题潭然公旧址

· 李肖龙

昔闻释流号自然,栖遁龙潭山之巅。
为怜旱魃赤兹上,积薪自焚上告天。
感得天公沛霖雨,至仁一念周万宇。
人心如此苟不传,天下谁复为伊吕。
我欲筑室祠其下,以愧知己忘物者。
勒吾之言石之中,欲雨歌此呼卧龙。

简要说明

这首诗围绕潭然公(号自然)的事迹展开,讲述了潭然公为解除旱灾积薪自焚告天,终得甘霖的故事。诗人高度赞扬潭然公至仁之心,表达了对其精神的崇敬,还表示要筑室祭祀,并将自己的话刻于石上,以鞭策那些自私之人,同时希望通过歌吟来呼唤类似潭然公这样的贤才。

逐句注释

  • “昔闻释流号自然,栖遁龙潭山之巅”:
    • 字词:“释流”,指佛教徒;“栖遁”,隐居。
    • 句意:从前听闻有一位佛教徒号为自然,隐居在龙潭山的山顶。
  • “为怜旱魃赤兹上,积薪自焚上告天”:
    • 字词:“旱魃”,传说中引起旱灾的怪物,这里指旱灾;“赤兹土”,使这片土地干旱。
    • 句意:因为怜悯这片土地遭受旱灾,他堆积柴草自焚来向上天祷告。
  • “感得天公沛霖雨,至仁一念周万宇”:
    • 字词:“沛霖雨”,降下充沛的雨水;“至仁”,最高尚的仁德;“周万宇”,遍及天下。
    • 句意:感动得老天爷降下充沛的雨水,他那至仁的念头遍及天下。
  • “人心如此苟不传,天下谁复为伊吕”:
    • 字词:“苟”,如果;“伊吕”,指伊尹和吕尚,伊尹是商朝开国功臣,吕尚即姜子牙,周朝开国元勋,二人都是古代贤相。
    • 句意:人心如果像他这样却不被传颂,天下还有谁能成为像伊尹、吕尚那样的贤才呢。
  • “我欲筑室祠其下,以愧知己忘物者”:
    • 字词:“祠”,祭祀;“知己忘物”,只考虑自己而不顾及他人。
    • 句意:我想要在龙潭山下修筑房屋来祭祀他,以此来让那些只考虑自己而不顾及他人的人感到羞愧。
  • “勒吾之言石之中,欲雨歌此呼卧龙”:
    • 字词:“勒”,刻;“卧龙”,既可能指潭然公这样的贤才,也可能借指诸葛亮,寓意有能力拯救危难的人。
    • 句意:把我的话刻在石头里,当想要下雨的时候就吟诵这些话来呼唤贤才。

现代译文

从前听闻有位僧人号自然,
隐居在那龙潭山的山巅。
他怜悯大地遭受着旱灾,
堆积柴草自焚向老天祈愿。
感动得上天降下了甘霖,
他的至仁之心遍及人间。
如此善念若不能被流传,
天下谁还能成贤相大贤。
我想在山下建祠来祭奠,
让自私者见此心生羞惭。
把我的话语刻在那石间,
盼雨时就把这歌谣诵念。

创作背景

由于缺乏明确的资料记载,此诗具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,李肖龙听闻潭然公为解旱灾自焚求雨的事迹后深受触动,有感于潭然公的至仁之心和无私奉献精神,同时可能也对当时社会上一些自私自利、不顾他人的现象感到不满,于是创作了这首诗来表达自己的崇敬与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前四句叙述潭然公的事迹,后面则抒发诗人对潭然公的赞美、崇敬之情,以及对现实的思考和期望。叙事为抒情奠定基础,抒情使叙事更具感染力。
    • 用典:“伊吕”的典故运用,将潭然公与古代贤相相提并论,突出了潭然公精神的高尚和对社会的重要意义,同时也表达了诗人对贤才的渴望。
  • 语言特色:语言直白质朴,以简洁的文字清晰地讲述了故事,表达了情感。没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能让人深刻感受到诗人内心的真诚和强烈的情感。
  • 主题表达:整首诗主题明确,通过赞颂潭然公的至仁之举,倡导一种无私奉献、心怀天下的精神,同时对社会上自私自利的现象进行了批判和反思,具有一定的社会意义和思想深度。

常见问题

《题潭然公旧址》的作者和朝代是什么?

《题潭然公旧址》的作者是李肖龙,页面按元作品展示。

《题潭然公旧址》主要写了什么?

这首诗围绕潭然公(号自然)的事迹展开,讲述了潭然公为解除旱灾积薪自焚告天,终得甘霖的故事。诗人高度赞扬潭然公至仁之心,表达了对其精神的崇敬,还表示要筑室祭祀,并将自己的话刻于石上,以鞭策那些自私之人,同时希望通过歌吟来呼唤类似潭然公这样的贤才。

《题潭然公旧址》的创作背景是什么?

由于缺乏明确的资料记载,此诗具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,李肖龙听闻潭然公为解旱灾自焚求雨的事迹后深受触动,有感于潭然公的至仁之心和无私奉献精神,同时可能也对当时社会上一些自私自利、不顾他人的现象感到不满,于是创作了这首诗来表达自己的崇敬与感慨。

《题潭然公旧址》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前四句叙述潭然公的事迹,后面则抒发诗人对潭然公的赞美、崇敬之情,以及对现实的思考和期望。叙事为抒情奠定基础,抒情使叙事更具感染力。 用典 :“伊吕”的典故运用,将潭然公与古代贤相相提并论,突出了潭然公精神的高尚和对社会的重要意义,同时也表达了诗人对贤才的渴望。 语言特色 :语言直白质朴,以简洁的文字清晰地讲述了故事,表达了...