这首诗描绘了诗人春日归途中的所见所闻,展现了乡村自然景色和生活场景,最后由饮酒联想到友人孟侍御,表达了对友人的思念之情。
春日道中寄孟侍御
春来游子傍归路,时有白云遮独行。
水流乱赴石潭响,花开不知山树名。
谁家鱼网求鲜食,几处人烟事火耕。
昨日已尝村酒熟,一杯思与孟嘉倾。
水流乱赴石潭响,花开不知山树名。
谁家鱼网求鲜食,几处人烟事火耕。
昨日已尝村酒熟,一杯思与孟嘉倾。
简要说明
逐句注释
- “春来游子傍归路,时有白云遮独行”:
- 字词:“游子”,指诗人自己;“傍”,沿着。
- 句意:春天来了,游子沿着回家的路前行,不时有白云遮挡住自己孤独的身影。
- “水流乱赴石潭响,花开不知山树名”:
- 字词:“乱赴”,形容水流湍急,四处奔流;“石潭”,石头形成的水潭。
- 句意:水流湍急地奔向石潭,发出清脆的声响,山间花朵开放,却叫不出那些树的名字。
- “谁家鱼网求鲜食,几处人烟事火耕”:
- 字词:“鲜食”,新鲜的食物,这里指鱼;“火耕”,一种原始的耕种方法,放火烧去杂草,然后播种。
- 句意:不知是谁家撒下鱼网去捕捞新鲜的鱼,几处有人居住的地方正在进行火耕。
- “昨日已尝村酒熟,一杯思与孟嘉倾”:
- 字词:“村酒”,乡村酿造的酒;“孟嘉”,这里借指孟侍御。
- 句意:昨天已经品尝了村里酿好的酒,真想倒上一杯与孟侍御一同分享。
现代译文
春天来了,我这个游子沿着回家的路前行,
不时有白云挡住我孤独的身影。
水流湍急地冲向石潭,发出清脆的声响,
山间花朵绽放,却叫不出树的名字。
不知谁家撒下鱼网捕捞新鲜的鱼,
几处有人家的地方正在进行火耕。
昨天已经尝过村里酿好的美酒,
真想倒上一杯与孟侍御一起畅饮。
创作背景
张南史生活在唐代,关于这首诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人春日在归乡途中,看到乡村的自然美景和生活场景,又品尝了村酒,从而想起友人孟侍御,于是写下此诗以表达对友人的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了春日途中的自然景色,如湍急的水流、不知名的山花等,借这些美景表达诗人悠然自得的心境。后两联通过描写乡村的生活场景,如捕鱼、火耕等,进一步烘托出乡村的宁静与质朴。最后一联直接抒情,表达对友人的思念。
- 视听结合:“水流乱赴石潭响”从听觉角度描绘了水流的声响,“花开不知山树名”从视觉角度描写了山间的花朵,视听结合,使画面更加生动形象。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又充满了生活气息。如“谁家鱼网求鲜食,几处人烟事火耕”,用简洁的语言描绘出乡村的生活场景,让人有身临其境之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的乡村意境。通过对自然景色和乡村生活的描写,展现了乡村的美好与宁静,同时也流露出诗人对友人的思念之情,使意境更加丰富和深沉。
常见问题
《春日道中寄孟侍御》的作者和朝代是什么?
《春日道中寄孟侍御》的作者是张南史,页面按唐作品展示。
《春日道中寄孟侍御》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人春日归途中的所见所闻,展现了乡村自然景色和生活场景,最后由饮酒联想到友人孟侍御,表达了对友人的思念之情。
《春日道中寄孟侍御》的创作背景是什么?
张南史生活在唐代,关于这首诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人春日在归乡途中,看到乡村的自然美景和生活场景,又品尝了村酒,从而想起友人孟侍御,于是写下此诗以表达对友人的思念。
《春日道中寄孟侍御》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了春日途中的自然景色,如湍急的水流、不知名的山花等,借这些美景表达诗人悠然自得的心境。后两联通过描写乡村的生活场景,如捕鱼、火耕等,进一步烘托出乡村的宁静与质朴。最后一联直接抒情,表达对友人的思念。 视听结合 :“水流乱赴石潭响”从听觉角度描绘了水流的声响,“花开不知山树名”从视觉角度描写了山间的花朵,视听结合,使画面...