总宜园

· 翁元龙

此间不愧总宜名,山色湖光任雨晴。
鸿雁一声秋意惨,疏杨摇曳尚多情。

简要说明

这首诗围绕“总宜园”展开,描绘了园中随雨晴变化的山色湖光,同时通过秋天大雁的叫声和摇曳的疏杨,营造出一种略带凄惨又不乏多情的氛围,抒发了诗人对总宜园景色的感慨。

逐句注释

  • “此间不愧总宜名,山色湖光任雨晴”:
    • 字词:“总宜”,指总宜园;“任”,任凭。
    • 句意:这个地方确实配得上“总宜”这个名字,无论晴天还是雨天,山色和湖光都各有一番景致。
  • “鸿雁一声秋意惨,疏杨摇曳尚多情”:
    • 字词:“惨”,凄惨;“疏杨”,稀疏的杨树。
    • 句意:一只鸿雁的叫声传来,让秋天的气息显得格外凄惨,而稀疏的杨树在风中摇曳,仿佛还带着一份深情。

现代译文

这个总宜园确实名不虚传,
无论晴天雨天,山色湖光都美轮美奂。
一只鸿雁的叫声,让秋天显得如此凄惨,
稀疏的杨树在风中摇曳,似乎还带着情意。

创作背景

翁元龙是南宋时期的词人。虽然具体创作此诗的时间难以确定,但从诗中描绘的秋景来看,应是秋季游览总宜园时所作。南宋时期,文人雅士多有游览园林并赋诗的雅好,翁元龙可能也是在游览过程中,被总宜园的景色所触动,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描绘总宜园的景色,如“山色湖光任雨晴”展现了景色的优美宜人,“鸿雁一声秋意惨”则借鸿雁的叫声传达出凄惨的秋意,最后以“疏杨摇曳尚多情”将自己的情感融入疏杨的姿态中,借景抒发了复杂的情感。
    • 动静结合:“山色湖光任雨晴”是静态的景色描写,而“鸿雁一声”和“疏杨摇曳”则是动态描写,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“惨”字精准地表现出秋意的凄凉,“多情”一词赋予疏杨以人的情感,增添了诗歌的韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既优美又略带凄凉的意境。前两句描绘出总宜园景色的多变与美好,后两句则通过秋天的典型意象,如鸿雁和疏杨,营造出一种萧瑟、凄惨的氛围,让读者感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《总宜园》的作者和朝代是什么?

《总宜园》的作者是翁元龙,页面按宋作品展示。

《总宜园》主要写了什么?

这首诗围绕“总宜园”展开,描绘了园中随雨晴变化的山色湖光,同时通过秋天大雁的叫声和摇曳的疏杨,营造出一种略带凄惨又不乏多情的氛围,抒发了诗人对总宜园景色的感慨。

《总宜园》的创作背景是什么?

翁元龙是南宋时期的词人。虽然具体创作此诗的时间难以确定,但从诗中描绘的秋景来看,应是秋季游览总宜园时所作。南宋时期,文人雅士多有游览园林并赋诗的雅好,翁元龙可能也是在游览过程中,被总宜园的景色所触动,从而写下了这首诗。

《总宜园》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘总宜园的景色,如“山色湖光任雨晴”展现了景色的优美宜人,“鸿雁一声秋意惨”则借鸿雁的叫声传达出凄惨的秋意,最后以“疏杨摇曳尚多情”将自己的情感融入疏杨的姿态中,借景抒发了复杂的情感。 动静结合 :“山色湖光任雨晴”是静态的景色描写,而“鸿雁一声”和“疏杨摇曳”则是动态描写,动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言简洁...