逝、生命短暂的感觉。但诗人又通过“酒杯亦须持”“此段差可期”表现出一种在无奈中自我调适、珍惜当下的积极态度,使意境在惆怅中又蕴含着一丝豁达。

常见问题

《秋怀 其六》的作者和朝代是什么?

《秋怀 其六》的作者是李若水,页面按宋作品展示。

《秋怀 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日风雨后的自然景象,借陶渊明的典故表达了时光流逝之感。诗人感慨岁月老去,但仍认为应持杯饮酒,虽自愧不如古人,却也对当下这种生活状态有所期许,整体传达出一种在时光流转中自我调适的复杂情感。

《秋怀 其六》的创作背景是什么?

李若水生活在北宋末年,当时社会动荡不安,政治局势复杂。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所表达的情感来看,应是他在某个秋日,面对自然景象,感慨时光易逝,联想到古人的生活与成就,从而写下此诗以抒发内心复杂的情感,既有对时光流逝的无奈,也有在困境中自我宽慰的心境。

《秋怀 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“风细云动鳞,雨余山弄姿”描绘了秋日风雨后的自然美景,为后面的情感抒发奠定了基调。通过景色的描写,引出下文对时光和人生的感慨。 用典 :“渊明短篱下”引用了陶渊明的典故,陶渊明是古代文人的典范,他的田园生活和高洁品格为人们所推崇。诗人借此表达自己对古人的敬仰以及在时光流转中的人生思考。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的...