和蔡提干二首 其二

· 释道璨

落尽灯花独倚阑,四檐风雨夜漫漫。
也知忧乐先天下,不是推敲字未安。

简要说明

这首诗描绘了诗人在雨夜独自倚栏的情景,展现出一种孤寂的氛围。诗人借此表达自己并非因推敲文字而忧虑,而是有着“先天下之忧而忧”的胸怀和责任感。

逐句注释

  • “落尽灯花独倚阑,四檐风雨夜漫漫”:
    • 字词:“灯花”,油灯的灯芯结花;“阑”,栏杆;“漫漫”,形容雨下得很大且持续时间长。
    • 句意:灯花已经燃尽,我独自倚靠在栏杆上,房屋四周风雨交加,夜雨连绵不断。
  • “也知忧乐先天下,不是推敲字未安”:
    • 字词:“忧乐先天下”,化用范仲淹“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的名句;“推敲”,指斟酌字句。
    • 句意:我也懂得应当把天下人的忧愁和快乐放在首位,我此时的忧虑并非是因为推敲文字而不安。

现代译文

灯花燃尽,我独自一人倚靠栏杆,
四周屋檐外风雨交加,夜雨弥漫。
我深知应将天下的忧乐放在心间,
此刻忧愁并非为了字句斟酌难安。

创作背景

释道璨生活于南宋时期,当时社会局势动荡,国家面临着诸多内忧外患。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在一个风雨交加的夜晚,独自沉思,联想到国家和天下的命运,有感而发写下此诗,表达自己心系天下的情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描绘灯花燃尽、雨夜漫漫的景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,为后两句诗人抒发情怀做铺垫,将自己内心的忧虑之情融入到这凄凉的夜景之中。
    • 用典:“忧乐先天下”化用范仲淹的名句,直接表明诗人的思想境界和抱负,借用典故增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。诗句简洁明快,却蕴含着深刻的哲理和情怀。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。雨夜的孤寂与诗人心系天下的情怀相互映衬,使读者能深刻感受到诗人内心的忧虑和责任感,引发读者对国家命运和个人担当的思考。

常见问题

《和蔡提干二首 其二》的作者和朝代是什么?

《和蔡提干二首 其二》的作者是释道璨,页面按宋作品展示。

《和蔡提干二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在雨夜独自倚栏的情景,展现出一种孤寂的氛围。诗人借此表达自己并非因推敲文字而忧虑,而是有着“先天下之忧而忧”的胸怀和责任感。

《和蔡提干二首 其二》的创作背景是什么?

释道璨生活于南宋时期,当时社会局势动荡,国家面临着诸多内忧外患。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在一个风雨交加的夜晚,独自沉思,联想到国家和天下的命运,有感而发写下此诗,表达自己心系天下的情怀。

《和蔡提干二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘灯花燃尽、雨夜漫漫的景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,为后两句诗人抒发情怀做铺垫,将自己内心的忧虑之情融入到这凄凉的夜景之中。 用典 :“忧乐先天下”化用范仲淹的名句,直接表明诗人的思想境界和抱负,借用典故增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感...