题东庵广福禅院

· 施德操

何处登临眼最明,雪峰佳处一川平。
潮随海月生时上,峰在云天静处横。
幢盖神扶乔木影,风雷井闭古泉声。
灵踪凿尽翻惆怅,何日游山报道成。

简要说明

这首诗描绘了东庵广福禅院周边的壮丽景色,包括山川、潮汐、云雾等自然景观,以及禅院的神秘氛围。诗人在欣赏美景的同时,对灵踪探寻殆尽感到惆怅,表达了对完成游山悟道的期待。

逐句注释

  • “何处登临眼最明,雪峰佳处一川平”:
    • 字词:“登临”,登山临水,泛指游览;“雪峰”,可能指禅院附近有积雪的山峰;“一川平”,一片平川。
    • 句意:在哪里登高望远视野最为开阔呢?在那雪峰美好的地方有一片平坦的川地。
  • “潮随海月生时上,峰在云天静处横”:
    • 字词:“海月”,海上的月亮;“静处”,安静的地方。
    • 句意:潮水随着海上月亮升起的时候涨上来,山峰在宁静的云天里横卧着。
  • “幢盖神扶乔木影,风雷井闭古泉声”:
    • 字词:“幢盖”,本指旌旗和车盖,这里可能形容禅院的庄严;“神扶”,仿佛有神力扶持;“井闭”,可能指古井幽深,声音仿佛被封闭。
    • 句意:禅院庄严的氛围好似有神力扶持着高大树木的影子,古井幽深,风声雷声般的泉声仿佛被封闭起来。
  • “灵踪凿尽翻惆怅,何日游山报道成”:
    • 字词:“灵踪”,指禅院周边的灵异踪迹;“翻”,反而;“报道成”,报告自己悟道有成。
    • 句意:把周边的灵异踪迹都探寻完了,反而感到惆怅,什么时候能游山归来报告自己悟道有成呢?

现代译文

哪里登高远望视野最清晰?
雪峰美好的地方有一片平川。
潮水随着海上月亮升起而涨,
山峰在宁静云天里横卧连绵。
禅院庄严似有神扶持树影,
古井幽深泉声如被封闭一般。
探寻完灵异踪迹却心生惆怅,
何时游山能悟道归来报安。

创作背景

施德操是宋代诗人,这首诗创作的具体时间难以确定。宋代佛教兴盛,文人与禅院交往频繁是较为常见的现象。诗人可能在游览东庵广福禅院时,被这里的自然景色和禅院的神秘氛围所触动,从而写下此诗,表达自己在游山过程中的感悟与期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“潮随海月生时上”是动态描写,展现了潮水涨起的动态画面;“峰在云天静处横”则是静态描写,描绘出山峰的宁静姿态。动静结合,使诗歌画面生动鲜活。
    • 虚实相生:“幢盖神扶乔木影”“风雷井闭古泉声”运用了虚写的手法,赋予禅院神秘的色彩,增添了诗歌的奇幻氛围;而前面的写景部分则是实写,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言优美且富有表现力,如“潮随海月生时上,峰在云天静处横”对仗工整,生动地描绘出自然景观的壮美;“幢盖神扶”“风雷井闭”等表达新颖奇特,给人以丰富的想象空间。
  • 意境营造:通过对禅院周边景色和神秘氛围的描写,营造出一种清幽、神秘的意境。诗的前六句着重写景,展现出大自然的壮美和禅院的神秘,后两句抒情,将诗人探寻灵踪后的惆怅和对悟道的期待融入其中,情景交融,使整首诗富有感染力。

常见问题

《题东庵广福禅院》的作者和朝代是什么?

《题东庵广福禅院》的作者是施德操,页面按宋作品展示。

《题东庵广福禅院》主要写了什么?

这首诗描绘了东庵广福禅院周边的壮丽景色,包括山川、潮汐、云雾等自然景观,以及禅院的神秘氛围。诗人在欣赏美景的同时,对灵踪探寻殆尽感到惆怅,表达了对完成游山悟道的期待。

《题东庵广福禅院》的创作背景是什么?

施德操是宋代诗人,这首诗创作的具体时间难以确定。宋代佛教兴盛,文人与禅院交往频繁是较为常见的现象。诗人可能在游览东庵广福禅院时,被这里的自然景色和禅院的神秘氛围所触动,从而写下此诗,表达自己在游山过程中的感悟与期待。

《题东庵广福禅院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“潮随海月生时上”是动态描写,展现了潮水涨起的动态画面;“峰在云天静处横”则是静态描写,描绘出山峰的宁静姿态。动静结合,使诗歌画面生动鲜活。 虚实相生 :“幢盖神扶乔木影”“风雷井闭古泉声”运用了虚写的手法,赋予禅院神秘的色彩,增添了诗歌的奇幻氛围;而前面的写景部分则是实写,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言优美且富有表...