这首诗围绕“雪”展开,描绘了雪的形态、雪景的广阔洁净,以及下雪时万籁俱寂的景象,通过对比不同人的感受,流露出诗人对某种情境或心境的感慨。
雪
雪,雪。
花片,玉屑。
结阴风,凝暮节。
高岭虚晶,平原广洁。
初从云外飘,还向空中噎。
千门万户皆静,兽炭皮裘自热。
此时双舞洛阳人,谁悟郢中歌断绝。
花片,玉屑。
结阴风,凝暮节。
高岭虚晶,平原广洁。
初从云外飘,还向空中噎。
千门万户皆静,兽炭皮裘自热。
此时双舞洛阳人,谁悟郢中歌断绝。
简要说明
逐句注释
- “雪,雪。”
- 字词:无特殊字词。
- 句意:反复强调“雪”,突出主题。
- “花片,玉屑。”
- 字词:“花片”,形容雪花如花瓣;“玉屑”,把雪花比作玉的碎屑。
- 句意:形象地描绘出雪花的形态,如花瓣、玉屑一般。
- “结阴风,凝暮节。”
- 字词:“结”,凝聚;“阴风”,寒冷的风;“凝”,凝结;“暮节”,暮冬时节。
- 句意:寒冷的风凝聚在一起,在暮冬时节雪花凝结飘落。
- “高岭虚晶,平原广洁。”
- 字词:“高岭”,高山;“虚晶”,形容高山上的雪空灵晶莹;“广洁”,广阔而洁净。
- 句意:高山上的雪空灵晶莹,平原被雪覆盖显得广阔而洁净。
- “初从云外飘,还向空中噎。”
- 字词:“云外”,指天空高处;“噎”,本指食物堵住喉咙,这里形容雪花在风中似乎被阻滞的状态。
- 句意:雪花起初从天空高处飘落,在空中似乎被风阻滞。
- “千门万户皆静,兽炭皮裘自热。”
- 字词:“千门万户”,指众多人家;“兽炭”,用炭屑制成兽形的燃料;“皮裘”,皮袄。
- 句意:下雪时千万人家都安静下来,屋里烧着兽炭,穿着皮袄自然感觉暖和。
- “此时双舞洛阳人,谁悟郢中歌断绝。”
- 字词:“双舞洛阳人”,具体所指可能是洛阳城中寻欢作乐的人;“郢中歌”,战国时楚国流行于郢中的歌曲,这里可能代表高雅的、不被理解的情感或事物。
- 句意:这时洛阳城中有人成双成对地寻欢作乐,谁能理解那高雅的歌声已经断绝,不被人欣赏。
现代译文
雪啊,雪啊。
像花片,如玉屑。
寒冷的风凝聚,在暮冬时节飘洒。
高山上的雪空灵晶莹,平原被雪覆盖广阔洁净。
雪花起初从天空高处飘落,在空中似被风阻滞。
千万人家都安静下来,屋里烧着兽炭,皮袄裹身自然暖和。
这时洛阳城中有人成双成对寻欢作乐,
谁能领悟那高雅的歌声已断绝,无人欣赏。
创作背景
张南史生活于唐代,具体创作此诗的时间不详。当时社会有其复杂的一面,人们的生活状态多样。此诗可能创作于一个下雪的冬日,诗人看到雪景以及不同人在雪中的不同状态,从而有感而发,借雪来表达自己对社会现象、人情冷暖的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反复:开头“雪,雪”的反复,强调了主题,营造出一种专注于雪的氛围。
- 比喻:将雪花比作“花片”“玉屑”,生动形象地描绘出雪花的形态。
- 对比:把“千门万户皆静”与“兽炭皮裘自热”以及“双舞洛阳人”的热闹寻欢进行对比,突出了不同人的生活状态和感受,也体现出诗人的某种感慨。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“虚晶”“广洁”等词,简洁地描绘出高山和平原雪景的特点。
- 意境营造:诗中描绘了一个下雪的世界,从雪花飘落的动态到高山平原的静态雪景,再到屋内的温暖和洛阳城的热闹,营造出一种丰富而复杂的意境,既展现了雪景的美丽和宁静,又透露出诗人对社会现象的思考和感慨。
常见问题
《雪》的作者和朝代是什么?
《雪》的作者是张南史,页面按唐作品展示。
《雪》主要写了什么?
这首诗围绕“雪”展开,描绘了雪的形态、雪景的广阔洁净,以及下雪时万籁俱寂的景象,通过对比不同人的感受,流露出诗人对某种情境或心境的感慨。
《雪》的创作背景是什么?
张南史生活于唐代,具体创作此诗的时间不详。当时社会有其复杂的一面,人们的生活状态多样。此诗可能创作于一个下雪的冬日,诗人看到雪景以及不同人在雪中的不同状态,从而有感而发,借雪来表达自己对社会现象、人情冷暖的思考。
《雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 反复 :开头“雪,雪”的反复,强调了主题,营造出一种专注于雪的氛围。 比喻 :将雪花比作“花片”“玉屑”,生动形象地描绘出雪花的形态。 对比 :把“千门万户皆静”与“兽炭皮裘自热”以及“双舞洛阳人”的热闹寻欢进行对比,突出了不同人的生活状态和感受,也体现出诗人的某种感慨。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“虚晶”“广洁”等词,简洁地描绘出...