颂古三十一首 其二三

· 释如本

家世拄杖,佛祖付嘱。
沩山寄来,香严发哭。
父子投机,阳春雪曲。
不是知音,大难相续。

简要说明

这首诗围绕佛教的传承与感悟展开,通过讲述与拄杖相关的佛家教义传承、沩山与香严的故事,强调了师徒之间的默契以及对佛法领悟的知音难觅,表达了对佛法传承中高深境界的尊崇。

逐句注释

  • “家世拄杖,佛祖付嘱”:
    • 字词:“家世”,这里可理解为佛教法脉传承的家族体系;“拄杖”,在佛教中是一种象征法器,代表着修行者的道心和传承;“付嘱”,托付、嘱托。
    • 句意:拄杖是佛教法脉传承之物,承载着佛祖的嘱托。
  • “沩山寄来,香严发哭”:
    • 字词:“沩山”,指沩山灵祐禅师;“香严”,指香严智闲禅师。他们都是唐代著名的禅宗高僧。
    • 句意:沩山灵祐禅师寄来某种与佛法相关的事物(可能就是象征传承的拄杖),引发了香严智闲禅师的痛哭。
  • “父子投机,阳春雪曲”:
    • 字词:“父子”,在佛教禅宗语境中,师徒如同父子,这里指沩山和香严;“投机”,心意相通、契合;“阳春雪曲”,原指高雅的乐曲,这里比喻高深的佛法境界。
    • 句意:沩山和香严师徒心意相通,他们对佛法的领悟达到了高深的境界。
  • “不是知音,大难相续”:
    • 字词:“知音”,指能理解佛法真谛的人;“相续”,延续、传承。
    • 句意:如果不是真正能领悟佛法的知音,就很难将佛法的传承延续下去。

现代译文

拄杖是佛教法脉传承的象征,
它承载着佛祖的殷切嘱托。
沩山灵祐禅师寄来相关事物,
引发了香严智闲禅师的悲哭。
师徒二人心意相通无比契合,
他们的境界如高雅乐曲难摹。
若不是能领悟佛法的知音,
佛法传承的大业难以延续。

创作背景

释如本是宋代的禅僧,禅宗在宋代已经有了较为深入的发展,禅风兴盛。禅僧们常常通过偈颂等形式来表达对佛法的理解和感悟。这首诗可能是释如本根据沩山和香严的禅门故事,结合自己对佛法传承的思考而创作的。沩山灵祐和香严智闲都是禅宗史上的重要人物,他们的故事在禅门中广为流传,释如本借此来强调佛法传承中师徒默契和知音难觅的特点。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了沩山和香严的典故,通过具体的禅门故事来传达佛法传承的理念,使诗歌具有深厚的文化内涵和宗教底蕴。
    • 比喻:将师徒对佛法的领悟比作“阳春雪曲”,形象地说明了这种境界的高深和难以企及,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言简洁明快,以质朴的文字表达深刻的佛教哲理。诗句对仗工整,如“家世拄杖,佛祖付嘱”“沩山寄来,香严发哭”,体现了一定的韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深邃的宗教意境,通过讲述佛教故事和强调佛法传承的重要性,让读者感受到禅宗的神秘和高深,引发对佛法真谛的思考。

常见问题

《颂古三十一首 其二三》的作者和朝代是什么?

《颂古三十一首 其二三》的作者是释如本,页面按宋作品展示。

《颂古三十一首 其二三》主要写了什么?

这首诗围绕佛教的传承与感悟展开,通过讲述与拄杖相关的佛家教义传承、沩山与香严的故事,强调了师徒之间的默契以及对佛法领悟的知音难觅,表达了对佛法传承中高深境界的尊崇。

《颂古三十一首 其二三》的创作背景是什么?

释如本是宋代的禅僧,禅宗在宋代已经有了较为深入的发展,禅风兴盛。禅僧们常常通过偈颂等形式来表达对佛法的理解和感悟。这首诗可能是释如本根据沩山和香严的禅门故事,结合自己对佛法传承的思考而创作的。沩山灵祐和香严智闲都是禅宗史上的重要人物,他们的故事在禅门中广为流传,释如本借此来强调佛法传承中师徒默契和知音难觅的特点。

《颂古三十一首 其二三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了沩山和香严的典故,通过具体的禅门故事来传达佛法传承的理念,使诗歌具有深厚的文化内涵和宗教底蕴。 比喻 :将师徒对佛法的领悟比作“阳春雪曲”,形象地说明了这种境界的高深和难以企及,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言简洁明快,以质朴的文字表达深刻的佛教哲理。诗句对仗工整,如“家世拄杖,佛祖付嘱”“沩山寄来,香严发哭”,体现了一...