这首诗以禅宗独特的机锋语言,表达了对事物本质的一种顿悟与感慨。前两句用“按牛吃草”和“与贼过梯”两个意象描绘出一种看似相悖的行为,后两句则以“早知灯是火,饭热也多时”来传达若能早悟本质,很多事情早就可以达成的哲理,整体体现了禅宗对即时觉悟的追求。
颂古十七首 其五
一按牛吃草,一与贼过梯。
早知灯是火,饭热也多时。
早知灯是火,饭热也多时。
简要说明
逐句注释
- “一按牛吃草,一与贼过梯”:
- 字词:“按”,按压、强迫;“吃”,同“吃”;“与”,给予;“过梯”,提供梯子。
- 句意:一种行为是强迫牛去吃草,另一种行为是给贼人提供梯子。这两个行为在常理看来都有不合理之处,在禅宗语境中有更深的隐喻。
- “早知灯是火,饭热也多时”:
- 字词:“灯”,照明的灯具;“火”,能产生热和光的能量现象。
- 句意:如果早知道灯里就有火,那么饭早就可以煮熟热乎了。这里的“灯”和“火”象征着事物的表象与本质。
现代译文
一种情况是强迫牛儿去吃草,
一种情况是给贼人递上梯子。
要是早知道灯中就藏着火,
那饭早就该热乎熟好了呀。
创作背景
释宗演是禅宗僧人,禅宗强调通过各种机缘和方式来领悟佛法真谛。这首诗创作于禅宗文化兴盛的时期,僧人之间常常以机锋、公案等形式进行交流和启发。此诗可能是释宗演针对修行者对佛法的执迷不悟或未能及时领悟本质而作,旨在用形象的比喻来点醒世人要即时觉悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:“按牛吃草”“与贼过梯”和“灯是火”等都是比喻象征的运用。“按牛吃草”和“与贼过梯”象征着修行者在追求佛法过程中一些违背自然、不合理的行为方式;“灯是火”则象征着事物的表象与本质,以生动的比喻传达禅宗的哲理。
- 对比:前两句的两种不合理行为形成一种对比,突出修行中可能出现的错误方式,而后两句以早悟和未悟的结果进行对比,强调即时觉悟的重要性。
- 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的日常事例来表达深刻的禅宗哲理,符合禅宗“不立文字,教外别传”的特点,以最直接的语言来引发修行者的思考。
- 意境营造:整首诗营造出一种带有警醒意味的意境,让读者在看似简单的表述中感受到禅宗对世人未能及时觉悟的惋惜和对即时领悟的期盼,促使人们反思自己的行为和认知,从而追求内心的觉悟。
常见问题
《颂古十七首 其五》的作者和朝代是什么?
《颂古十七首 其五》的作者是释宗演,页面按宋作品展示。
《颂古十七首 其五》主要写了什么?
这首诗以禅宗独特的机锋语言,表达了对事物本质的一种顿悟与感慨。前两句用“按牛吃草”和“与贼过梯”两个意象描绘出一种看似相悖的行为,后两句则以“早知灯是火,饭热也多时”来传达若能早悟本质,很多事情早就可以达成的哲理,整体体现了禅宗对即时觉悟的追求。
《颂古十七首 其五》的创作背景是什么?
释宗演是禅宗僧人,禅宗强调通过各种机缘和方式来领悟佛法真谛。这首诗创作于禅宗文化兴盛的时期,僧人之间常常以机锋、公案等形式进行交流和启发。此诗可能是释宗演针对修行者对佛法的执迷不悟或未能及时领悟本质而作,旨在用形象的比喻来点醒世人要即时觉悟。
《颂古十七首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :“按牛吃草”“与贼过梯”和“灯是火”等都是比喻象征的运用。“按牛吃草”和“与贼过梯”象征着修行者在追求佛法过程中一些违背自然、不合理的行为方式;“灯是火”则象征着事物的表象与本质,以生动的比喻传达禅宗的哲理。 对比 :前两句的两种不合理行为形成一种对比,突出修行中可能出现的错误方式,而后两句以早悟和未悟的结果进行对比,强调即时觉悟的...