偈二十七首 其七

· 释守浄

九夏炎炎火热,木人汗流不辍。
夜来一雨便凉,莫道山僧不说。

简要说明

这首偈语以夏日炎热和雨后凉爽的对比景象为载体,蕴含着禅机,传达出一种对自然变化的感悟以及通过具体现象来启示人们领悟佛法真谛的思想。

逐句注释

  • “九夏炎炎火热”:
    • 字词:“九夏”,指夏季,夏季三个月共九十天,故称“九夏”;“炎炎”,形容天气极热。
    • 句意:夏季天气极其炎热,如同火烤一般。
  • “木人汗流不辍”:
    • 字词:“木人”,在禅语中常代表一种无情感、无分别的境界存在,这里以木人也汗流不止来强调天气炎热之甚;“不辍”,不停。
    • 句意:连没有生命的木人都好像汗流不停。
  • “夜来一雨便凉”:
    • 字词:“夜来”,昨夜。
    • 句意:昨夜一场雨过后,天气就变得凉爽了。
  • “莫道山僧不说”:
    • 字词:“山僧”,指诗作者自己;“莫道”,不要说。
    • 句意:不要说我这个山僧没有把这蕴含的道理告诉你。

现代译文

夏季天气酷热难耐,好似火在燃烧,
连那木人都像汗流不停一样。
昨夜一场雨降临,天气立刻凉爽起来,
可别埋怨我这山僧没把其中道理说明。

创作背景

释守净是宋代的僧人,偈语是佛教僧徒用来表达佛法见解的一种文体。这首偈语创作背景应与他日常的修行和对自然现象的观察感悟有关。在修行过程中,僧人常从自然万物的变化中领悟佛法。这首偈语可能是释守净在某个炎热夏日经历了一场雨后,借此自然现象向他人传达一种佛法道理时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了炎热与凉爽的对比,“九夏炎炎火热”描绘出酷热的状态,“夜来一雨便凉”则突出了雨后凉爽的转变,通过这种鲜明对比,给人以强烈的感受,同时也暗示了事物的变化无常。
    • 象征:“木人汗流不辍”中“木人”象征着一种看似无动于衷、超脱世俗的形象,而它都被炎热所影响,更加强调了炎热的程度,同时也可能象征着即使是看似超脱的人,也会受到外界环境的影响,引发对佛法修行中如何应对外界变化的思考。
  • 语言特色:语言直白通俗,以简单易懂的话语描述自然现象,符合偈语向大众传达佛法思想的特点,易于人们理解和接受。
  • 意境营造:通过描绘夏日炎热和雨后凉爽的景象,营造出一种自然变化的意境,让读者能真切感受到天气的转变。这种意境不仅仅是自然层面的,更蕴含着佛法中关于变化、无常的哲理,引导人们在自然现象中去领悟更深层次的佛法智慧。

常见问题

《偈二十七首 其七》的作者和朝代是什么?

《偈二十七首 其七》的作者是释守浄,页面按宋作品展示。

《偈二十七首 其七》主要写了什么?

这首偈语以夏日炎热和雨后凉爽的对比景象为载体,蕴含着禅机,传达出一种对自然变化的感悟以及通过具体现象来启示人们领悟佛法真谛的思想。

《偈二十七首 其七》的创作背景是什么?

释守净是宋代的僧人,偈语是佛教僧徒用来表达佛法见解的一种文体。这首偈语创作背景应与他日常的修行和对自然现象的观察感悟有关。在修行过程中,僧人常从自然万物的变化中领悟佛法。这首偈语可能是释守净在某个炎热夏日经历了一场雨后,借此自然现象向他人传达一种佛法道理时所作。

《偈二十七首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了炎热与凉爽的对比,“九夏炎炎火热”描绘出酷热的状态,“夜来一雨便凉”则突出了雨后凉爽的转变,通过这种鲜明对比,给人以强烈的感受,同时也暗示了事物的变化无常。 象征 :“木人汗流不辍”中“木人”象征着一种看似无动于衷、超脱世俗的形象,而它都被炎热所影响,更加强调了炎热的程度,同时也可能象征着即使是看似超脱的人,也会受到外界环境的...