颂古十七首 其一一

· 释宗演

祖父田园俱属我,中间树子岂由他。
连枝带叶和根拔,要见儿孙意气豪。

简要说明

这首诗以形象的比喻表达了一种对传承和自我发展的态度,体现出斩断旧有束缚、追求意气豪迈的精神,鼓励后人要有独立的气魄和无畏的气概。

逐句注释

  • “祖父田园俱属我,中间树子岂由他”:
    • 字词:“祖父田园”,象征先辈遗留下来的基业、传统;“树子”,可以理解为在先辈基业中生长出的固有事物、观念等;“岂由他”,怎么能任由他人或旧有的模式。
    • 句意:祖父留下的田园都归我所有,其中的树木(所代表的东西)我不会任由其按旧有的样子发展。
  • “连枝带叶和根拔,要见儿孙意气豪”:
    • 字词:“连根拔”,形象地表示彻底去除旧有的、束缚性的东西;“意气豪”,指意气风发、豪迈的气概。
    • 句意:将那树木连枝带叶和根一起拔掉,就是为了让儿孙们展现出意气豪迈的样子。

现代译文

祖父留下的田园都属于我,
其中的树木怎能任其旧态。
我要将它连枝带叶连根拔掉,
只为让儿孙们显出意气豪迈。

创作背景

释宗演是宋代的僧人,在当时的佛教发展中,禅宗等流派不断发展演变。这首诗可能是他在禅学的传承和发展语境下创作的。当时的佛教僧人注重对教义的领悟和传承,但也面临着如何突破旧有模式、创新发展的问题。释宗演或许希望通过这首诗鼓励后辈僧人摆脱传统的一些束缚,以一种豪迈的气概去探索和发展禅学。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:整首诗运用了比喻的手法,将“祖父田园”象征为先辈的基业、传统,“树子”象征着旧有的观念、模式等,形象生动地表达出对传承和变革的看法。
    • 托物言志:通过描述拔除树木这一行为,寄托了希望儿孙后辈有独立气魄、能够突破传统、展现豪迈意气的志向。
  • 语言特色:语言直白、简洁,用通俗易懂的话语表达深刻的哲理,符合禅宗以简洁直接的方式传达教义的特点。
  • 意境营造:营造出一种果断、豪迈的意境。“连根拔”这样决绝的动作,展现出一种破除旧有、开拓新局的气势,让读者感受到诗人对后辈的期望和那种积极向上的精神。

常见问题

《颂古十七首 其一一》的作者和朝代是什么?

《颂古十七首 其一一》的作者是释宗演,页面按宋作品展示。

《颂古十七首 其一一》主要写了什么?

这首诗以形象的比喻表达了一种对传承和自我发展的态度,体现出斩断旧有束缚、追求意气豪迈的精神,鼓励后人要有独立的气魄和无畏的气概。

《颂古十七首 其一一》的创作背景是什么?

释宗演是宋代的僧人,在当时的佛教发展中,禅宗等流派不断发展演变。这首诗可能是他在禅学的传承和发展语境下创作的。当时的佛教僧人注重对教义的领悟和传承,但也面临着如何突破旧有模式、创新发展的问题。释宗演或许希望通过这首诗鼓励后辈僧人摆脱传统的一些束缚,以一种豪迈的气概去探索和发展禅学。

《颂古十七首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :整首诗运用了比喻的手法,将“祖父田园”象征为先辈的基业、传统,“树子”象征着旧有的观念、模式等,形象生动地表达出对传承和变革的看法。 托物言志 :通过描述拔除树木这一行为,寄托了希望儿孙后辈有独立气魄、能够突破传统、展现豪迈意气的志向。 语言特色 :语言直白、简洁,用通俗易懂的话语表达深刻的哲理,符合禅宗以简洁直接的方式传达教义的特...