出郭

· 陈必复

泥深留屐齿,出郭少人行。
远磬含余韵,疏帘透薄明。
浮云时态异,流水世情轻。
只读南华了,年来悟养生。

简要说明

这首诗描绘了诗人出城时所见之景,通过对城外寂静环境以及浮云、流水等自然景象的描写,表达了诗人对世态的感慨,展现出一种超脱尘世、追求精神自由和养生之道的心境。

逐句注释

  • “泥深留屐齿,出郭少人行”:
    • 字词:“屐齿”,木屐底部的齿;“郭”,外城。
    • 句意:泥土很深,留下了木屐齿的痕迹,出城之后很少看到行人。
  • “远磬含余韵,疏帘透薄明”:
    • 字词:“磬”,佛寺中敲击以集僧众的鸣器;“余韵”,指声音悠扬不绝;“疏帘”,稀疏的帘子。
    • 句意:远处传来的磬声还带着悠扬的余韵,稀疏的帘子透进微弱的光亮。
  • “浮云时态异,流水世情轻”:
    • 字词:“浮云”,飘动的云,常用来比喻世事变幻无常;“时态”,时人的态度;“世情”,社会上的人情世故。
    • 句意:天上的浮云就像时人的态度一样变幻不定,而流水则让我觉得世情淡薄。
  • “只读南华了,年来悟养生”:
    • 字词:“南华”,指《庄子》,唐玄宗天宝元年诏封庄子为南华真人,称其著书《庄子》为《南华真经》;“悟养生”,领悟养生之道。
    • 句意:近年来只读《庄子》,从中领悟到了养生的道理。

现代译文

泥土很深,留下木屐齿的印记,
出城之后,很少看到行人踪迹。
远处磬声,还带着悠扬的余韵,
稀疏帘子,透进微弱的光亮。
天上浮云,如同时态变幻不定,
潺潺流水,让我看淡世态炎凉。
这些年来,只读《庄子》这本书,
从中领悟,养生之道的真意。

创作背景

陈必复生活在南宋时期,这一时期社会动荡,政治局势复杂。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,诗人可能是在经历了一些世事沧桑之后,出城漫步,触景生情,从而写下此诗,表达自己对世态的感慨以及对精神自由和养生之道的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写泥深、远磬、疏帘、浮云、流水等自然景象,将自己对世态的感慨和对养生的领悟融入其中,借景抒发内心的情感。如“浮云时态异,流水世情轻”,以浮云和流水来象征时态和世情,形象地表达了诗人的感受。
    • 对比:“泥深留屐齿,出郭少人行”通过城内城外行人数量的对比,突出了城外的寂静和冷清,也暗示了诗人与世俗的疏离。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“含”“透”等字,生动地描绘出了远磬余韵和疏帘透光之景。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静、超脱的意境。前四句描绘出城时的环境,给人一种宁静、清冷之感;后四句则通过对浮云、流水的描写以及对《庄子》的感悟,进一步深化了这种超脱尘世的意境,使读者能够感受到诗人内心的宁静与淡泊。

常见问题

《出郭》的作者和朝代是什么?

《出郭》的作者是陈必复,页面按宋作品展示。

《出郭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人出城时所见之景,通过对城外寂静环境以及浮云、流水等自然景象的描写,表达了诗人对世态的感慨,展现出一种超脱尘世、追求精神自由和养生之道的心境。

《出郭》的创作背景是什么?

陈必复生活在南宋时期,这一时期社会动荡,政治局势复杂。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,诗人可能是在经历了一些世事沧桑之后,出城漫步,触景生情,从而写下此诗,表达自己对世态的感慨以及对精神自由和养生之道的追求。

《出郭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写泥深、远磬、疏帘、浮云、流水等自然景象,将自己对世态的感慨和对养生的领悟融入其中,借景抒发内心的情感。如“浮云时态异,流水世情轻”,以浮云和流水来象征时态和世情,形象地表达了诗人的感受。 对比 :“泥深留屐齿,出郭少人行”通过城内城外行人数量的对比,突出了城外的寂静和冷清,也暗示了诗人与世俗的疏离。 语言特色 :语言简洁...