漫兴 其三

· 郑樵

门前半亩禾苗,日午翠色可描。
笑问耦耕沮溺,何劳蓑笠终朝。

简要说明

这首诗描绘了门前半亩翠绿禾苗的田园景象,诗人通过与古代隐士耦耕的沮溺进行对比调侃,表达了对眼前田园生活轻松惬意的感受,展现出一种悠然自得的心境。

逐句注释

  • “门前半亩禾苗,日午翠色可描”:
    • 字词:“日午”,中午;“翠色”,翠绿的颜色。
    • 句意:家门前有半亩的禾苗,到了中午时分,那翠绿的颜色仿佛可以描绘下来。
  • “笑问耦耕沮溺,何劳蓑笠终朝”:
    • 字词:“耦耕”,两人并耕,古代一种耕作方式;“沮溺”,指长沮、桀溺,是《论语》中记载的两位隐士;“终朝”,整天。
    • 句意:笑着问像长沮、桀溺那样耦耕的隐士们,何必整天披着蓑衣戴着斗笠辛苦劳作呢。

现代译文

家门前有半亩禾苗生长,
中午时分翠绿颜色如画。
笑着询问那耦耕的隐士,
何苦整日披蓑戴笠辛劳。

创作背景

郑樵生活在南宋时期,他一生不应科举,长期过着隐居生活,潜心研究学术。这首诗创作于他隐居期间,在宁静的田园生活中,诗人看到自家门前的禾苗,联想到古代的隐士,从而有感而发写下此诗。通过这首诗,我们可以感受到他在田园生活中获得的闲适与自在。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“耦耕沮溺”的典故,借长沮、桀溺这两位古代隐士来代表传统意义上辛苦劳作的隐者形象,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 对比:将自己眼前轻松的田园生活与典故中沮溺终日辛劳的形象进行对比,突出了诗人对自身生活状态的满足和自得。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然质朴,以简洁的文字勾勒出田园生活的场景,口语化的“笑问”更增添了诗歌的生活气息和轻松氛围。
  • 意境营造:诗的前两句描绘出一幅宁静、翠绿的田园画面,给人以清新之感。后两句通过与古代隐士的对话,营造出一种超脱、闲适的意境,展现出诗人在田园生活中悠然自得、看淡尘世劳作的心境。

常见问题

《漫兴 其三》的作者和朝代是什么?

《漫兴 其三》的作者是郑樵,页面按宋作品展示。

《漫兴 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了门前半亩翠绿禾苗的田园景象,诗人通过与古代隐士耦耕的沮溺进行对比调侃,表达了对眼前田园生活轻松惬意的感受,展现出一种悠然自得的心境。

《漫兴 其三》的创作背景是什么?

郑樵生活在南宋时期,他一生不应科举,长期过着隐居生活,潜心研究学术。这首诗创作于他隐居期间,在宁静的田园生活中,诗人看到自家门前的禾苗,联想到古代的隐士,从而有感而发写下此诗。通过这首诗,我们可以感受到他在田园生活中获得的闲适与自在。

《漫兴 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“耦耕沮溺”的典故,借长沮、桀溺这两位古代隐士来代表传统意义上辛苦劳作的隐者形象,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 对比 :将自己眼前轻松的田园生活与典故中沮溺终日辛劳的形象进行对比,突出了诗人对自身生活状态的满足和自得。 语言特色 :语言通俗易懂,自然质朴,以简洁的文字勾勒出田园生活的场景,口语化的“笑问”更增添了诗歌的生...