此诗以竹子为描写对象,诗人与竹子相对而坐,仔细端详,表达了与竹子久别重逢的欣喜,同时赞美了竹子在岁晚恶劣的风霜环境中仍能保持孤高品格、耐受寒冷的坚韧精神。
疏山问竹
坐对青青仔细看,别来且喜尚平安。
山中岁晚风霜恶,不易孤标耐得寒。
山中岁晚风霜恶,不易孤标耐得寒。
简要说明
逐句注释
- “坐对青青仔细看,别来且喜尚平安”:
- 字词:“青青”,指代竹子;“别来”,指与竹子分别之后;“尚”,还。
- 句意:我坐着面对青青的竹子仔细端详,分别之后很高兴它还安然无恙。
- “山中岁晚风霜恶,不易孤标耐得寒”:
- 字词:“岁晚”,年末,这里指一年将尽的时候;“恶”,恶劣;“孤标”,孤高的品格、姿态,这里指竹子孤高的样子。
- 句意:山中年末的时候风霜十分恶劣,竹子能保持孤高的姿态耐受住寒冷实在不容易。
现代译文
我坐着面对那青青的竹子仔细观看,
分别之后欣喜它依旧平安无恙。
山中到了年末风霜如此恶劣,
它能保持孤高姿态耐受寒冷真是不易。
创作背景
释道璨是宋代的僧人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的“山中岁晚风霜恶”的景象推测,可能是在年末时节。诗人在山中与竹子相遇,也许此前与这竹子有过一段缘分,此次重逢,有感于竹子在恶劣环境中依旧挺立,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗人将竹子拟人化,“别来且喜尚平安”把竹子当作久别的友人,表现出诗人对竹子的关切和重逢的喜悦,使竹子形象更具情感色彩。
- 托物言志:通过描写竹子在岁晚恶劣环境中耐得寒的特点,赞美了竹子孤高坚韧的品格,实际上是诗人借竹子来表达自己对这种高尚品格的追求和向往。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地表达出诗人的情感和对竹子的赞美之情。如“坐对青青仔细看”,简洁直白地描绘出诗人与竹子相对的情景。
- 意境营造:诗中描绘了山中岁晚风霜恶劣的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,而竹子在这样的环境中依旧挺立,进一步突出了竹子的坚韧和孤高,使诗歌的意境更加深远,也让读者能深刻感受到诗人对竹子品格的赞美和敬意。
常见问题
《疏山问竹》的作者和朝代是什么?
《疏山问竹》的作者是释道璨,页面按宋作品展示。
《疏山问竹》主要写了什么?
此诗以竹子为描写对象,诗人与竹子相对而坐,仔细端详,表达了与竹子久别重逢的欣喜,同时赞美了竹子在岁晚恶劣的风霜环境中仍能保持孤高品格、耐受寒冷的坚韧精神。
《疏山问竹》的创作背景是什么?
释道璨是宋代的僧人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的“山中岁晚风霜恶”的景象推测,可能是在年末时节。诗人在山中与竹子相遇,也许此前与这竹子有过一段缘分,此次重逢,有感于竹子在恶劣环境中依旧挺立,从而写下此诗。
《疏山问竹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗人将竹子拟人化,“别来且喜尚平安”把竹子当作久别的友人,表现出诗人对竹子的关切和重逢的喜悦,使竹子形象更具情感色彩。 托物言志 :通过描写竹子在岁晚恶劣环境中耐得寒的特点,赞美了竹子孤高坚韧的品格,实际上是诗人借竹子来表达自己对这种高尚品格的追求和向往。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地表达出诗...