客枕

· 陈必复

客枕偏饶睡,春归尚拥绵。
屋深灯易晕,漏短梦难圆。
栖鸟警凉夜,闹蛙喧雨天。
一声柔橹过,何处上溪船。

简要说明

这首诗描绘了诗人客居他乡时的情景,通过对客居环境和自身感受的描写,展现出他辗转难眠的状态,表达了诗人羁旅漂泊中的孤寂和对家乡的思念之情。

逐句注释

  • “客枕偏饶睡,春归尚拥绵”:
    • 字词:“客枕”,客居时的枕头,代指客居生活;“饶”,多;“拥绵”,盖着棉被。
    • 句意:客居时本应多睡,春天已至却还盖着棉被。
  • “屋深灯易晕,漏短梦难圆”:
    • 字词:“屋深”,屋子幽深;“灯晕”,灯光模糊的光圈;“漏”,古代计时工具漏壶,“漏短”指时间过得快;“梦难圆”,难以做个完整的梦。
    • 句意:屋子幽深灯光容易变得昏暗模糊,时间过得快,梦也难以做得圆满。
  • “栖鸟警凉夜,闹蛙喧雨天”:
    • 字词:“栖鸟”,栖息的鸟;“警”,警醒、惊动;“闹蛙”,喧闹的青蛙。
    • 句意:栖息的鸟在凉夜中被惊动,喧闹的青蛙在雨天里发出嘈杂的声音。
  • “一声柔橹过,何处上溪船”:
    • 字词:“柔橹”,轻柔的橹声;“上溪船”,驶向溪流的船。
    • 句意:一声轻柔的橹声传来,不知道是哪里的船驶向溪流。

现代译文

客居他乡本应酣眠,
春天归来还盖着棉被。
屋子幽深灯光昏黄,
时间飞逝梦难圆满。
栖息的鸟儿被凉夜惊扰,
喧闹的青蛙在雨中叫唤。
一声轻柔的橹声划过,
不知哪艘船驶向溪边。

创作背景

陈必复生活于南宋时期,社会动荡不安。这首诗创作于他客居旅途之中,具体时间难以确切考证。在漂泊的生活里,他身处陌生环境,夜深人静时,周围的环境和内心的孤寂相互交织,促使他写下此诗来抒发羁旅之愁和对家乡的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“栖鸟警凉夜,闹蛙喧雨天”是动态描写,以鸟惊、蛙喧来表现夜晚环境的喧闹;而“屋深灯易晕”则是静态描写,描绘出屋内昏暗安静的场景。动静结合,既衬托出环境的复杂,又突出了诗人内心的不平静。
    • 借景抒情:诗人通过描写客居时的环境,如昏暗的灯光、惊醒的栖鸟、喧闹的青蛙和轻柔的橹声等,将自己羁旅漂泊的孤寂和思乡之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但用词精准生动。如“易晕”“难圆”“警”“喧”等字词,准确地描绘出环境的特点和诗人的心境,具有很强的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清冷且略带迷茫的意境。从幽深昏暗的屋子到被惊扰的夜鸟和喧闹的青蛙,再到不知何处传来的橹声,一系列的景象组合在一起,让读者感受到诗人客居他乡时那种孤独无依、辗转难眠的心境,仿佛置身于那个寂静而又喧嚣的夜晚之中。

常见问题

《客枕》的作者和朝代是什么?

《客枕》的作者是陈必复,页面按宋作品展示。

《客枕》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人客居他乡时的情景,通过对客居环境和自身感受的描写,展现出他辗转难眠的状态,表达了诗人羁旅漂泊中的孤寂和对家乡的思念之情。

《客枕》的创作背景是什么?

陈必复生活于南宋时期,社会动荡不安。这首诗创作于他客居旅途之中,具体时间难以确切考证。在漂泊的生活里,他身处陌生环境,夜深人静时,周围的环境和内心的孤寂相互交织,促使他写下此诗来抒发羁旅之愁和对家乡的思念。

《客枕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“栖鸟警凉夜,闹蛙喧雨天”是动态描写,以鸟惊、蛙喧来表现夜晚环境的喧闹;而“屋深灯易晕”则是静态描写,描绘出屋内昏暗安静的场景。动静结合,既衬托出环境的复杂,又突出了诗人内心的不平静。 借景抒情 :诗人通过描写客居时的环境,如昏暗的灯光、惊醒的栖鸟、喧闹的青蛙和轻柔的橹声等,将自己羁旅漂泊的孤寂和思乡之情融入其中,以景衬情,使情...