这首诗是对采石渡头将军的吊唁之作,描绘了将军在战场上英勇却无奈战败的场景,展现了将军的豪迈气概与报国之心,表达了诗人对将军的崇敬与惋惜之情。
吊采石渡头将军
石头城下何纷纷,将军疋马气如云。
金鼓死兮弓矢休,势失英雄不自由。
风淅淅兮月沉沉,荻花满岸江水深。
千年江水留明月,一片将军报国心。
金鼓死兮弓矢休,势失英雄不自由。
风淅淅兮月沉沉,荻花满岸江水深。
千年江水留明月,一片将军报国心。
简要说明
逐句注释
- “石头城下何纷纷,将军疋马气如云”:
- 字词:“石头城”,故址在今江苏南京清凉山一带,是历史上的军事要塞;“疋马”,一匹马,指单枪匹马;“气如云”,形容将军气概豪迈,气势如同云霞。
- 句意:石头城下一片纷扰混乱的景象,将军独自骑马,气概豪迈如天上的云霞。
- “金鼓死兮弓矢休,势失英雄不自由”:
- 字词:“金鼓”,古代作战用的乐器,鸣金收兵,击鼓进军,这里指战斗结束;“势失”,指局势不利,失去优势。
- 句意:金鼓之声停止,弓箭也不再发射,战斗结束了,局势不利,英雄也身不由己。
- “风淅淅兮月沉沉,荻花满岸江水深”:
- 字词:“淅淅”,形容风声;“沉沉”,形容月亮昏暗不明;“荻花”,一种生长在水边的草本植物。
- 句意:风声淅淅,月色昏暗,岸边满是荻花,江水幽深。
- “千年江水留明月,一片将军报国心”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:千年以来江水依旧映照着明月,就如同将军那一片赤诚的报国之心永恒不变。
现代译文
石头城下是多么的纷扰混乱,
将军单枪匹马,气概豪迈如天上的云霞。
金鼓不再敲响,弓箭也停止发射,
局势不利,英雄也无法掌控自己的命运。
风声淅淅,月色昏暗,
岸边满是荻花,江水幽深。
千年的江水依旧映照着明月,
就像将军那一片赤诚的报国之心。
创作背景
郑樵生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可能是郑樵有感于历史上在采石渡头发生的战事,以及那些为国捐躯的将军们,通过对将军的吊唁,来表达对英雄的敬意和对国家命运的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将将军“疋马气如云”的豪迈气概与“势失英雄不自由”的无奈处境形成对比,更突出了将军命运的悲壮。同时,以“风淅淅兮月沉沉,荻花满岸江水深”的凄凉之景衬托将军的悲剧结局,增强了诗歌的感染力。
- 借景抒情:后两联通过描写“千年江水”“明月”等自然景象,借景抒发了将军报国之心永恒不变的情感,使情感表达更加深沉含蓄。
- 语言特色:语言简洁有力,富有节奏感。诗句长短结合,“兮”字的运用增添了诗歌的韵律美和抒情性,如“风淅淅兮月沉沉”,读起来朗朗上口,也更能传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、凄凉且深沉的意境。前两联描绘了战斗的激烈与将军的无奈,后两联则通过自然景象的描写,将历史的沧桑感与将军的报国之情融为一体,使读者仿佛置身于那个战火纷飞又充满英雄气概的时代,感受到诗人对将军的深深敬意和惋惜。
常见问题
《吊采石渡头将军》的作者和朝代是什么?
《吊采石渡头将军》的作者是郑樵,页面按宋作品展示。
《吊采石渡头将军》主要写了什么?
这首诗是对采石渡头将军的吊唁之作,描绘了将军在战场上英勇却无奈战败的场景,展现了将军的豪迈气概与报国之心,表达了诗人对将军的崇敬与惋惜之情。
《吊采石渡头将军》的创作背景是什么?
郑樵生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可能是郑樵有感于历史上在采石渡头发生的战事,以及那些为国捐躯的将军们,通过对将军的吊唁,来表达对英雄的敬意和对国家命运的关注。
《吊采石渡头将军》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将将军“疋马气如云”的豪迈气概与“势失英雄不自由”的无奈处境形成对比,更突出了将军命运的悲壮。同时,以“风淅淅兮月沉沉,荻花满岸江水深”的凄凉之景衬托将军的悲剧结局,增强了诗歌的感染力。 借景抒情 :后两联通过描写“千年江水”“明月”等自然景象,借景抒发了将军报国之心永恒不变的情感,使情感表达更加深沉含蓄。 语言特色 :语言简洁...