这首诗描绘了荒村在雨中的景象,展现了荒村的寂静、萧瑟,通过描写寒气、野花、山景、鸟声等,抒发了诗人在这萧索之境中的孤独与对世事的感慨,传达出一种万念俱灰、只剩迷茫的心境。
村雨
荒村常寂寂,小雨自涓涓。
寒气侵人急,野花入目妍。
看山频当户,听鸟倍难眠。
万事萧条尽,空余日暮烟。
寒气侵人急,野花入目妍。
看山频当户,听鸟倍难眠。
万事萧条尽,空余日暮烟。
简要说明
逐句注释
- “荒村常寂寂,小雨自涓涓”:
- 字词:“荒村”,荒芜的村庄;“寂寂”,寂静的样子;“涓涓”,细水慢流的样子,这里形容小雨淅淅沥沥。
- 句意:荒芜的村庄常常是一片寂静,小雨淅淅沥沥地飘落着。
- “寒气侵人急,野花入目妍”:
- 字词:“侵”,侵袭;“妍”,美丽。
- 句意:寒冷的气息迅速地侵袭着人,野外的花朵映入眼中显得格外美丽。
- “看山频当户,听鸟倍难眠”:
- 字词:“频”,频繁;“当户”,对着门户。
- 句意:频繁地对着门户看山景,听着鸟叫声更加难以入眠。
- “万事萧条尽,空余日暮烟”:
- 字词:“萧条”,冷落、寂寞;“日暮烟”,傍晚的烟雾。
- 句意:所有的事情都已变得冷落萧条,只留下傍晚的烟雾。
现代译文
荒芜的村庄总是寂静无声,
小雨淅淅沥沥地不停飘落。
寒冷的气息急切地侵袭着人,
野外的花朵却格外美丽动人。
我频繁地对着门户眺望山景,
听着鸟叫声更让我难以入眠。
世间万事都已变得萧条冷落,
只留下傍晚那一抹迷茫的烟雾。
创作背景
郑樵生活在南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。郑樵一生不应科举,刻苦力学三十年,立志读遍古今书,他的抱负难以在当时的社会中实现。这首《村雨》可能是他在隐居期间所作,通过描绘荒村雨景,来抒发自己对社会现状的不满以及个人理想无法达成的苦闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“荒村常寂寂”描绘了荒村的静态寂静,“小雨自涓涓”则写出了小雨飘落的动态,动静相衬,更突出了荒村的宁静。
- 情景交融:诗中既有对荒村、小雨、寒气、野花、山、鸟、日暮烟等自然景象的描写,又融入了诗人的孤独、感慨等情感。如通过写“听鸟倍难眠”“万事萧条尽”,将自己的心境与自然之景紧密结合,借景抒情。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出荒村的景象和诗人的心境。如“荒村”“小雨”“寒气”“野花”等词语,直白地描绘出事物的特征,却又富有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉、孤寂的意境。荒村的寂静、小雨的飘落、寒气的侵袭、万事的萧条以及日暮的烟雾,共同构成了一幅充满哀愁的画面,深刻地表达了诗人内心的无奈与迷茫。
常见问题
《村雨》的作者和朝代是什么?
《村雨》的作者是郑樵,页面按宋作品展示。
《村雨》主要写了什么?
这首诗描绘了荒村在雨中的景象,展现了荒村的寂静、萧瑟,通过描写寒气、野花、山景、鸟声等,抒发了诗人在这萧索之境中的孤独与对世事的感慨,传达出一种万念俱灰、只剩迷茫的心境。
《村雨》的创作背景是什么?
郑樵生活在南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。郑樵一生不应科举,刻苦力学三十年,立志读遍古今书,他的抱负难以在当时的社会中实现。这首《村雨》可能是他在隐居期间所作,通过描绘荒村雨景,来抒发自己对社会现状的不满以及个人理想无法达成的苦闷。
《村雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“荒村常寂寂”描绘了荒村的静态寂静,“小雨自涓涓”则写出了小雨飘落的动态,动静相衬,更突出了荒村的宁静。 情景交融 :诗中既有对荒村、小雨、寒气、野花、山、鸟、日暮烟等自然景象的描写,又融入了诗人的孤独、感慨等情感。如通过写“听鸟倍难眠”“万事萧条尽”,将自己的心境与自然之景紧密结合,借景抒情。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文...