奉次朱子发稧饮碧泉

· 胡安国

不牵春草咏池塘,且对山泉共举觞。
碧玉涌波清见底,戏鳞依荇款成行。
杯盘草草情逾厚,淡话平平味更长。
亦有浯溪耸天石,待镌佳颂压元郎。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人在碧泉边稧饮的情景,展现了聚会时与友人对饮、谈天的惬意场景,表达了诗人与友人之间深厚的情谊,同时流露出对创作佳颂的期待。

逐句注释

  • “不牵春草咏池塘,且对山泉共举觞”:
    • 字词:“牵”,拘泥;“春草咏池塘”,化用谢灵运“池塘生春草”的典故,此句意为不拘泥于像谢灵运那样创作春日的诗句。“举觞”,举杯饮酒。
    • 句意:不拘泥于吟咏春日的诗句,暂且对着山泉一起举杯畅饮。
  • “碧玉涌波清见底,戏鳞依荇款成行”:
    • 字词:“碧玉”,形容泉水如碧玉般清澈;“戏鳞”,指游动的鱼儿;“依荇”,依靠着荇菜;“款”,缓缓。
    • 句意:碧绿的泉水涌起波浪,清澈见底,游动的鱼儿依靠着荇菜缓缓排成行。
  • “杯盘草草情逾厚,淡话平平味更长”:
    • 字词:“草草”,简单、不丰盛;“逾”,更加。
    • 句意:杯盘里的酒菜虽然简单,但情谊却更加深厚,平淡的交谈也更有韵味。
  • “亦有浯溪耸天石,待镌佳颂压元郎”:
    • 字词:“浯溪”,在湖南祁阳西南,唐代诗人元结曾在此撰《大唐中兴颂》刻于石上;“镌”,雕刻;“元郎”,指元结。
    • 句意:这里也有高耸入云的石头,等待着雕刻上美好的颂词,以超过元结的《大唐中兴颂》。

现代译文

不拘泥于吟咏春日的诗篇,
且对着清澈山泉举杯同欢。
碧绿泉水涌起清波见底,
鱼儿戏游依着荇菜成行。
杯盘酒菜虽简情谊更厚,
平淡交谈之中韵味悠长。
此地也有高耸入云巨石,
待刻佳颂定能超过元郎。

创作背景

胡安国是南宋初期的经学家。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题“稧饮碧泉”可知,是在碧泉边举行稧饮活动时所作。稧饮是古代在水边举行的一种消除灾邪的祭祀活动,后演变为文人雅士的聚会。当时诗人与友人在碧泉边聚会,饮酒谈天,于是创作此诗以记其事,表达聚会时的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“碧玉涌波清见底,戏鳞依荇款成行”通过描绘碧泉中清澈的水波和游动的鱼儿,营造出一种宁静、优美的氛围,借景表达了诗人聚会时愉悦的心情。
    • 对比衬托:“杯盘草草情逾厚,淡话平平味更长”将简单的酒菜与深厚的情谊、平淡的交谈与悠长的韵味进行对比,突出了诗人与友人之间真挚的情感和精神交流的重要性。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出聚会的场景和氛围。如“草草”“平平”等词语的使用,使诗歌更具生活气息,亲切自然。
  • 用典巧妙:“不牵春草咏池塘”化用谢灵运的典故,增添了诗歌的文化底蕴;“亦有浯溪耸天石,待镌佳颂压元郎”运用元结在浯溪刻石撰颂的典故,表达了诗人对创作优秀作品的自信和期待,使诗歌更具内涵和深意。

常见问题

《奉次朱子发稧饮碧泉》的作者和朝代是什么?

《奉次朱子发稧饮碧泉》的作者是胡安国,页面按宋作品展示。

《奉次朱子发稧饮碧泉》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人在碧泉边稧饮的情景,展现了聚会时与友人对饮、谈天的惬意场景,表达了诗人与友人之间深厚的情谊,同时流露出对创作佳颂的期待。

《奉次朱子发稧饮碧泉》的创作背景是什么?

胡安国是南宋初期的经学家。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题“稧饮碧泉”可知,是在碧泉边举行稧饮活动时所作。稧饮是古代在水边举行的一种消除灾邪的祭祀活动,后演变为文人雅士的聚会。当时诗人与友人在碧泉边聚会,饮酒谈天,于是创作此诗以记其事,表达聚会时的感受和心境。

《奉次朱子发稧饮碧泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“碧玉涌波清见底,戏鳞依荇款成行”通过描绘碧泉中清澈的水波和游动的鱼儿,营造出一种宁静、优美的氛围,借景表达了诗人聚会时愉悦的心情。 对比衬托 :“杯盘草草情逾厚,淡话平平味更长”将简单的酒菜与深厚的情谊、平淡的交谈与悠长的韵味进行对比,突出了诗人与友人之间真挚的情感和精神交流的重要性。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的...