望夫山

· 邓剡

朝望夫,暮望夫,一夕化作山石枯。
潮水去却回,行人来不来。

简要说明

这首诗以望夫山为题材,描绘了一位女子从早到晚盼望丈夫归来,最终化为山石的悲剧,通过潮水的去而复回与行人的一去不返形成鲜明对比,抒发了女子的哀怨之情。

逐句注释

  • “朝望夫,暮望夫,一夕化作山石枯”:
    • 字词:“朝”指早晨;“暮”指傍晚;“一夕”即一夜;“枯”这里有失去生机、变得干枯之意。
    • 句意:女子从早到晚都在盼望丈夫归来,一夜之间就化作了没有生机的山石。
  • “潮水去却回,行人来不来”:
    • 字词:“却”意为再、又;“行人”指女子盼望的丈夫。
    • 句意:潮水退去后还会再回来,而远行的人却一去不返。

现代译文

从早到晚,她都在盼望着丈夫归来,
一夜之间,就化作了毫无生气的山石。
潮水退去后还会再次涌来,
可远行的人儿啊,却再也没有回来。

创作背景

邓剡是宋末元初的词人。这一时期,社会动荡不安,战乱频繁,许多家庭离散。这首诗虽以传统的望夫山故事为题材,但可能也反映了当时社会背景下众多女子等待亲人归来却始终无果的普遍悲剧。具体创作时间难以确定,但应是他在经历了朝代更迭、社会变迁后有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复咏叹:“朝望夫,暮望夫”运用反复的手法,强调了女子盼望丈夫归来的急切与执着,增强了诗歌的情感表达。
    • 对比:“潮水去却回,行人来不来”将潮水的有去有回和行人的有去无回进行对比,突出了女子等待的徒劳和内心的痛苦。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却能以质朴的文字传达出深沉的情感,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描绘女子化为山石以及潮水和行人的不同状态,营造出一种孤寂、哀怨、悲凉的意境,让读者深刻感受到女子的悲惨命运和无尽的哀愁。

常见问题

《望夫山》的作者和朝代是什么?

《望夫山》的作者是邓剡,页面按宋作品展示。

《望夫山》主要写了什么?

这首诗以望夫山为题材,描绘了一位女子从早到晚盼望丈夫归来,最终化为山石的悲剧,通过潮水的去而复回与行人的一去不返形成鲜明对比,抒发了女子的哀怨之情。

《望夫山》的创作背景是什么?

邓剡是宋末元初的词人。这一时期,社会动荡不安,战乱频繁,许多家庭离散。这首诗虽以传统的望夫山故事为题材,但可能也反映了当时社会背景下众多女子等待亲人归来却始终无果的普遍悲剧。具体创作时间难以确定,但应是他在经历了朝代更迭、社会变迁后有感而发。

《望夫山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复咏叹 :“朝望夫,暮望夫”运用反复的手法,强调了女子盼望丈夫归来的急切与执着,增强了诗歌的情感表达。 对比 :“潮水去却回,行人来不来”将潮水的有去有回和行人的有去无回进行对比,突出了女子等待的徒劳和内心的痛苦。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,却能以质朴的文字传达出深沉的情感,具有很强的感染力。 意境营造 :通过描绘女子化为山石...