跋四时景画 冬

· 李𬭚

翦水飞花细舞风,断芦洲外水连空。
剡溪几曲知名处,何似今朝眼界中。

简要说明

这首诗是对冬日景色画作的题跋,描绘了画中雪花飞舞、水天相连的冬景,联想到剡溪这一知名的冬日赏景之地,表达了诗人对眼前画中景色的赞美。

逐句注释

  • “翦水飞花细舞风”:
    • 字词:“翦水飞花”,形容雪花,把雪花比作像被剪碎的水在空中飞舞;“舞风”,在风中飞舞。
    • 句意:像被剪碎的水一样的雪花在微风中细细地飞舞。
  • “断芦洲外水连空”:
    • 字词:“断芦洲”,长满折断芦苇的沙洲;“水连空”,水天相连。
    • 句意:在长满折断芦苇的沙洲外面,水和天空连接在一起。
  • “剡溪几曲知名处”:
    • 字词:“剡溪”,水名,在今浙江嵊州,是一处以冬日雪景闻名的地方;“几曲”,形容溪水曲折。
    • 句意:剡溪那曲折蜿蜒的几处知名的地方。
  • “何似今朝眼界中”:
    • 字词:“何似”,怎比得上;“眼界中”,指眼前画中的景色。
    • 句意:怎么能比得上今天我眼前这幅画中的景色呢。

现代译文

像被剪碎的水一样的雪花在微风中细细地飞舞,
长满折断芦苇的沙洲外面,水天相连。
那曲折蜿蜒、闻名遐迩的剡溪,
怎比得上今天我眼前这幅画中的景色。

创作背景

李𬭚生活的具体朝代未明确提及。这首诗是他看到描绘冬日景色的画作后所作的题跋。诗人看到画中雪景,联想到著名的冬日赏景地剡溪,从而有感而发,写下此诗表达对画中景色的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想对比:诗人由画中的冬景联想到剡溪这一知名的冬日美景之地,通过对比,突出了画中景色的独特和美妙,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言生动形象,如“翦水飞花”将雪花的形态描绘得栩栩如生,富有画面感;“细舞风”则赋予雪花以动态美,使读者仿佛能看到雪花在风中轻盈飞舞的姿态。
  • 意境营造:诗中描绘的雪花飞舞、水天相连的冬景,营造出一种空灵、悠远的意境。再通过与剡溪的对比,进一步深化了这种意境,让读者感受到画中景色的独特魅力和诗人对其的赞美之情。

常见问题

《跋四时景画 冬》的作者和朝代是什么?

《跋四时景画 冬》的作者是李𬭚,页面按宋作品展示。

《跋四时景画 冬》主要写了什么?

这首诗是对冬日景色画作的题跋,描绘了画中雪花飞舞、水天相连的冬景,联想到剡溪这一知名的冬日赏景之地,表达了诗人对眼前画中景色的赞美。

《跋四时景画 冬》的创作背景是什么?

李𬭚生活的具体朝代未明确提及。这首诗是他看到描绘冬日景色的画作后所作的题跋。诗人看到画中雪景,联想到著名的冬日赏景地剡溪,从而有感而发,写下此诗表达对画中景色的独特感受。

《跋四时景画 冬》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想对比 :诗人由画中的冬景联想到剡溪这一知名的冬日美景之地,通过对比,突出了画中景色的独特和美妙,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言生动形象,如“翦水飞花”将雪花的形态描绘得栩栩如生,富有画面感;“细舞风”则赋予雪花以动态美,使读者仿佛能看到雪花在风中轻盈飞舞的姿态。 意境营造 :诗中描绘的雪花飞舞、水天相连的冬景,营造出一种空灵、悠远的...