宣州水西作

· 曾纡

杖藜出郭一水近,石蹬古路穿松筠。
万仞绝壑倚天末,八节惊滩当寺门。
泉声飞下锦绣谷,殿影插入玻璃盆。
宣州水西天下胜,阆州城南何足云。

简要说明

这首诗描绘了宣州水西的壮丽景色,展现了水西的山水之美、自然之奇。诗人通过对沿途和水西周边景观的描写,盛赞宣州水西为天下胜景,表达了对其美景的高度赞赏之情。

逐句注释

  • “杖藜出郭一水近,石蹬古路穿松筠”:
    • 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“郭”,外城;“筠”,竹子。
    • 句意:拄着藜杖走出外城,一条河离得很近,古老的石头台阶路穿过松树和竹林。
  • “万仞绝壑倚天末,八节惊滩当寺门”:
    • 字词:“仞”,古代长度单位,一仞约八尺;“天末”,天边;“八节”,八节滩,泛指险滩。
    • 句意:万丈深的陡峭沟壑靠在天边,湍急的险滩正对着寺庙的大门。
  • “泉声飞下锦绣谷,殿影插入玻璃盆”:
    • 字词:“锦绣谷”,形容山谷景色秀丽;“玻璃盆”,形容水面清澈如玻璃。
    • 句意:泉水声从秀丽的山谷中飞泻而下,寺庙的影子倒映在清澈如玻璃的水中。
  • “宣州水西天下胜,阆州城南何足云”:
    • 字词:“胜”,胜景;“阆州”,今四川阆中。
    • 句意:宣州水西是天下的胜景,阆州城南的景色哪里值得一提。

现代译文

拄着藜杖走出外城,一条河就在不远处,
古老的石径穿过松竹,蜿蜒向前。
万丈深壑倚天而立,似与天边相连,
湍急的八节滩,正对着寺庙的大门。
泉水从锦绣谷中飞泻而下,声响清脆,
寺庙的影子倒映在如玻璃般清澈的水面。
宣州水西堪称天下第一胜景,
阆州城南的景色实在不足挂齿。

创作背景

曾纡生活在北宋末南宋初,他一生宦海沉浮。此诗具体创作时间不详,但大致是他游历到宣州水西时所作。当时他或许在游览中被水西的美景所震撼,于是挥笔写下此诗来赞美这一胜景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“万仞绝壑倚天末”运用夸张的手法,突出了沟壑的深邃和高耸,给人以强烈的视觉冲击,展现出大自然的雄伟壮阔。
    • 比喻:“殿影插入玻璃盆”将水面比作玻璃盆,形象地写出了水面的清澈平静,同时也描绘出寺庙倒影的清晰之态。
    • 对比:“宣州水西天下胜,阆州城南何足云”将宣州水西与阆州城南进行对比,通过贬低阆州城南的景色,更突出了宣州水西景色的绝美。
  • 语言特色:语言富有表现力,如“飞下”“插入”等动词的运用,生动地展现了泉水的动态美和殿影的静态美,使画面鲜活起来。
  • 意境营造:诗中通过对水西山水、泉声、殿影等景观的描写,营造出一种奇丽壮观、清幽宁静的意境。读者可以从中感受到诗人对水西美景的陶醉和惊叹,仿佛身临其境般领略到了水西的独特魅力。

常见问题

《宣州水西作》的作者和朝代是什么?

《宣州水西作》的作者是曾纡,页面按宋作品展示。

《宣州水西作》主要写了什么?

这首诗描绘了宣州水西的壮丽景色,展现了水西的山水之美、自然之奇。诗人通过对沿途和水西周边景观的描写,盛赞宣州水西为天下胜景,表达了对其美景的高度赞赏之情。

《宣州水西作》的创作背景是什么?

曾纡生活在北宋末南宋初,他一生宦海沉浮。此诗具体创作时间不详,但大致是他游历到宣州水西时所作。当时他或许在游览中被水西的美景所震撼,于是挥笔写下此诗来赞美这一胜景。

《宣州水西作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“万仞绝壑倚天末”运用夸张的手法,突出了沟壑的深邃和高耸,给人以强烈的视觉冲击,展现出大自然的雄伟壮阔。 比喻 :“殿影插入玻璃盆”将水面比作玻璃盆,形象地写出了水面的清澈平静,同时也描绘出寺庙倒影的清晰之态。 对比 :“宣州水西天下胜,阆州城南何足云”将宣州水西与阆州城南进行对比,通过贬低阆州城南的景色,更突出了宣州水西景色的绝美。...