这首诗描绘了友人林尚仁在溪边吟诗作画、下棋品茗的闲适生活,展现出其高雅的生活情趣与独特的风采,表达了诗人对友人的赞赏与喜爱之情。
赠林尚仁
溪边著吟屋,亦足老生涯。
洗砚浑池水,敲棋落案花。
客来多载酒,童去自煎茶。
爱尔丰标异,逢人满口夸。
洗砚浑池水,敲棋落案花。
客来多载酒,童去自煎茶。
爱尔丰标异,逢人满口夸。
简要说明
逐句注释
- “溪边著吟屋,亦足老生涯”:
- 字词:“著”,建造;“老生涯”,度过一生。
- 句意:在溪边建造一座吟诗的屋子,也足够在这里度过一生了。
- “洗砚浑池水,敲棋落案花”:
- 字词:“浑”,使……浑浊;“案花”,桌上的花朵。
- 句意:在池子里洗砚台,把整池水都弄浑浊了;下棋时棋子敲击棋盘,震落了桌上的花朵。
- “客来多载酒,童去自煎茶”:
- 字词:“载酒”,带着酒。
- 句意:客人来访大多会带着酒,童子去后自己煎茶来喝。
- “爱尔丰标异,逢人满口夸”:
- 字词:“爱”,喜爱;“丰标”,风采、风度;“异”,与众不同。
- 句意:我喜爱你与众不同的风采,逢人便会对你满口称赞。
现代译文
在那溪边建造起吟诗之屋,
足以在此安然度过一生。
洗砚台染浑了一池清水,
敲棋子震落了桌上鲜花。
客人来访常常带着美酒,
童子离去自己煎起香茶。
我喜爱你那独特的风采,
逢人便对你赞不绝口。
创作背景
陈必复生活在南宋时期,这首诗的具体创作时间不详。从诗中可以推测,诗人与林尚仁交往密切,可能在拜访林尚仁的溪边居所后,被其闲适高雅的生活所感染,于是写下此诗,以表达对友人的欣赏与赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:“洗砚浑池水,敲棋落案花”通过洗砚和下棋的细节,生动地展现出林尚仁悠闲自在、富有雅趣的生活场景,使读者能够感受到其生活的闲适与高雅。
- 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出林尚仁的生活画面,如“溪边著吟屋”“客来多载酒,童去自煎茶”等,没有过多的修饰,却能让读者清晰地了解到友人的生活状态。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“亦足老生涯”“逢人满口夸”等语句,简洁直白地表达了诗人的情感。
- 意境营造:通过对溪边吟诗屋、洗砚、敲棋、载酒、煎茶等场景的描写,营造出一种清幽、闲适、高雅的意境,让读者仿佛身临其境,感受到林尚仁生活的惬意与宁静,同时也传达出诗人对这种生活的向往和对友人的赞美之情。
常见问题
《赠林尚仁》的作者和朝代是什么?
《赠林尚仁》的作者是陈必复,页面按宋作品展示。
《赠林尚仁》主要写了什么?
这首诗描绘了友人林尚仁在溪边吟诗作画、下棋品茗的闲适生活,展现出其高雅的生活情趣与独特的风采,表达了诗人对友人的赞赏与喜爱之情。
《赠林尚仁》的创作背景是什么?
陈必复生活在南宋时期,这首诗的具体创作时间不详。从诗中可以推测,诗人与林尚仁交往密切,可能在拜访林尚仁的溪边居所后,被其闲适高雅的生活所感染,于是写下此诗,以表达对友人的欣赏与赞美。
《赠林尚仁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :“洗砚浑池水,敲棋落案花”通过洗砚和下棋的细节,生动地展现出林尚仁悠闲自在、富有雅趣的生活场景,使读者能够感受到其生活的闲适与高雅。 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒出林尚仁的生活画面,如“溪边著吟屋”“客来多载酒,童去自煎茶”等,没有过多的修饰,却能让读者清晰地了解到友人的生活状态。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意...