乡饮酒唱和诗

· 赵良埈

警书双羽出乎西,端坐凝香恶境移。
已铸剑锋成耒耜,更陶瓦缶作尊彝。
雅南歌里声千古,干巽维边位两仪。
细数旴江知郡事,有如此事几人知。

简要说明

这首诗围绕当时特定的情境展开,前两句描述了来自西边的警讯以及诗人身处的状态和环境变化,后几句通过用典和描述,展现了从武力到文化的转变、雅乐的千古流传以及地域方位等内容,最后以感慨旴江地区鲜有人知类似事迹作结,整体传达出对某些事迹或举措的重视与感慨。

逐句注释

  • “警书双羽出乎西,端坐凝香恶境移”:
    • 字词:“警书双羽”,指插着羽毛的紧急军事文书,古代常以羽书传达紧急军情;“凝香”,指在有香气的环境中,一般表示在官府处理政务;“恶境移”,指恶劣的环境或局势有所转变。
    • 句意:插着羽毛的紧急警讯从西边传来,我端坐在弥漫香气的地方处理政务,恶劣的局势逐渐有所转变。
  • “已铸剑锋成耒耜,更陶瓦缶作尊彝”:
    • 字词:“铸剑锋成耒耜”,化用“铸剑为犁”的典故,将兵器改造成农具,象征和平;“耒耜”,古代耕地用的农具;“瓦缶”,指普通的瓦器;“尊彝”,古代祭祀或宴享时用的酒器,这里代表礼仪文化。
    • 句意:已经把兵器改造成农具,象征着战事平息走向和平,还把普通的瓦器制作成礼仪用的酒器,注重文化礼仪的建设。
  • “雅南歌里声千古,干巽维边位两仪”:
    • 字词:“雅南歌”,“雅”指《诗经》中的《大雅》《小雅》,“南”指《诗经》中的《周南》《召南》,代表高雅的诗歌音乐;“干巽”,八卦中的两卦,干代表天,巽代表风等,这里泛指方位;“两仪”,指天地或阴阳。
    • 句意:《雅》《南》之歌的声音流传千古,在天地的方位中有着特定的位置,寓意高雅文化的久远和重要。
  • “细数旴江知郡事,有如此事几人知”:
    • 字词:“旴江”,水名,在今江西东部,这里可能代指旴江地区;“知郡事”,指管理郡事务的官员所做的事情。
    • 句意:仔细数来旴江地区官员所做的事情,像这样的事迹又有几个人知道呢。

现代译文

西边传来插着羽毛的紧急警讯,
我端坐在香氛中,恶劣局势渐转。
已把兵器改造成了耕地农具,
更将普通瓦器制成礼仪酒盏。
《雅》《南》之歌的声音千古流传,
在天地方位中有其独特之点。
细数旴江地区官员所做之事,
像这样的事迹又有几人能谙。

创作背景

由于资料有限,难以精准确定此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗中“警书双羽出乎西”可以推测,当时可能西边有军事方面的紧急情况,而诗人所在地区可能受到了一定影响。“铸剑锋成耒耜”等内容又显示出局势可能逐渐从紧张的军事状态转向和平建设,注重文化礼仪等方面。诗人赵良埈可能是在这种局势变化之后,对当地官员所采取的举措进行歌颂和感慨,创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“铸剑为犁”的典故,形象地表达了从战争到和平的转变,增强了诗歌的文化内涵和表现力。同时提及《雅》《南》,以代表高雅文化的诗歌音乐来凸显文化建设的重要性。
    • 对比:“铸剑锋成耒耜”和“陶瓦缶作尊彝”形成一种对比,从军事到农业、从普通器物到礼仪用品,体现出局势和文化层面的转变。
  • 语言特色:语言较为典雅,使用了一些具有文化内涵的词汇,如“双羽”“凝香”“尊彝”“雅南歌”等,展现出较高的文学素养和文化底蕴。同时,诗句对仗较为工整,如“已铸剑锋成耒耜,更陶瓦缶作尊彝”,体现出诗歌的格律之美。
  • 意境营造:通过对局势转变、文化建设等内容的描述,营造出一种从紧张到和平、从武力到文化的意境。诗的前半部分描绘了局势变化和举措,后半部分通过对文化的歌颂和对事迹鲜为人知的感慨,使整首诗充满了一种深沉的韵味,表达出诗人对和平与文化的重视以及对某些事迹被忽视的惋惜。

常见问题

《乡饮酒唱和诗》的作者和朝代是什么?

《乡饮酒唱和诗》的作者是赵良埈,页面按宋作品展示。

《乡饮酒唱和诗》主要写了什么?

这首诗围绕当时特定的情境展开,前两句描述了来自西边的警讯以及诗人身处的状态和环境变化,后几句通过用典和描述,展现了从武力到文化的转变、雅乐的千古流传以及地域方位等内容,最后以感慨旴江地区鲜有人知类似事迹作结,整体传达出对某些事迹或举措的重视与感慨。

《乡饮酒唱和诗》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以精准确定此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗中“警书双羽出乎西”可以推测,当时可能西边有军事方面的紧急情况,而诗人所在地区可能受到了一定影响。“铸剑锋成耒耜”等内容又显示出局势可能逐渐从紧张的军事状态转向和平建设,注重文化礼仪等方面。诗人赵良埈可能是在这种局势变化之后,对当地官员所采取的举措进行歌颂和感慨,创作了这首诗。

《乡饮酒唱和诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“铸剑为犁”的典故,形象地表达了从战争到和平的转变,增强了诗歌的文化内涵和表现力。同时提及《雅》《南》,以代表高雅文化的诗歌音乐来凸显文化建设的重要性。 对比 :“铸剑锋成耒耜”和“陶瓦缶作尊彝”形成一种对比,从军事到农业、从普通器物到礼仪用品,体现出局势和文化层面的转变。 语言特色 :语言较为典雅,使用了一些具有文化内涵的词...