这首偈语围绕年末之夕展开,表达了在特定时刻打破常规束缚、洒脱自在的禅意感悟,传达出一种不拘泥于形式、展现本真的禅者风范和心境。
偈二十七首 其二一
三十六旬穷此夕,定盘星上转风车。
放开结角罗纹处,须信风流出当家。
放开结角罗纹处,须信风流出当家。
简要说明
逐句注释
- “三十六旬穷此夕”:
- 字词:“三十六旬”指一年,一年约三十六旬;“穷”,尽,到尽头;“此夕”,指这一晚,这里应是年末之夕。
- 句意:一年的时光到这一晚就结束了。
- “定盘星上转风车”:
- 字词:“定盘星”,秤杆上的第一个星,秤锤悬于此点时,秤盘为空,是确定秤的平衡的基准点,这里象征着固定的标准、规矩;“风车”,可象征变化、灵动。
- 句意:在既定的标准、规矩之上转动风车,寓意打破常规,有灵动变化之意。
- “放开结角罗纹处”:
- 字词:“结角罗纹”,原指织物上复杂的纹路,这里比喻复杂、纠结的事物或思想束缚。
- 句意:放开那些复杂纠结的事物和思想束缚。
- “须信风流出当家”:
- 字词:“风流”,这里指洒脱自在、不拘一格的风度;“当家”,指成为自己的主宰,做自己的主人。
- 句意:要相信能够展现出洒脱自在的风度,成为自己的主宰。
现代译文
一年的时光到今晚就结束了,
要在既定的规矩上有灵动变化。
放开那些复杂纠结的束缚,
要相信能展现洒脱自在,主宰自我。
创作背景
释守净是宋代的禅僧,偈语是禅僧用来表达禅理、开示弟子的一种方式。这首偈语创作时间不详,但从内容“三十六旬穷此夕”来看,可能是年末之际,他借年末这个特殊的时间点,向弟子或禅众传达一种打破常规、放下执着、回归本真的禅意,以启发他们对禅理的领悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中运用了“定盘星”“风车”“结角罗纹”等象征物。“定盘星”象征固定的标准和规矩,“风车”象征灵动变化,“结角罗纹”象征复杂的束缚,通过这些象征,形象地表达了禅理。
- 借景(时)抒情:以年末之夕这一特定时间为背景,引发对打破常规、回归本真的感悟,借此时景抒发禅意。
- 语言特色:语言简洁明快,以通俗易懂的词汇传达深刻的禅理。虽没有华丽的辞藻,但却能直接有力地表达出核心思想,体现了禅门偈语简洁直接的特点。
- 意境营造:营造出一种超脱、自在的禅意意境。诗中描述打破常规、放下束缚的过程,让人感受到一种摆脱世俗羁绊、回归本真自我的宁静与洒脱,充满了禅意的空灵之美。
常见问题
《偈二十七首 其二一》的作者和朝代是什么?
《偈二十七首 其二一》的作者是释守浄,页面按宋作品展示。
《偈二十七首 其二一》主要写了什么?
这首偈语围绕年末之夕展开,表达了在特定时刻打破常规束缚、洒脱自在的禅意感悟,传达出一种不拘泥于形式、展现本真的禅者风范和心境。
《偈二十七首 其二一》的创作背景是什么?
释守净是宋代的禅僧,偈语是禅僧用来表达禅理、开示弟子的一种方式。这首偈语创作时间不详,但从内容“三十六旬穷此夕”来看,可能是年末之际,他借年末这个特殊的时间点,向弟子或禅众传达一种打破常规、放下执着、回归本真的禅意,以启发他们对禅理的领悟。
《偈二十七首 其二一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中运用了“定盘星”“风车”“结角罗纹”等象征物。“定盘星”象征固定的标准和规矩,“风车”象征灵动变化,“结角罗纹”象征复杂的束缚,通过这些象征,形象地表达了禅理。 借景(时)抒情 :以年末之夕这一特定时间为背景,引发对打破常规、回归本真的感悟,借此时景抒发禅意。 语言特色 :语言简洁明快,以通俗易懂的词汇传达深刻的禅理。虽没有华丽...