和君泽谢主簿

· 释道璨

掉臂纷纷桃李场,声名暴耀急收藏。
春风未解瞻颜色,落月长思满屋梁。
大学十年心独苦,天门一疏日争光。
弟兄千载诗书泽,染得人间草木香。

简要说明

这首诗是释道璨写给君泽谢主簿的和诗,表达了对谢主簿的赞赏与推崇。诗中肯定了谢主簿不追逐名利、坚守自我的品质,回忆了彼此情谊,高度赞扬了他十年苦读的坚持以及上书朝廷的勇气,还称赞了其家族诗书传家的良好风范。

逐句注释

  • “掉臂纷纷桃李场,声名暴耀急收藏”:
    • 字词:“掉臂”,甩动胳膊,形容自由自在、不顾别人的样子;“桃李场”,比喻追求名利、热闹繁华的场所;“暴耀”,突然显耀。
    • 句意:在那纷纷扰扰追求名利的场所,你能自在洒脱,不随波逐流,即使名声突然显耀也懂得及时收敛。
  • “春风未解瞻颜色,落月长思满屋梁”:
    • 字词:“春风”,通常象征美好、温暖的事物,这里可理解为见面的机缘;“瞻颜色”,拜见尊长或亲友;“落月满屋梁”,化用杜甫《梦李白二首·其一》中“落月满屋梁,犹疑照颜色”,表达对友人的思念。
    • 句意:还没有机缘见到你的容颜,就像杜甫思念李白一样,在落月的清辉洒满屋梁时,常常想念着你。
  • “大学十年心独苦,天门一疏日争光”:
    • 字词:“大学”,指深入的学问研究;“天门”,代指朝廷;“疏”,臣子向帝王分条陈述意见的文字。
    • 句意:你潜心钻研学问十年,其中的辛苦只有自己知道,向朝廷上书的那份奏疏,如同能与太阳争辉般闪耀。
  • “弟兄千载诗书泽,染得人间草木香”:
    • 字词:“诗书泽”,诗书传家的恩泽;“染”,感染、熏陶。
    • 句意:你们兄弟传承千载的诗书恩泽,熏陶得人间的草木都散发着香气。

现代译文

在那追逐名利的热闹场所,你洒脱自在不随波逐流,名声显耀也能及时收敛。
还没机会与你当面相见,落月清辉满梁时我常常把你思念。
你潜心苦读学问十年,其中的艰辛独自承受,向朝廷上书的奏疏光彩夺目如与日争辉。
你们兄弟家族千载传承的诗书恩泽,熏陶得人间草木都染上了芬芳。

创作背景

释道璨是南宋时期的僧人,此诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,谢主簿是一位有才华、有品德且有家族文化传承的人。释道璨与谢主簿相识且情谊颇深,但可能因某些原因未能及时相见,在这种情况下写下此诗表达对谢主簿的赞赏与思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“落月长思满屋梁”化用杜甫诗句,既增添了诗歌的文化底蕴,又巧妙地表达了对谢主簿的思念之情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 对比:“掉臂纷纷桃李场”将谢主簿在名利场中的洒脱形象与追逐名利之人形成对比,突出了谢主簿不慕名利的高尚品质。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又富有表现力。如“春风未解瞻颜色”简洁地表达了未能见面的遗憾;“染得人间草木香”以生动的语言赞美了谢家诗书传家的深远影响。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、崇敬的意境。前两联营造出一种思念友人的氛围,后两联则通过对谢主簿学问、上书以及家族文化的赞美,展现出一种积极向上、充满敬意的情感,使读者能感受到诗人对谢主簿的由衷钦佩。

常见问题

《和君泽谢主簿》的作者和朝代是什么?

《和君泽谢主簿》的作者是释道璨,页面按宋作品展示。

《和君泽谢主簿》主要写了什么?

这首诗是释道璨写给君泽谢主簿的和诗,表达了对谢主簿的赞赏与推崇。诗中肯定了谢主簿不追逐名利、坚守自我的品质,回忆了彼此情谊,高度赞扬了他十年苦读的坚持以及上书朝廷的勇气,还称赞了其家族诗书传家的良好风范。

《和君泽谢主簿》的创作背景是什么?

释道璨是南宋时期的僧人,此诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,谢主簿是一位有才华、有品德且有家族文化传承的人。释道璨与谢主簿相识且情谊颇深,但可能因某些原因未能及时相见,在这种情况下写下此诗表达对谢主簿的赞赏与思念。

《和君泽谢主簿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“落月长思满屋梁”化用杜甫诗句,既增添了诗歌的文化底蕴,又巧妙地表达了对谢主簿的思念之情,使情感表达更加含蓄深沉。 对比 :“掉臂纷纷桃李场”将谢主簿在名利场中的洒脱形象与追逐名利之人形成对比,突出了谢主簿不慕名利的高尚品质。 语言特色 :语言质朴自然,却又富有表现力。如“春风未解瞻颜色”简洁地表达了未能见面的遗憾;“染得人间草木香”以...