这首诗围绕善住阁展开,通过描绘阁前阁后的景色以及春风中飞絮游丝的景象,探讨了“住”与“不住”的禅理,表达了诗人对超越执着、心境空明境界的追求,最后以悠闲看景的画面展现出一种超脱自在的心境。
题善住阁
取之不得舍不得,善住道人如是观。
浩荡春风满天地,飞絮游丝无定处。
去无所至来无踪,善住道人如是住。
有所住兮成守株,鱼止泺兮鸟栖芦。
无所住兮成漫浪,空中迹兮镜中像。
道人一笑璨琳琅,住不住兮吾已忘。
闲倚阑干春昼长,眼看白鸟浮沧浪。
简要说明
逐句注释
- “阁前溪水声潺湲,阁后山色空巑岏”:
- 字词:“潺湲”,水流声;“巑岏”,形容山高峻的样子。
- 句意:善住阁前溪水潺潺流淌,阁后山色高耸空蒙。
- “取之不得舍不得,善住道人如是观”:
- 字词:“取”,获取;“舍”,舍弃。
- 句意:对于眼前的景色,想要获取却得不到,想要舍弃也舍不得,善住道人就是这样来观照世界的。
- “浩荡春风满天地,飞絮游丝无定处”:
- 字词:“飞絮”,飞扬的柳絮;“游丝”,在空中飘动的蛛丝。
- 句意:浩荡的春风充满天地之间,飞扬的柳絮和飘动的蛛丝没有固定的去处。
- “去无所至来无踪,善住道人如是住”:
- 字词:“住”,此处有安住、修行之意。
- 句意:它们去没有目的地,来也没有踪迹,善住道人就是这样安住修行的。
- “有所住兮成守株,鱼止泺兮鸟栖芦”:
- 字词:“守株”,典出“守株待兔”;“泺”,小水坑。
- 句意:如果有所执着地安住,就像守株待兔一样,如同鱼停留在小水坑,鸟栖息在芦苇丛。
- “无所住兮成漫浪,空中迹兮镜中像”:
- 字词:“漫浪”,随意、放任。
- 句意:如果完全无所执着地安住,就会变得随意放任,如同空中的痕迹、镜中的影像一样虚幻。
- “道人一笑璨琳琅,住不住兮吾已忘”:
- 字词:“璨琳琅”,形容笑声清脆悦耳;“住不住”,指执着安住与不执着安住。
- 句意:道人一声清脆的笑声,执着安住与不执着安住我都已经忘却了。
- “闲倚阑干春昼长,眼看白鸟浮沧浪”:
- 字词:“沧浪”,青绿色的水波。
- 句意:悠闲地倚靠在栏杆上,春日白昼漫长,看着白色的鸟儿在青绿色的水波上浮游。
现代译文
善住阁前溪水潺潺作响,
阁后山色高耸空蒙苍茫。
想获取它却难以得到,
想舍弃它又实在难放,
善住道人就这样观照景象。
浩荡春风弥漫整个天地,
飞扬柳絮和游丝飘忽无向。
它们去没有目的地,
来也不见踪迹模样,
善住道人如此安住修行。
有所执着安住如守株待兔,
像鱼停在小水坑,鸟栖芦苇旁。
完全无所执着又随意放任,
如空中痕迹、镜中影像。
道人清脆一笑,
执着与否我已全忘。
春日白昼漫长,
我悠闲倚着栏杆远望,
看着白鸟浮游在青绿水波上。
创作背景
释道璨是宋代的僧人。此诗创作背景虽难以确切知晓,但从诗中探讨禅理以及对善住阁周边景色的描写来看,可能是他在善住阁修行时,由眼前的自然景象引发了对禅理的思考。宋代佛教发展较为成熟,禅学盛行,僧人常通过对自然、生活的感悟来阐释禅理,这首诗便是其体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借助阁前溪水、阁后山色、飞絮游丝、白鸟等自然景象,来表达自己对禅理的理解和追求心境超脱的志向。
- 对比:“有所住兮成守株”与“无所住兮成漫浪”形成对比,通过两种极端情况的描述,引导人们思考如何把握“住”的尺度,深化了禅理的探讨。
- 语言特色:语言质朴自然,却富有哲理。如“取之不得舍不得”“住不住兮吾已忘”等语句,直白地表达出深刻的禅意,让读者容易理解。同时,“璨琳琅”等词语的运用,增添了诗歌的音韵美。
- 意境营造:诗中描绘了善住阁周边的自然景色,如溪水潺潺、山色空蒙、春风中飞絮游丝、白鸟浮游沧浪等,营造出一种清幽、空灵的意境。这种意境与诗人所表达的超脱心境相契合,使读者在感受自然美的同时,也能体会到禅理的深邃。诗的前半部分写景与说理相结合,后半部分以悠闲看景作结,情景交融,将诗人超越执着、自在洒脱的心境展现得淋漓尽致。
常见问题
《题善住阁》的作者和朝代是什么?
《题善住阁》的作者是释道璨,页面按宋作品展示。
《题善住阁》主要写了什么?
这首诗围绕善住阁展开,通过描绘阁前阁后的景色以及春风中飞絮游丝的景象,探讨了“住”与“不住”的禅理,表达了诗人对超越执着、心境空明境界的追求,最后以悠闲看景的画面展现出一种超脱自在的心境。
《题善住阁》的创作背景是什么?
释道璨是宋代的僧人。此诗创作背景虽难以确切知晓,但从诗中探讨禅理以及对善住阁周边景色的描写来看,可能是他在善住阁修行时,由眼前的自然景象引发了对禅理的思考。宋代佛教发展较为成熟,禅学盛行,僧人常通过对自然、生活的感悟来阐释禅理,这首诗便是其体现。
《题善住阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借助阁前溪水、阁后山色、飞絮游丝、白鸟等自然景象,来表达自己对禅理的理解和追求心境超脱的志向。 对比 :“有所住兮成守株”与“无所住兮成漫浪”形成对比,通过两种极端情况的描述,引导人们思考如何把握“住”的尺度,深化了禅理的探讨。 语言特色 :语言质朴自然,却富有哲理。如“取之不得舍不得”“住不住兮吾已忘”等语句,直白地表达出深刻...