涤愫 其一○

· 郑樵

嗟余本固陋,湛身入花渚。
未制芙蓉裳,已习离骚语。
绰约虽多姿,涕零何如雨。
季夏遭繁霜,天寒不可御。

简要说明

此诗以诗人自身经历与感悟为主题,表达了诗人在追求理想过程中遭遇困境的悲愤与无奈。诗中借《离骚》意象,展现了自己虽有美好追求,却如在盛夏遭遇繁霜般,理想受挫,难以抵御现实的残酷。

逐句注释

  • “嗟余本固陋,湛身入花渚”:
    • 字词:“嗟”,感叹词;“固陋”,见识浅陋;“湛身”,投身;“花渚”,长满花的小洲。
    • 句意:感叹我本就见识浅陋,却投身到长满花的小洲之中。
  • “未制芙蓉裳,已习离骚语”:
    • 字词:“制芙蓉裳”,化用《离骚》中“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳”,指制作以芙蓉为材料的衣裳,象征高洁品质;“《离骚》语”,《离骚》中的话语,代表一种高尚的理想和追求。
    • 句意:还没来得及制作芙蓉做成的衣裳,却已经熟悉了《离骚》里的话语。
  • “绰约虽多姿,涕零何如雨”:
    • 字词:“绰约”,形容姿态柔美;“涕零”,流泪。
    • 句意:那些美好事物虽然姿态柔美多样,但我却泪流如雨。
  • “季夏遭繁霜,天寒不可御”:
    • 字词:“季夏”,夏季的最后一个月;“繁霜”,浓重的霜;“御”,抵御。
    • 句意:在盛夏时节却遭遇了浓重的霜,天气寒冷得让人无法抵御。

现代译文

感叹我本就见识浅陋,
投身到长满花的小洲之中。
还没来得及制作芙蓉衣裳,
却已熟悉《离骚》里的话语。
美好事物虽姿态柔美多样,
我却泪流如雨满心哀伤。
盛夏时节竟遭遇浓重的霜,
天气寒冷得让人无法抵挡。

创作背景

郑樵生活在南宋时期,他一生立志著书,却仕途坎坷。这首诗创作的具体时间难以精准确定,但大致是在他追求理想、渴望实现抱负却不断受挫的阶段。他像屈原一样,有高洁的品质和远大的理想,却在现实中遭遇诸多困境,这首诗便是他内心悲愤与无奈的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用《离骚》的典故,如“制芙蓉裳”“习离骚语”,以屈原自比,表明自己像屈原一样有高洁的品质和远大的理想追求,同时也暗示自己像屈原一样遭遇困境。
    • 象征:“季夏遭繁霜”象征着诗人在本应顺遂的人生阶段却遭遇了意想不到的挫折,“天寒不可御”象征着现实的残酷让人难以承受。
  • 语言特色:语言简洁而情感深沉,通过直白的表述将自己内心的悲愤与无奈抒发出来。如“涕零何如雨”,以形象的比喻描绘出自己伤心至极的状态。
  • 意境营造:诗中营造出一种凄冷、悲凉的意境。“季夏遭繁霜”这一违背自然常理的景象,营造出一种反常、压抑的氛围,深刻地表现了诗人理想受挫的痛苦心境,情景交融,使读者能深切感受到诗人内心的悲愤。

常见问题

《涤愫 其一○》的作者和朝代是什么?

《涤愫 其一○》的作者是郑樵,页面按宋作品展示。

《涤愫 其一○》主要写了什么?

此诗以诗人自身经历与感悟为主题,表达了诗人在追求理想过程中遭遇困境的悲愤与无奈。诗中借《离骚》意象,展现了自己虽有美好追求,却如在盛夏遭遇繁霜般,理想受挫,难以抵御现实的残酷。

《涤愫 其一○》的创作背景是什么?

郑樵生活在南宋时期,他一生立志著书,却仕途坎坷。这首诗创作的具体时间难以精准确定,但大致是在他追求理想、渴望实现抱负却不断受挫的阶段。他像屈原一样,有高洁的品质和远大的理想,却在现实中遭遇诸多困境,这首诗便是他内心悲愤与无奈的体现。

《涤愫 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用《离骚》的典故,如“制芙蓉裳”“习离骚语”,以屈原自比,表明自己像屈原一样有高洁的品质和远大的理想追求,同时也暗示自己像屈原一样遭遇困境。 象征 :“季夏遭繁霜”象征着诗人在本应顺遂的人生阶段却遭遇了意想不到的挫折,“天寒不可御”象征着现实的残酷让人难以承受。 语言特色 :语言简洁而情感深沉,通过直白的表述将自己内心的悲愤与...