琼花 其二

· 郑损

春晚驱车到古祠,看花复诵旧题诗。
少年尝记六七月,大暑曾开三五枝。
酹酒辄来思往事,凭阑欲去立多时。
八仙仿佛多疑似,相隔仙凡只一丝。

简要说明

这首诗围绕观赏琼花展开,诗人在春晚时节驱车前往古祠看花并吟诵旧诗,回忆起少年时大暑时节琼花开放的情景,通过酹酒、凭栏等动作抒发对往事的思念,最后将琼花比作八仙,感慨仙凡相隔仅一线,流露出对往昔的怀念与对时光流转的感慨。

逐句注释

  • “春晚驱车到古祠,看花复诵旧题诗”:
    • 字词:“春晚”,暮春;“古祠”,古老的祠堂;“旧题诗”,以前题写的诗。
    • 句意:暮春时节驾车来到古老的祠堂,一边看花一边吟诵以前题写的诗。
  • “少年尝记六七月,大暑曾开三五枝”:
    • 字词:“尝”,曾经;“大暑”,二十四节气之一,炎热时节。
    • 句意:少年时曾经记得六七月大暑的时候,琼花只开了三五枝。
  • “酹酒辄来思往事,凭阑欲去立多时”:
    • 字词:“酹酒”,把酒洒在地上表示祭奠;“凭阑”,倚靠栏杆。
    • 句意:洒酒祭奠就会想起往事,倚靠栏杆想要离开却站立了很久。
  • “八仙仿佛多疑似,相隔仙凡只一丝”:
    • 字词:“八仙”,这里可能是形容琼花的姿态如同传说中的八仙一样超凡脱俗;“仙凡”,仙界与凡间。
    • 句意:琼花仿佛如八仙一般超凡,仙界与凡间的距离似乎只隔着一层薄纱。

现代译文

暮春时节我驾车来到古老的祠堂,
一边欣赏琼花一边吟诵旧日诗章。
少年时还记得六七月的时光,
大暑天里琼花只开了寥寥几枝。
洒酒祭奠不禁回忆起往日过往,
倚靠栏杆想离去却又伫立久长。
琼花仿佛八仙般让人难以想象,
仙凡之间的距离仿佛只有一线之隔。

创作背景

郑损生活于晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人故地重游,在古祠中观赏琼花,引发了对少年往事的回忆。可能当时诗人历经沧桑,看到琼花依旧,而时光已过,感慨万千,于是写下此诗来抒发内心对往昔的怀念和对时光流逝的喟叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有眼前暮春时节在古祠看花的实景描写,如“春晚驱车到古祠,看花复诵旧题诗”,又有对少年时大暑琼花开放情景的虚写,如“少年尝记六七月,大暑曾开三五枝”,虚实结合,拓展了诗歌的时空维度,丰富了诗歌的内涵。
    • 借景抒情:诗人通过描写琼花以及自己在古祠中的活动,如酹酒、凭栏等,将对往事的思念和时光流转的感慨融入其中,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“少年尝记”“凭阑欲去”等表述,简洁明了地勾勒出诗人的回忆和动作。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、感伤的意境。暮春的古祠、记忆中大暑的琼花、酹酒凭栏的诗人,共同构成了一幅充满沧桑感的画面,让读者感受到诗人对往昔岁月的留恋和对人生变化的无奈。

常见问题

《琼花 其二》的作者和朝代是什么?

《琼花 其二》的作者是郑损,页面按唐作品展示。

《琼花 其二》主要写了什么?

这首诗围绕观赏琼花展开,诗人在春晚时节驱车前往古祠看花并吟诵旧诗,回忆起少年时大暑时节琼花开放的情景,通过酹酒、凭栏等动作抒发对往事的思念,最后将琼花比作八仙,感慨仙凡相隔仅一线,流露出对往昔的怀念与对时光流转的感慨。

《琼花 其二》的创作背景是什么?

郑损生活于晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人故地重游,在古祠中观赏琼花,引发了对少年往事的回忆。可能当时诗人历经沧桑,看到琼花依旧,而时光已过,感慨万千,于是写下此诗来抒发内心对往昔的怀念和对时光流逝的喟叹。

《琼花 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有眼前暮春时节在古祠看花的实景描写,如“春晚驱车到古祠,看花复诵旧题诗”,又有对少年时大暑琼花开放情景的虚写,如“少年尝记六七月,大暑曾开三五枝”,虚实结合,拓展了诗歌的时空维度,丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :诗人通过描写琼花以及自己在古祠中的活动,如酹酒、凭栏等,将对往事的思念和时光流转的感慨融入其中,借景抒情,使情感表达...