这首诗描绘了寒冬时节万里关河冰封的景象,通过对比桥边作诗的寒酸与帐底饮酒的奢靡,展现出不同的生活状态。同时运用比喻,以竹、松在寒雪中的姿态营造氛围,最后表达了希望能像擒获吴元济那样建功立业,洗刷江南大地因受外敌侵扰而蒙羞的情感。
又赋昙字韵
万里关河冻欲含,浑如天地尚函三。
桥边驴子诗何恶,帐底羔儿酒正酣。
竹委长身寒郭索,松埋短髪老瞿昙。
不如乘此擒元济,一洗江南草木惭。
桥边驴子诗何恶,帐底羔儿酒正酣。
竹委长身寒郭索,松埋短髪老瞿昙。
不如乘此擒元济,一洗江南草木惭。
简要说明
逐句注释
- “万里关河冻欲含,浑如天地尚函三”:
- 字词:“关河”,关塞与河流,泛指山河;“浑如”,完全好像;“函三”,出自《易》,指天、地、人。
- 句意:万里山河仿佛被寒冷凝固,整个天地就好像还蕴含着天、地、人三者的初始状态。
- “桥边驴子诗何恶,帐底羔儿酒正酣”:
- 字词:“桥边驴子”,可能化用了贾岛骑驴觅诗的典故;“羔儿”,指羔儿酒,一种美酒。
- 句意:桥边骑着驴子作诗的人境遇寒酸,而帐幕里的人却正畅快地喝着羔儿酒。
- “竹委长身寒郭索,松埋短发老瞿昙”:
- 字词:“委”,弯曲;“郭索”,原指螃蟹爬行的样子,这里形容竹子在寒雪中弯曲的姿态;“瞿昙”,指释迦牟尼,这里借指松树如老僧般的形态。
- 句意:竹子修长的身躯在寒雪中弯曲,如同螃蟹般瑟缩;松树被雪覆盖,好似头发花白的老僧。
- “不如乘此擒元济,一洗江南草木惭”:
- 字词:“擒元济”,指唐代李愬雪夜袭蔡州擒获吴元济之事;“惭”,这里指江南大地因受外敌侵扰而蒙羞。
- 句意:不如趁着这严寒之际像李愬擒获吴元济那样建功立业,一洗江南大地遭受外敌侵扰的耻辱。
现代译文
万里山河被寒冷紧紧包裹,
天地好似还蕴含着初始的神秘。
桥边骑驴作诗的人何等潦倒,
帐中饮着美酒的人正酣畅淋漓。
竹子修长的身躯在寒中瑟缩,
松树被雪掩埋如老僧般孤寂。
不如趁此良机像擒元济那样,
洗去江南大地蒙羞的痕迹。
创作背景
吕徽之生活在宋末元初,当时南宋政权风雨飘摇,面临着北方元朝的强大压力。在这样的时代背景下,诗人有感于国家的命运和局势,借寒冬之景抒发内心渴望建功立业、拯救国家于危难之中的豪情壮志。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“桥边驴子诗何恶,帐底羔儿酒正酣”运用对比手法,将桥边作诗之人的寒酸与帐底饮酒之人的奢靡进行对比,反映出社会的贫富差距和不同阶层的生活状态。
- 用典:“擒元济”这一典故的运用,表达了诗人希望能像李愬一样在关键时刻挺身而出,建立功勋,拯救国家于水火之中,深化了诗歌的主题。
- 比喻:“竹委长身寒郭索,松埋短发老瞿昙”将竹子比作寒中瑟缩的螃蟹,松树比作头发花白的老僧,形象地描绘出寒冬中竹、松的姿态,营造出一种清冷、孤寂的氛围。
- 语言特色:语言古朴苍劲,用词精准。如“冻欲含”“寒郭索”等词语,生动地表现出寒冬的寒冷与严酷,具有很强的表现力。
- 意境营造:通过对寒冬景色的描写,如冰封的关河、桥边的驴子、寒中的竹松等,营造出一种雄浑、冷寂的意境,同时也暗示了国家局势的严峻。诗的最后两句则将这种意境升华,表达出诗人的豪情壮志和爱国情怀,使整首诗充满了感染力。
常见问题
《又赋昙字韵》的作者和朝代是什么?
《又赋昙字韵》的作者是吕徽之,页面按宋作品展示。
《又赋昙字韵》主要写了什么?
这首诗描绘了寒冬时节万里关河冰封的景象,通过对比桥边作诗的寒酸与帐底饮酒的奢靡,展现出不同的生活状态。同时运用比喻,以竹、松在寒雪中的姿态营造氛围,最后表达了希望能像擒获吴元济那样建功立业,洗刷江南大地因受外敌侵扰而蒙羞的情感。
《又赋昙字韵》的创作背景是什么?
吕徽之生活在宋末元初,当时南宋政权风雨飘摇,面临着北方元朝的强大压力。在这样的时代背景下,诗人有感于国家的命运和局势,借寒冬之景抒发内心渴望建功立业、拯救国家于危难之中的豪情壮志。
《又赋昙字韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“桥边驴子诗何恶,帐底羔儿酒正酣”运用对比手法,将桥边作诗之人的寒酸与帐底饮酒之人的奢靡进行对比,反映出社会的贫富差距和不同阶层的生活状态。 用典 :“擒元济”这一典故的运用,表达了诗人希望能像李愬一样在关键时刻挺身而出,建立功勋,拯救国家于水火之中,深化了诗歌的主题。 比喻 :“竹委长身寒郭索,松埋短发老瞿昙”将竹子比作寒中瑟缩的...