僧房

· 陈必复

结庐修竹里,身外世缘轻。
滑几浄如拭,小窗低更明。
夜深留佛火,人静听钟声。
共拨炉灰坐,跏趺对短檠。

简要说明

此诗描绘了诗人在僧房的生活情景,展现了一种远离尘世纷扰的宁静氛围。表达了诗人对这种清净生活的喜爱,以及在其中获得的内心安宁与超脱之感。

逐句注释

  • “结庐修竹里,身外世缘轻”:
    • 字词:“结庐”,建造房屋;“修竹”,高高的竹子;“世缘”,世间的缘分、尘缘。
    • 句意:在高高的竹林中建造房屋居住,将身外的尘缘看得很轻。
  • “滑几浄如拭,小窗低更明”:
    • 字词:“几”,几案;“浄”,同“净”。
    • 句意:光滑的几案干净得好像刚刚擦拭过一样,低矮的小窗户反而更明亮。
  • “夜深留佛火,人静听钟声”:
    • 字词:“佛火”,佛前的灯火;“钟声”,寺庙里的钟声。
    • 句意:夜深了,留下佛前的灯火,在寂静的夜里聆听寺庙的钟声。
  • “共拨炉灰坐,跏趺对短檠”:
    • 字词:“拨炉灰”,拨动炉中的灰烬;“跏趺”,佛教中修行人盘腿而坐的姿势;“短檠”,矮灯架,这里指灯。
    • 句意:一起坐着拨动炉灰,盘腿对着灯静静而坐。

现代译文

在修长的竹林中建造房舍,
将身外的尘世缘分看得很轻。
光滑的几案洁净如刚擦拭,
低矮的小窗反倒更加明亮。
夜深时留着佛前的那盏灯火,
人静下来倾听寺庙的钟声。
一同坐着拨动炉中的灰烬,
盘腿相对着那一盏矮灯。

创作背景

陈必复是南宋时期的诗人。南宋时期,社会动荡,战乱频繁,佛教思想在一定程度上成为人们寻求心灵慰藉的寄托。这首诗可能是诗人在拜访寺庙,居住在僧房时所作。他在僧房的宁静环境中,感受到了与尘世的隔绝,从而写下此诗来表达自己对这种清净生活的体验和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“滑几浄如拭,小窗低更明”“夜深留佛火,人静听钟声”等句,用简洁质朴的语言勾勒出僧房中的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出了环境的特点。
    • 动静结合:“夜深留佛火”是静态的画面,而“人静听钟声”则引入了动态的声音,动静相衬,更突出了僧房夜晚的宁静。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用词精准,如“滑”“浄”“低”“明”等字,生动地描绘出了僧房中的器物和环境的特征。
  • 意境营造:通过对僧房环境和生活场景的描写,营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。诗中的修竹、几案、小窗、佛火、钟声、炉火等意象,组合在一起,给人一种远离喧嚣、内心平静的感觉,充分体现了诗人在僧房生活中所获得的精神境界。

常见问题

《僧房》的作者和朝代是什么?

《僧房》的作者是陈必复,页面按宋作品展示。

《僧房》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在僧房的生活情景,展现了一种远离尘世纷扰的宁静氛围。表达了诗人对这种清净生活的喜爱,以及在其中获得的内心安宁与超脱之感。

《僧房》的创作背景是什么?

陈必复是南宋时期的诗人。南宋时期,社会动荡,战乱频繁,佛教思想在一定程度上成为人们寻求心灵慰藉的寄托。这首诗可能是诗人在拜访寺庙,居住在僧房时所作。他在僧房的宁静环境中,感受到了与尘世的隔绝,从而写下此诗来表达自己对这种清净生活的体验和感悟。

《僧房》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“滑几浄如拭,小窗低更明”“夜深留佛火,人静听钟声”等句,用简洁质朴的语言勾勒出僧房中的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出了环境的特点。 动静结合 :“夜深留佛火”是静态的画面,而“人静听钟声”则引入了动态的声音,动静相衬,更突出了僧房夜晚的宁静。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用词精准,如“滑”“浄”“低”“明”...