偈二十七首 其一九

· 释守浄

达磨不来东土,二祖不往西天。
老卢不识五祖,谁云夜半衣传。

简要说明

这首偈语围绕禅宗历史上的几位重要人物展开,以假设性的话语打破常规认知,对禅宗传承的一些经典事件提出别样思考,旨在引导人们跳出固定思维模式,去探寻佛法的真意,传达了一种对佛法不拘泥于表象传承的理念。

逐句注释

  • “达磨不来东土”:
    • 字词:“达磨”,即菩提达摩,南天竺人,北魏时航海来到中国,是中国禅宗初祖。“东土”,指中国。
    • 句意:假如菩提达摩没有来到中国。
  • “二祖不往西天”:
    • 字词:“二祖”,指慧可,禅宗二祖。“西天”,通常指印度。
    • 句意:假如二祖慧可没有去(此处表述不太符合史实,一般说慧可传承达摩衣钵在中国弘法),这里是一种假设情境。
  • “老卢不识五祖”:
    • 字词:“老卢”,指禅宗六祖慧能,慧能本姓卢。“五祖”,指弘忍,禅宗五祖。
    • 句意:假如慧能不认识五祖弘忍。
  • “谁云夜半衣传”:
    • 字词:“夜半衣传”,指五祖弘忍在半夜三更将禅宗衣钵传给慧能的典故。
    • 句意:那又有谁会说起半夜传衣钵这件事呢。

现代译文

假如菩提达摩没有来到中国,
假如二祖慧可没那样的经历。
假如慧能不认识五祖弘忍,
又有谁会说起半夜传衣钵之事。

创作背景

释守净是宋代禅宗僧人。宋代禅宗发展成熟,禅门宗匠辈出,各宗各派在传承佛法的过程中不断探索创新。这首偈语创作于这样的大背景下,僧人往往通过偈语这种形式来表达对佛法的独特见解和体悟,引导修行者打破对传统传承形式的执着,直接体悟佛法的本质。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 假设推理:整首偈语运用假设的手法,对禅宗几位祖师之间的关键联系进行假设性否定,引发读者的思考,让人们重新审视禅宗传承的关键事件,从而引导人们摆脱对既定事实的依赖,去深入思考佛法的真谛。
    • 借典说理:诗中提及达摩东来、二祖传承、五祖传衣钵给六祖等禅宗重要典故,通过对这些典故的假设性描述来传达深刻的佛法道理,以具体的事例让抽象的佛法理念变得更容易理解。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴实的文字表达深刻的思想,没有过多的修饰和渲染,符合禅宗直指人心、见性成佛的宗旨,让修行者能够直接领会偈语所传达的核心思想。
  • 意境营造:虽然偈语并非以营造传统的自然或人文意境为主,但它通过对禅宗历史事件的假设,营造出一种打破常规、超越表象的思维意境,引导修行者跳出传统认知的局限,在内心深处去探寻佛法的真实境界。

常见问题

《偈二十七首 其一九》的作者和朝代是什么?

《偈二十七首 其一九》的作者是释守浄,页面按宋作品展示。

《偈二十七首 其一九》主要写了什么?

这首偈语围绕禅宗历史上的几位重要人物展开,以假设性的话语打破常规认知,对禅宗传承的一些经典事件提出别样思考,旨在引导人们跳出固定思维模式,去探寻佛法的真意,传达了一种对佛法不拘泥于表象传承的理念。

《偈二十七首 其一九》的创作背景是什么?

释守净是宋代禅宗僧人。宋代禅宗发展成熟,禅门宗匠辈出,各宗各派在传承佛法的过程中不断探索创新。这首偈语创作于这样的大背景下,僧人往往通过偈语这种形式来表达对佛法的独特见解和体悟,引导修行者打破对传统传承形式的执着,直接体悟佛法的本质。

《偈二十七首 其一九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 假设推理 :整首偈语运用假设的手法,对禅宗几位祖师之间的关键联系进行假设性否定,引发读者的思考,让人们重新审视禅宗传承的关键事件,从而引导人们摆脱对既定事实的依赖,去深入思考佛法的真谛。 借典说理 :诗中提及达摩东来、二祖传承、五祖传衣钵给六祖等禅宗重要典故,通过对这些典故的假设性描述来传达深刻的佛法道理,以具体的事例让抽象的佛法理念变得更容易...