此诗描绘了诗人清晨漫步所见之景,展现了秋季的典型景象,如篱根之菊、池面无荷、高树蝉声、远山寒色等。诗的结尾由景生情,因小窗处风和日丽的转变,让诗人产生了似春天般和暖的感受,表达了诗人对自然变化的敏锐感知和一种平和的心境。
晓步
清晓步幽迳,庭芜带绿莎。
篱根惟有菊,池面已无荷。
高树蝉声急,远山寒色多。
小窗风日转,便觉似春和。
篱根惟有菊,池面已无荷。
高树蝉声急,远山寒色多。
小窗风日转,便觉似春和。
简要说明
逐句注释
- “清晓步幽迳,庭芜带绿莎”:
- 字词:“清晓”,清晨;“幽迳”,幽静的小路;“庭芜”,庭院里的杂草;“绿莎”,绿色的莎草。
- 句意:清晨我漫步在幽静的小路上,庭院里的杂草夹杂着绿色的莎草。
- “篱根惟有菊,池面已无荷”:
- 字词:“篱根”,篱笆根部;“惟”,只。
- 句意:篱笆根部只剩下菊花在开放,池塘水面上已经看不到荷花了。
- “高树蝉声急,远山寒色多”:
- 字词:“高树”,高大的树木;“寒色”,指秋天的景色,给人清冷之感。
- 句意:高大的树上蝉声急促,远处的山峦呈现出更多清冷的秋色。
- “小窗风日转,便觉似春和”:
- 字词:“风日”,风和日丽的景象;“春和”,春天般的暖和。
- 句意:小窗外风和日丽的景象转变了,便让人感觉好像春天般和暖。
现代译文
清晨我漫步在幽静的小路上,
庭院里杂草与绿莎草相互交织。
篱笆根旁只剩下菊花独自绽放,
池塘水面上荷花早已不见踪影。
高大的树上蝉声叫得急切,
远处的山峦布满清冷秋色。
小窗外风和日丽的景象转变了,
竟让我感觉好似春天般和暖。
创作背景
陈必复生活于南宋时期。具体这首《晓步》的创作时间难以确切知晓,但从诗中所描绘的秋季景象来看,应是秋季清晨诗人漫步时有感而发。南宋时期社会局势动荡,人们的生活受到一定影响,但此诗更多展现出诗人对日常自然景象的关注和细腻感受,或许是诗人在平淡生活中寻求心灵慰藉时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中“庭芜带绿莎”“篱根惟有菊,池面已无荷”“远山寒色多”是视觉描写,描绘出秋季景色的特征;“高树蝉声急”则是听觉描写,以急促的蝉声增添了秋季的氛围,视听结合,使画面更加生动丰富。
- 对比:诗的前六句着重描绘秋季清冷、萧瑟的景象,而结尾“小窗风日转,便觉似春和”则将秋季的景象与春天般和暖的感受形成对比,突出了诗人心境的转变和对自然变化的独特体验。
- 语言特色:语言简洁自然,用朴实的文字勾勒出清晰的画面,如“篱根惟有菊,池面已无荷”直白地写出了秋季花卉的变化,却生动地展现出季节特征。
- 意境营造:诗的前半部分通过对庭院、篱笆、池塘、高树、远山等景物的描写,营造出一种清冷、孤寂的秋季意境。而后半部分因小窗风日的转变,让意境有所缓和,增添了一丝温暖和希望,使整首诗的意境富有层次感和变化。
常见问题
《晓步》的作者和朝代是什么?
《晓步》的作者是陈必复,页面按宋作品展示。
《晓步》主要写了什么?
此诗描绘了诗人清晨漫步所见之景,展现了秋季的典型景象,如篱根之菊、池面无荷、高树蝉声、远山寒色等。诗的结尾由景生情,因小窗处风和日丽的转变,让诗人产生了似春天般和暖的感受,表达了诗人对自然变化的敏锐感知和一种平和的心境。
《晓步》的创作背景是什么?
陈必复生活于南宋时期。具体这首《晓步》的创作时间难以确切知晓,但从诗中所描绘的秋季景象来看,应是秋季清晨诗人漫步时有感而发。南宋时期社会局势动荡,人们的生活受到一定影响,但此诗更多展现出诗人对日常自然景象的关注和细腻感受,或许是诗人在平淡生活中寻求心灵慰藉时所作。
《晓步》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“庭芜带绿莎”“篱根惟有菊,池面已无荷”“远山寒色多”是视觉描写,描绘出秋季景色的特征;“高树蝉声急”则是听觉描写,以急促的蝉声增添了秋季的氛围,视听结合,使画面更加生动丰富。 对比 :诗的前六句着重描绘秋季清冷、萧瑟的景象,而结尾“小窗风日转,便觉似春和”则将秋季的景象与春天般和暖的感受形成对比,突出了诗人心境的转变和对...