咏雪用滕字韵

· 吕徽之

天上九龙施法水,人间二鼠啮枯藤。
鹜鹅声乱功收蔡,蝴蝶飞来妙过滕。

简要说明

这首诗围绕雪景展开,诗人运用丰富的想象和生动的比喻,从不同角度描绘了雪的奇妙景象,展现了雪的动态美与静态美,表达了诗人对雪景的喜爱和赞美之情。

逐句注释

  • “天上九龙施法水,人间二鼠啮枯藤”:
    • 字词:“九龙”,传说中龙能兴云布雨,这里可能象征着降雪的神秘力量;“施法水”,指龙施展法术降下雪;“二鼠”,是一种形象的比喻,具体指代不明,但结合下雪场景,可能是形容雪落下或堆积的形态;“啮”,同“啮”,咬。
    • 句意:天上仿佛有九龙施展法术降下飞雪,人间就像有两只老鼠在啃咬枯藤(形象地描绘雪落下或堆积在枯藤上的样子)。
  • “鹜鹅声乱功收蔡”:
    • 字词:“鹜鹅”,即鹅鸭,这里用鹅鸭叫声来形容下雪时的声音;“功收蔡”,用了典故,指唐代李愬雪夜入蔡州的故事,李愬趁雪夜奇袭蔡州,成功收复蔡州城,这里用此典故增添了雪夜的一种军事、紧张氛围,也暗示雪大。
    • 句意:雪下得纷纷扬扬,如同鹅鸭喧闹的叫声般嘈杂,让人联想到李愬雪夜收复蔡州的功绩。
  • “蝴蝶飞来妙过滕”:
    • 字词:“蝴蝶”,将雪花比作蝴蝶;“滕”,可能指滕文公,这里推测是用了一个与滕文公相关的能体现美妙的典故(由于具体较难明确,可能是一种独特的意象引用),“妙过滕”表示雪如蝴蝶飞舞的美妙超过了与“滕”相关的美妙情境。
    • 句意:雪花像蝴蝶一样飞舞,其美妙的景象超过了与“滕”相关的美妙。

现代译文

天上仿佛有九龙施展法术降下纷纷扬扬的大雪,人间恰似有两只老鼠在啃咬着枯藤(雪落在枯藤上)。
雪下得声音嘈杂,好似鹅鸭喧闹,让人不禁想起李愬雪夜收复蔡州的功绩。
雪花如同蝴蝶般轻盈飞舞,那美妙的景象超过了与“滕”有关的美好情境。

创作背景

吕徽之生活在宋末元初,他是一位隐士。这首诗具体创作时间不详,但大致应是在他隐居期间,看到下雪的景象后有感而发。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,而他隐居山林,远离尘世喧嚣,雪景或许触动了他内心的宁静与对自然的热爱,从而创作了这首诗来描绘雪景之美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如将降雪比作“九龙施法水”,形象地赋予了雪一种神秘、奇幻的色彩;把雪花比作“蝴蝶”,生动地描绘出雪花轻盈、灵动的飞舞姿态,使读者能更直观地感受到雪的美妙。
    • 用典:“功收蔡”运用李愬雪夜入蔡州的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,同时也通过典故中雪夜行军的场景,侧面烘托出雪势之大。
  • 语言特色:语言新奇独特,充满想象力。诗人用奇特的意象组合来描绘雪景,如“二鼠啮枯藤”这样独特的描写,打破常规思维,给人以新颖的视觉和听觉感受,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:通过对各种意象的组合,营造出一种奇幻、美妙且带有历史氛围的雪景意境。既有神秘的天上降雪场景,又有现实中雪下的声音和雪的飞舞姿态,还融入了历史典故,让读者仿佛置身于一个充满奇幻与诗意的雪夜之中,感受到诗人对雪景的赞美之情。

常见问题

《咏雪用滕字韵》的作者和朝代是什么?

《咏雪用滕字韵》的作者是吕徽之,页面按宋作品展示。

《咏雪用滕字韵》主要写了什么?

这首诗围绕雪景展开,诗人运用丰富的想象和生动的比喻,从不同角度描绘了雪的奇妙景象,展现了雪的动态美与静态美,表达了诗人对雪景的喜爱和赞美之情。

《咏雪用滕字韵》的创作背景是什么?

吕徽之生活在宋末元初,他是一位隐士。这首诗具体创作时间不详,但大致应是在他隐居期间,看到下雪的景象后有感而发。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,而他隐居山林,远离尘世喧嚣,雪景或许触动了他内心的宁静与对自然的热爱,从而创作了这首诗来描绘雪景之美。

《咏雪用滕字韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如将降雪比作“九龙施法水”,形象地赋予了雪一种神秘、奇幻的色彩;把雪花比作“蝴蝶”,生动地描绘出雪花轻盈、灵动的飞舞姿态,使读者能更直观地感受到雪的美妙。 用典 :“功收蔡”运用李愬雪夜入蔡州的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,同时也通过典故中雪夜行军的场景,侧面烘托出雪势之大。 语言特色 :语言新奇独特,充满想...