这首诗以一种亲切、生动的场景描绘,展现了僧人接待来访者并给予其教诲的情景,表达了希望来访者能够从这次拜访中有所收获,不要空手而归的期许。
颂古三十一首 其一四
草户柴门谢子来,躬身下拜笑眉开。
深深密密亲分付,莫道宝山空手回。
深深密密亲分付,莫道宝山空手回。
简要说明
逐句注释
- “草户柴门谢子来”:
- 字词:“草户柴门”,指简陋的居住之处;“谢”,感谢;“子”,对对方的尊称。
- 句意:用简陋的居所感谢您的到来。
- “躬身下拜笑眉开”:
- 字词:“躬身下拜”,弯腰行礼;“笑眉开”,面带笑容。
- 句意:弯腰行礼,笑容满面地迎接您。
- “深深密密亲分付”:
- 字词:“深深密密”,指详细、郑重;“亲分付”,亲自嘱托。
- 句意:郑重其事地亲自给您嘱托。
- “莫道宝山空手回”:
- 字词:“宝山”,比喻充满珍贵资源的地方,这里可能指佛教的智慧、教义等;“空手回”,没有收获地回去。
- 句意:不要说来到这充满珍宝的地方却没有任何收获地回去。
现代译文
在这简陋的居所感谢您前来,
我弯腰行礼,满脸笑容相迎。
我郑重其事地亲自对您嘱托,
不要说来到这宝地却空手返程。
创作背景
释如本是一位僧人,这首诗创作于佛教文化盛行的背景下。僧人在寺院中常常会接待前来参学、请教的人,这首诗可能就是他在接待来访者时所作,以表达对来访者的欢迎以及希望对方能从佛法的交流中有所收获的心意。具体创作时间和确切事件难以精准确定,但应是在其日常与信众或学佛者的交往过程中产生。
艺术赏析
- 表现手法:
- 场景描写:通过“草户柴门”“躬身下拜笑眉开”等描写,生动地勾勒出一个僧人热情接待来访者的场景,使读者有身临其境之感。
- 劝诫手法:最后一句“莫道宝山空手回”直接表达出劝诫之意,希望来访者能够珍惜机会,有所收获,具有一定的引导性。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合僧人日常交流的风格,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地传达出情感和意图。
- 意境营造:整首诗营造出一种亲切、祥和的氛围,展现出僧人热情好客、乐于教诲的形象,同时也体现出佛教劝人积极修行、获取智慧的理念,让读者感受到一种宗教的亲和力和感染力。
常见问题
《颂古三十一首 其一四》的作者和朝代是什么?
《颂古三十一首 其一四》的作者是释如本,页面按宋作品展示。
《颂古三十一首 其一四》主要写了什么?
这首诗以一种亲切、生动的场景描绘,展现了僧人接待来访者并给予其教诲的情景,表达了希望来访者能够从这次拜访中有所收获,不要空手而归的期许。
《颂古三十一首 其一四》的创作背景是什么?
释如本是一位僧人,这首诗创作于佛教文化盛行的背景下。僧人在寺院中常常会接待前来参学、请教的人,这首诗可能就是他在接待来访者时所作,以表达对来访者的欢迎以及希望对方能从佛法的交流中有所收获的心意。具体创作时间和确切事件难以精准确定,但应是在其日常与信众或学佛者的交往过程中产生。
《颂古三十一首 其一四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 场景描写 :通过“草户柴门”“躬身下拜笑眉开”等描写,生动地勾勒出一个僧人热情接待来访者的场景,使读者有身临其境之感。 劝诫手法 :最后一句“莫道宝山空手回”直接表达出劝诫之意,希望来访者能够珍惜机会,有所收获,具有一定的引导性。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,符合僧人日常交流的风格,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地传达出情感和意图。...