这首诗描绘了诗人在小轩中等待客人却久等不至的情景,通过对春日小轩周围景色的细致描写,营造出一种静谧、闲适的氛围,流露出诗人在等待过程中的恬淡心境。
迟客小轩
约客久不至,春明坐小轩。
墙阴侵霁色,檐晕上波痕。
晴色麦花老,暖风鶑语繁。
午庭人寂寂,桃李亦无言。
墙阴侵霁色,檐晕上波痕。
晴色麦花老,暖风鶑语繁。
午庭人寂寂,桃李亦无言。
简要说明
逐句注释
- “约客久不至,春明坐小轩”:
- 字词:“约客”,邀请客人;“春明”,春日明亮的时光;“小轩”,小的楼阁。
- 句意:邀请的客人许久都没有到来,在这明亮的春日里我坐在小轩中。
- “墙阴侵霁色,檐晕上波痕”:
- 字词:“墙阴”,墙的阴影处;“霁色”,雨后初晴的景色;“檐晕”,屋檐下因滴水形成的光影;“波痕”,这里指光影如波纹般的痕迹。
- 句意:墙的阴影渐渐侵蚀了雨后初晴的天色,屋檐下的光影像泛起了波纹。
- “晴色麦花老,暖风鶑语繁”:
- 字词:“晴色”,晴朗的天色;“麦花老”,麦子的花已经开败;“莺语繁”,黄莺的叫声繁多。
- 句意:在晴朗的天色下,麦子的花已经开败,温暖的春风中黄莺叽叽喳喳叫个不停。
- “午庭人寂寂,桃李亦无言”:
- 字词:“午庭”,中午时分的庭院;“寂寂”,寂静的样子。
- 句意:中午的庭院里一片寂静,连桃李花也好像默默无言。
现代译文
邀请的客人久久不来,
在明媚的春光里我独坐小轩。
墙影渐渐吞噬了雨后的天色,
屋檐光影泛起波纹般的图案。
晴朗中麦花已然开败,
暖风中黄莺啼声不断。
中午的庭院寂静无声,
桃李花也似默默无言。
创作背景
陈必复是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日景色来看,可能是在一个春日,诗人在家中邀请友人前来相聚,然而友人未按时赴约,诗人便在小轩中等待,期间有感而发创作了此诗,反映出当时他闲适的生活状态以及悠然的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:整首诗几乎都是在写景,通过对墙阴、霁色、檐晕、麦花、莺语、桃李等春日景色的描写,将诗人等待客人时的闲适、恬淡之情融入其中,借景表达出内心的宁静。
- 动静结合:“晴色麦花老”描绘了静态的麦子花的状态,而“暖风莺语繁”则写出了动态的黄莺啼叫,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用朴素的文字勾勒出春日庭院的美好景色。如“墙阴侵霁色,檐晕上波痕”,没有华丽的辞藻,却细腻地描绘出光影变化的奇妙景象。
- 意境营造:诗中描绘的午庭寂静、桃李无言的场景,营造出一种清幽、静谧的意境。在等待客人的过程中,诗人没有表现出焦虑或烦躁,而是沉浸在这春日的美景中,让读者感受到一种超脱尘世喧嚣的宁静氛围。
常见问题
《迟客小轩》的作者和朝代是什么?
《迟客小轩》的作者是陈必复,页面按宋作品展示。
《迟客小轩》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在小轩中等待客人却久等不至的情景,通过对春日小轩周围景色的细致描写,营造出一种静谧、闲适的氛围,流露出诗人在等待过程中的恬淡心境。
《迟客小轩》的创作背景是什么?
陈必复是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日景色来看,可能是在一个春日,诗人在家中邀请友人前来相聚,然而友人未按时赴约,诗人便在小轩中等待,期间有感而发创作了此诗,反映出当时他闲适的生活状态以及悠然的心境。
《迟客小轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :整首诗几乎都是在写景,通过对墙阴、霁色、檐晕、麦花、莺语、桃李等春日景色的描写,将诗人等待客人时的闲适、恬淡之情融入其中,借景表达出内心的宁静。 动静结合 :“晴色麦花老”描绘了静态的麦子花的状态,而“暖风莺语繁”则写出了动态的黄莺啼叫,动静结合,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用朴素的文字勾勒出春日庭院的...