此诗围绕诗人移居碧泉之事展开,描绘了碧泉清幽的环境、闲适的生活场景,表达了诗人对这种远离尘嚣、恬淡宁静生活的喜爱与满足之情。
移居碧泉
买山固是为深幽,况有名泉例可求。
短梦正须依白石,澹情好与结清流。
庭栽疏竹客驯鹤,月满前川寺补楼。
十里乡邻渐相识,醉歌田舍即丹邱。
短梦正须依白石,澹情好与结清流。
庭栽疏竹客驯鹤,月满前川寺补楼。
十里乡邻渐相识,醉歌田舍即丹邱。
简要说明
逐句注释
- “买山固是为深幽,况有名泉例可求”:
- 字词:“买山”,本指隐居,这里指购置山居之地;“固”,本来;“例”,按照常理。
- 句意:购置山居本来就是为了追求幽深宁静的环境,何况这里有名泉,按常理也是可遇而求的。
- “短梦正须依白石,澹情好与结清流”:
- 字词:“短梦”,短暂的梦境,有虚幻之意;“澹情”,淡泊的情怀;“结”,结交。
- 句意:短暂虚幻的梦境正好依托于白石,淡泊的情怀适宜与清澈的溪流结交。
- “庭栽疏竹客驯鹤,月满前川寺补楼”:
- 字词:“疏竹”,稀疏的竹子;“驯鹤”,被驯服的鹤;“月满”,月光洒满;“补楼”,修缮楼阁。
- 句意:庭院里栽种着稀疏的竹子,还有被驯服的鹤来访,月光洒满前面的河川,寺里正在修缮楼阁。
- “十里乡邻渐相识,醉歌田舍即丹邱”:
- 字词:“十里乡邻”,指周围的邻居;“田舍”,农家房舍;“丹邱”,传说中神仙居住的地方。
- 句意:周围的邻居渐渐都认识了,在农家房舍中醉酒放歌,这里就如同神仙居住的地方。
现代译文
买下山居本就是为寻幽深宁静,
何况这里有名泉也是理所应当。
短暂的梦境正该依托于白石上,
淡泊的情怀正好与清流相结交。
庭院中栽着稀疏竹子鹤来做客,
月光洒满前川寺院正在修楼阁。
周围的乡邻渐渐和我都相熟了,
在农家醉歌这里就是神仙居所。
创作背景
胡安国生活于南宋时期,当时社会局势动荡,政治环境复杂。他是一位学者,对理学有深入研究。这首诗创作于他移居碧泉之时,可能是在经历了一些世事之后,选择到碧泉这个地方隐居,以寻求内心的宁静和精神的寄托,在这样的心境下写下此诗来表达自己对新居所生活的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了碧泉的名泉、白石、清流、疏竹、驯鹤、月满前川、寺补楼等自然和人文景象,通过这些景色的描写,抒发了诗人恬淡、闲适的情感以及对隐居生活的喜爱。
- 虚实结合:“短梦正须依白石”中“短梦”为虚,白石为实,将虚幻的梦境与真实的景物相结合,增添了诗歌的空灵之感;同时,“醉歌田舍即丹邱”将现实中的农家生活与传说中的神仙居所联系起来,虚实相生,表达出诗人对当下生活的满足与陶醉。
- 语言特色:语言清新自然,用词简洁却富有表现力。如“疏竹”“驯鹤”“月满”等词语,生动地勾勒出碧泉的清幽与宁静,营造出一种雅致的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。从对山居环境的描写到与乡邻的相处,再到将此地比作丹邱,展现出一个远离尘世喧嚣、充满诗意的世外桃源,让读者感受到诗人内心的平静与满足。
常见问题
《移居碧泉》的作者和朝代是什么?
《移居碧泉》的作者是胡安国,页面按宋作品展示。
《移居碧泉》主要写了什么?
此诗围绕诗人移居碧泉之事展开,描绘了碧泉清幽的环境、闲适的生活场景,表达了诗人对这种远离尘嚣、恬淡宁静生活的喜爱与满足之情。
《移居碧泉》的创作背景是什么?
胡安国生活于南宋时期,当时社会局势动荡,政治环境复杂。他是一位学者,对理学有深入研究。这首诗创作于他移居碧泉之时,可能是在经历了一些世事之后,选择到碧泉这个地方隐居,以寻求内心的宁静和精神的寄托,在这样的心境下写下此诗来表达自己对新居所生活的感受。
《移居碧泉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了碧泉的名泉、白石、清流、疏竹、驯鹤、月满前川、寺补楼等自然和人文景象,通过这些景色的描写,抒发了诗人恬淡、闲适的情感以及对隐居生活的喜爱。 虚实结合 :“短梦正须依白石”中“短梦”为虚,白石为实,将虚幻的梦境与真实的景物相结合,增添了诗歌的空灵之感;同时,“醉歌田舍即丹邱”将现实中的农家生活与传说中的神仙居所联系起来,虚实...