这首诗以戏谑的口吻描绘了云叟道人骑着慢马匆忙赶路的情景,通过对道人骑马动作、神态的生动刻画,展现出一幅滑稽有趣的画面,表达了诗人对道人的调侃之意。
云叟道人自夫子林骤款段先我而归口占一诗戏之
道人乘款段,辄尔驰山川。
翻然两角巾,似与风争颠。
左手不停勒,右手复争鞭。
乌裙拍马腋,欲拟鹤升天。
释耕观者人,莫知所以然。
定疑云路阔,坠落骑鹿仙。
翻然两角巾,似与风争颠。
左手不停勒,右手复争鞭。
乌裙拍马腋,欲拟鹤升天。
释耕观者人,莫知所以然。
定疑云路阔,坠落骑鹿仙。
简要说明
逐句注释
- “道人乘款段,辄尔驰山川”:
- 字词:“款段”,指马行迟缓,这里指代慢马;“辄尔”,就如此,马上。
- 句意:道人骑着慢马,就这么匆忙地在山川间奔驰。
- “翻然两角巾,似与风争颠”:
- 字词:“翻然”,飘动的样子;“两角巾”,一种头巾。
- 句意:道人的两角巾随风飘动,好像在和风比谁更狂乱。
- “左手不停勒,右手复争鞭”:
- 字词:“勒”,拉紧马缰绳。
- 句意:道人左手不停地拉紧缰绳,右手还不断地挥鞭。
- “乌裙拍马腋,欲拟鹤升天”:
- 字词:“乌裙”,黑色的裙子;“拟”,比,似。
- 句意:道人的黑裙拍打着马的腋下,好像想要像仙鹤一样升天。
- “释耕观者人,莫知所以然”:
- 字词:“释耕”,放下农具;“所以然”,原因。
- 句意:放下农具观看的人,都不知道道人为什么这样。
- “定疑云路阔,坠落骑鹿仙”:
- 字词:“云路”,天上的路;“骑鹿仙”,骑鹿的仙人。
- 句意:大家一定怀疑是天上的路太宽阔,有骑鹿的仙人坠落下来了。
现代译文
道人骑着那慢马,
匆忙地在山川间奔驰。
他的两角巾随风飘动,
好似在和风儿比谁更癫狂。
左手不停地拉紧缰绳,
右手还在不停地挥着马鞭。
黑裙拍打着马的腋下,
仿佛要像仙鹤一样升上青天。
放下农具观看的人们,
都不明白他为何这般模样。
大家肯定都在怀疑,
是天上道路太宽,
有骑鹿的仙人坠落凡间。
创作背景
此诗作者为赵㠓,具体创作时间难以确定。从诗题可知,云叟道人从夫子林骑着慢马匆匆先于诗人返回,诗人看到道人的这番匆忙模样,便即兴口占此诗进行调侃。这反映出诗人与道人之间较为轻松、随意的交往关系。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:诗中多处运用夸张手法,如“似与风争颠”将道人头巾飘动的状态夸张化,突出其匆忙、狂乱的样子;“欲拟鹤升天”把道人骑马的动作夸张成要像仙鹤升天,增强了诗歌的喜剧效果。
- 细节描写:通过对道人“左手不停勒,右手复争鞭”等动作细节的描写,生动地展现出道人骑马时手忙脚乱、急于赶路的情景,使读者如见其人。
- 语言特色:语言通俗易懂、诙谐幽默,充满生活气息。像“定疑云路阔,坠落骑鹿仙”这样的表述,以一种新奇、有趣的想象来解释道人的怪异行为,让人忍俊不禁。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、欢快的氛围。诗人通过对道人骑马场景的生动描绘,使读者仿佛置身于现场,看到道人滑稽的模样和周围人疑惑的神情,充满了生活情趣。
常见问题
《云叟道人自夫子林骤款段先我而归口占一诗戏之》的作者和朝代是什么?
《云叟道人自夫子林骤款段先我而归口占一诗戏之》的作者是赵㠓,页面按宋作品展示。
《云叟道人自夫子林骤款段先我而归口占一诗戏之》主要写了什么?
这首诗以戏谑的口吻描绘了云叟道人骑着慢马匆忙赶路的情景,通过对道人骑马动作、神态的生动刻画,展现出一幅滑稽有趣的画面,表达了诗人对道人的调侃之意。
《云叟道人自夫子林骤款段先我而归口占一诗戏之》的创作背景是什么?
此诗作者为赵㠓,具体创作时间难以确定。从诗题可知,云叟道人从夫子林骑着慢马匆匆先于诗人返回,诗人看到道人的这番匆忙模样,便即兴口占此诗进行调侃。这反映出诗人与道人之间较为轻松、随意的交往关系。
《云叟道人自夫子林骤款段先我而归口占一诗戏之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :诗中多处运用夸张手法,如“似与风争颠”将道人头巾飘动的状态夸张化,突出其匆忙、狂乱的样子;“欲拟鹤升天”把道人骑马的动作夸张成要像仙鹤升天,增强了诗歌的喜剧效果。 细节描写 :通过对道人“左手不停勒,右手复争鞭”等动作细节的描写,生动地展现出道人骑马时手忙脚乱、急于赶路的情景,使读者如见其人。 语言特色 :语言通俗易懂、诙谐幽默,充满生...