· 杨适

冷冷疏疏雪里春,不轻吹笛付伶伦。
出墙幽独窥邻女,临水横斜览镜人。

简要说明

此诗以梅为主题,描绘了梅花在雪中绽放的冷艳疏朗之态,赋予梅花拟人化的形象,展现出梅花的幽独气质,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “冷冷疏疏雪里春”:
    • 字词:“冷冷”,形容梅花的清冷、冷艳;“疏疏”,描绘梅花疏朗的姿态;“雪里春”,指在雪中绽放的梅花带来了春的气息。
    • 句意:在寒冷的雪中,梅花清冷疏朗地绽放,带来了春的讯息。
  • “不轻吹笛付伶伦”:
    • 字词:“吹笛”,化用“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”等诗词中吹笛伤春的意象,在这里代表伤春之情;“伶伦”,相传为黄帝时的乐官,这里泛指乐师。
    • 句意:梅花不会轻易地让人用笛声来寄托伤春之情。
  • “出墙幽独窥邻女”:
    • 字词:“出墙”,指梅花伸出墙外;“幽独”,形容梅花孤独的气质;“窥邻女”,将梅花拟人化,好像它在偷偷窥视邻家的女子。
    • 句意:伸出墙外的梅花孤独地好似在偷偷窥视邻家的女子。
  • “临水横斜览镜人”:
    • 字词:“临水”,指梅花临近水边;“横斜”,描绘梅花枝干横斜的姿态;“览镜人”,把梅花比作临水照镜的人。
    • 句意:临近水边横斜着枝干的梅花,就像临水照镜的人。

现代译文

在冷冷的雪中,疏朗的梅花绽放,带来了春的气息。
它不会轻易让人用笛声寄托伤春的愁绪。
伸出墙外的它孤独地仿佛在窥视邻家的女子。
临近水边横斜着枝干,恰似临水照镜的人儿。

创作背景

杨适生活的时代,文人雅士多喜爱以梅为题材进行创作,借梅花来表达自身的品格与志趣。这首诗具体创作时间不详,但应是杨适在赏梅时有感而发,通过对梅花形象的刻画,来抒发自己内心对某种精神境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中“出墙幽独窥邻女,临水横斜览镜人”将梅花拟人化,赋予梅花人的动作和情感,生动形象地展现出梅花的幽独气质,使读者更能感受到梅花的独特魅力。
    • 意象运用:“雪”“吹笛”等意象的运用,丰富了诗歌的内涵。“雪”衬托出梅花的高洁冷艳,“吹笛”则增添了一种伤春的情感氛围。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,“冷冷疏疏”生动地描绘出梅花的形态与气质,用词精准,富有感染力。
  • 意境营造:通过对梅花在雪中、墙外、水边等不同场景的描写,营造出一种清幽、孤寂的意境。读者仿佛能看到那清冷疏朗的梅花在雪中独自绽放,感受到诗人对梅花的赞美与喜爱之情。

常见问题

《梅》的作者和朝代是什么?

《梅》的作者是杨适,页面按宋作品展示。

《梅》主要写了什么?

此诗以梅为主题,描绘了梅花在雪中绽放的冷艳疏朗之态,赋予梅花拟人化的形象,展现出梅花的幽独气质,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情。

《梅》的创作背景是什么?

杨适生活的时代,文人雅士多喜爱以梅为题材进行创作,借梅花来表达自身的品格与志趣。这首诗具体创作时间不详,但应是杨适在赏梅时有感而发,通过对梅花形象的刻画,来抒发自己内心对某种精神境界的追求。

《梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中“出墙幽独窥邻女,临水横斜览镜人”将梅花拟人化,赋予梅花人的动作和情感,生动形象地展现出梅花的幽独气质,使读者更能感受到梅花的独特魅力。 意象运用 :“雪”“吹笛”等意象的运用,丰富了诗歌的内涵。“雪”衬托出梅花的高洁冷艳,“吹笛”则增添了一种伤春的情感氛围。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,“冷冷疏疏”生动地描绘出梅花的形态...