宣和五年二月初九日偶书呈如公妙空禅师 其二

· 朱济道

东州山水亦堪游,及至灵岩分外幽。
会有定师能指示,直须行到宝峰头。

简要说明

这首诗围绕游览之事展开,诗人表达了对东州山水的认可,尤其强调灵岩景色格外清幽,鼓励人们在有高僧指引的情况下,前往宝峰一探究竟,传达出对灵岩、宝峰等地山水风光的向往与推崇。

逐句注释

  • “东州山水亦堪游”:
    • 字词:“东州”,具体地域需结合诗人所处情境确定,大致指东方某一地区;“堪”,值得。
    • 句意:东州的山水也是值得去游览一番的。
  • “及至灵岩分外幽”:
    • 字词:“及至”,等到;“灵岩”,为一处具体的风景名胜地;“分外”,格外;“幽”,清幽。
    • 句意:等到到了灵岩,会发现这里的景色格外清幽。
  • “会有定师能指示”:
    • 字词:“会有”,会遇到;“定师”,可能指某一位精通佛法、对当地情况熟悉能给予指引的高僧;“指示”,指引。
    • 句意:会遇到定师这样的高僧来给予指引。
  • “直须行到宝峰头”:
    • 字词:“直须”,一定要;“宝峰”,可能是灵岩或东州地区的一座山峰;“头”,顶峰。
    • 句意:一定要一直走到宝峰的顶峰。

现代译文

东州的山水值得去游玩,
等我到了灵岩更觉清幽异常。
想必会有定师能为我指引方向,
一定要登上那宝峰的山巅之上。

创作背景

此诗创作于宣和五年二月初九,宣和是宋徽宗的年号。但关于朱济道的详细生平资料较少,其创作此诗可能是他在游览东州等地的过程中,被灵岩、宝峰的景色所吸引,同时在当时佛教文化盛行的背景下,遇到或听闻有高僧“定师”,有感而发写下此诗,记录自己的游览感悟并鼓励他人也去探寻美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 层层递进:首句肯定东州山水值得游,第二句进一步强调灵岩的景色更胜一筹,突出灵岩的独特;后两句在前文基础上,以有高僧指引为契机,引出要登上宝峰头,使诗歌内容逐步深入,引导读者跟随诗人的思路去探寻美景。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以平实的语言表达了自己对山水的喜爱和游览的决心,给人一种质朴自然之感。
  • 意境营造:通过描述东州、灵岩、宝峰等地点,营造出一种充满吸引力的游览意境,让读者仿佛能跟随诗人的脚步,在定师的指引下,一步步领略到不同地方的山水之美,激发人们对未知美景的向往之情。

常见问题

《宣和五年二月初九日偶书呈如公妙空禅师 其二》的作者和朝代是什么?

《宣和五年二月初九日偶书呈如公妙空禅师 其二》的作者是朱济道,页面按宋作品展示。

《宣和五年二月初九日偶书呈如公妙空禅师 其二》主要写了什么?

这首诗围绕游览之事展开,诗人表达了对东州山水的认可,尤其强调灵岩景色格外清幽,鼓励人们在有高僧指引的情况下,前往宝峰一探究竟,传达出对灵岩、宝峰等地山水风光的向往与推崇。

《宣和五年二月初九日偶书呈如公妙空禅师 其二》的创作背景是什么?

此诗创作于宣和五年二月初九,宣和是宋徽宗的年号。但关于朱济道的详细生平资料较少,其创作此诗可能是他在游览东州等地的过程中,被灵岩、宝峰的景色所吸引,同时在当时佛教文化盛行的背景下,遇到或听闻有高僧“定师”,有感而发写下此诗,记录自己的游览感悟并鼓励他人也去探寻美景。

《宣和五年二月初九日偶书呈如公妙空禅师 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 层层递进 :首句肯定东州山水值得游,第二句进一步强调灵岩的景色更胜一筹,突出灵岩的独特;后两句在前文基础上,以有高僧指引为契机,引出要登上宝峰头,使诗歌内容逐步深入,引导读者跟随诗人的思路去探寻美景。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以平实的语言表达了自己对山水的喜爱和游览的决心,给人一种质朴自然之感。 意境营造 :通过描述东...