偈二十七首 其一二

· 释守浄

不用立雪庭下,不用断臂师前。
须信当人分上,已与佛祖齐肩。
会得朝打八百,不会暮打三千。

简要说明

这首偈语主要传达禅宗的修行理念,强调每个人自身本就具备与佛祖平等的佛性,无需通过传统艰苦的求法行为来证悟。同时以“朝打八百,暮打三千”这种看似极端的表述,警示世人要领悟佛法真谛,否则将难以解脱。

逐句注释

  • “不用立雪庭下”:
    • 字词:“立雪庭下”,是一个典故,指的是禅宗二祖慧可立雪断臂求法于达摩祖师的故事。慧可在雪地中站立很久,直至积雪过膝。
    • 句意:不需要像慧可那样在雪地里长久站立求法。
  • “不用断臂师前”:
    • 字词:“断臂师前”,同样源自慧可的典故,慧可为了表明求法的决心,在达摩祖师面前自断左臂。
    • 句意:不需要在祖师面前做出断臂这样极端的行为来求法。
  • “须信当人分上”:
    • 字词:“当人”,指每个人自身;“分上”,本分、自身所具有的。
    • 句意:必须相信每个人自身本就具有。
  • “已与佛祖齐肩”:
    • 字词:“齐肩”,比喻平等。
    • 句意:已经与佛祖处于平等的地位。
  • “会得朝打八百,不会暮打三千”:
    • 字词:“会得”,领悟、明白佛法;“朝”“暮”,分别指早上和晚上;“打”,在禅宗语境里,“打”是一种棒喝的方式,用来警醒学人。
    • 句意:如果领悟了佛法,早上会被“棒喝”八百下;如果没有领悟佛法,晚上会被“棒喝”三千下。这里的数字并非实指,是强调要尽快领悟佛法。

现代译文

不用像慧可那样在雪地里长久站立,
也不用在祖师面前自断手臂求法。
要相信每个人自身的本分,
其实早已与佛祖地位平等。
若能领悟佛法,早晚都可能被棒喝警醒;
若不能领悟,更会被重重棒喝以求开悟。

创作背景

释守净是宋代的禅僧。在宋代,禅宗发展较为成熟,禅风活跃。禅宗强调“直指人心,见性成佛”,主张每个人都有佛性,无需借助繁琐的修行仪式和外在的求法行为来证悟。这首偈语正是在这样的禅宗思想背景下创作的,是释守净对禅宗修行理念的一种通俗表达,旨在点化大众,让人们明白自身佛性本具,应直接从内心去体证佛法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了慧可立雪断臂求法的典故,以这个广为人知的故事为切入点,先否定了传统求法方式的必要性,从而引出后面“当人分上,已与佛祖齐肩”的核心观点,使观点更具说服力和历史文化底蕴。
    • 对比:“会得”与“不会”形成鲜明对比,通过“朝打八百”和“暮打三千”这种夸张的表述,突出了领悟佛法和未领悟佛法的不同结果,以此来警示世人要重视对佛法的领悟。
  • 语言特色:语言直白通俗,以简洁明了的话语传达深刻的禅宗思想,没有过多的修饰和隐晦的表达,符合禅宗“不立文字,教外别传”的宗旨,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:整首偈语营造出一种急切、警醒的氛围。“朝打八百,暮打三千”的表述给人一种紧迫感,促使人们尽快去领悟佛法,打破对传统修行方式的执着,回归到对自身佛性的认知和体证上,具有很强的感染力和启发性。

常见问题

《偈二十七首 其一二》的作者和朝代是什么?

《偈二十七首 其一二》的作者是释守浄,页面按宋作品展示。

《偈二十七首 其一二》主要写了什么?

这首偈语主要传达禅宗的修行理念,强调每个人自身本就具备与佛祖平等的佛性,无需通过传统艰苦的求法行为来证悟。同时以“朝打八百,暮打三千”这种看似极端的表述,警示世人要领悟佛法真谛,否则将难以解脱。

《偈二十七首 其一二》的创作背景是什么?

释守净是宋代的禅僧。在宋代,禅宗发展较为成熟,禅风活跃。禅宗强调“直指人心,见性成佛”,主张每个人都有佛性,无需借助繁琐的修行仪式和外在的求法行为来证悟。这首偈语正是在这样的禅宗思想背景下创作的,是释守净对禅宗修行理念的一种通俗表达,旨在点化大众,让人们明白自身佛性本具,应直接从内心去体证佛法。

《偈二十七首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了慧可立雪断臂求法的典故,以这个广为人知的故事为切入点,先否定了传统求法方式的必要性,从而引出后面“当人分上,已与佛祖齐肩”的核心观点,使观点更具说服力和历史文化底蕴。 对比 :“会得”与“不会”形成鲜明对比,通过“朝打八百”和“暮打三千”这种夸张的表述,突出了领悟佛法和未领悟佛法的不同结果,以此来警示世人要重视对佛法的领悟。...