这首诗描绘了金陵的一处景象,以塔灯、舍利宝烟、山门上的月亮等意象,营造出一种静谧而带有历史沧桑感的氛围,表达了诗人对前朝往事的怀想。
题金陵杂兴诗后十八首 其一六
云杪荧荧一塔灯,觉皇舍利宝烟凝。
山门推上三更月,似照前朝礼拜僧。
山门推上三更月,似照前朝礼拜僧。
简要说明
逐句注释
- “云杪荧荧一塔灯”:
- 字词:“云杪”,指云的顶端,形容塔很高;“荧荧”,形容灯光微弱闪烁。
- 句意:在云端闪烁着一座塔上的微弱灯光。
- “觉皇舍利宝烟凝”:
- 字词:“觉皇”,指佛;“舍利”,佛教高僧遗体火化后留下的结晶体;“宝烟”,指供奉舍利时升起的香烟。
- 句意:佛的舍利前香烟缭绕凝聚。
- “山门推上三更月”:
- 字词:“山门”,寺院的大门;“推上”,形象地写出月亮仿佛是被山门“推”出来的动态感。
- 句意:寺院的大门好像把三更的月亮推了出来。
- “似照前朝礼拜僧”:
- 字词:“前朝”,过去的朝代;“礼拜僧”,礼拜佛祖的僧人。
- 句意:这月亮好像照着前朝在这里礼拜佛祖的僧人。
现代译文
云端闪烁着一座塔上的微弱灯光,
佛的舍利前香烟缭绕凝聚不散。
寺院大门仿佛把三更的月亮推出,
这月光好似照着前朝礼拜的僧人。
创作背景
李琏生活的时代,金陵作为历史悠久的城市,有着众多的佛教寺庙等古迹。这首诗具体创作时间不详,但应该是他游览金陵时,在夜晚看到寺庙的景象有感而发。金陵历经多个朝代的更迭,诗人面对眼前的塔灯、舍利、山门和月亮等景象,自然地联想到前朝在此修行礼拜的僧人,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“云杪荧荧一塔灯”“觉皇舍利宝烟凝”描绘出静态的塔灯和凝聚的香烟,而“山门推上三更月”则赋予山门以动态,将月亮“推”出,动静结合,使画面更具生机。
- 虚实结合:前两句实写眼前看到的塔灯和舍利宝烟的景象,后两句则由眼前的月亮展开想象,虚写前朝的礼拜僧,虚实相生,拓展了诗歌的意境和内涵。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“推上”一词,生动形象地写出了月亮升起与山门的奇妙联系,给人以新奇之感。“似照”则巧妙地引出诗人的联想,自然流畅。
- 意境营造:通过对塔灯、宝烟、月亮等意象的描绘,营造出一种幽静、神秘且带有历史沧桑感的意境。整首诗将眼前的实景与对前朝的想象相结合,让读者感受到时间的流转和历史的沉淀,引发对过去的怀想和思考。
常见问题
《题金陵杂兴诗后十八首 其一六》的作者和朝代是什么?
《题金陵杂兴诗后十八首 其一六》的作者是李琏,页面按宋作品展示。
《题金陵杂兴诗后十八首 其一六》主要写了什么?
这首诗描绘了金陵的一处景象,以塔灯、舍利宝烟、山门上的月亮等意象,营造出一种静谧而带有历史沧桑感的氛围,表达了诗人对前朝往事的怀想。
《题金陵杂兴诗后十八首 其一六》的创作背景是什么?
李琏生活的时代,金陵作为历史悠久的城市,有着众多的佛教寺庙等古迹。这首诗具体创作时间不详,但应该是他游览金陵时,在夜晚看到寺庙的景象有感而发。金陵历经多个朝代的更迭,诗人面对眼前的塔灯、舍利、山门和月亮等景象,自然地联想到前朝在此修行礼拜的僧人,从而创作了此诗。
《题金陵杂兴诗后十八首 其一六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“云杪荧荧一塔灯”“觉皇舍利宝烟凝”描绘出静态的塔灯和凝聚的香烟,而“山门推上三更月”则赋予山门以动态,将月亮“推”出,动静结合,使画面更具生机。 虚实结合 :前两句实写眼前看到的塔灯和舍利宝烟的景象,后两句则由眼前的月亮展开想象,虚写前朝的礼拜僧,虚实相生,拓展了诗歌的意境和内涵。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“推上”一词...