· 何兆

芙蓉十二池心漏,薝卜三千灌顶香。

简要说明

这两句诗描绘了富有佛教特色的场景与意象,通过“芙蓉池”和“薝卜花”展现出一种清幽、圣洁的氛围,传达出浓厚的宗教气息和空灵的美感。

逐句注释

  • “芙蓉十二池心漏”:
    • 字词:“芙蓉”,荷花;“十二”,并非实指数量,可能表示众多、圆满之意;“漏”,滴落。
    • 句意:众多荷花池中,池水从池心缓缓滴落。
  • “薝卜三千灌顶香”:
    • 字词:“薝卜”,一种花名,梵语的音译,传说其花香非常浓郁,在佛教中是神圣的象征;“三千”,同样非实指,形容数量多;“灌顶”,佛教仪式,以水灌于头顶,表示洗清罪孽、智慧开启。
    • 句意:大量的薝卜花散发的香气,仿佛能在灌顶仪式中带来神圣的气息。

现代译文

十二个荷花池中,池水从池心缓缓滴落;
三千株薝卜花绽放,其香气在灌顶仪式中弥漫。

创作背景

何兆生活于唐代,唐代佛教昌盛,众多文人与佛教有密切联系,佛教文化对文学创作影响深远。虽然关于这两句诗的具体创作背景缺乏明确记载,但从诗句浓厚的佛教意象推测,可能是何兆在参与佛教活动、游览佛教寺庙时所作,借此表达对佛教文化的感悟与崇敬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“十二”“三千”运用夸张的手法,强调数量之多,增强了诗句的感染力和表现力,突出了场景的宏大与壮观。
    • 象征:“芙蓉”在佛教中象征着纯洁、神圣,“薝卜”也是佛教圣花,二者作为象征意象,使诗句充满了宗教寓意。
  • 语言特色:语言典雅华丽,富有韵律。“芙蓉”“薝卜”等词增添了诗意和美感,“池心漏”“灌顶香”的表达形象生动,给人以丰富的联想。
  • 意境营造:通过对“芙蓉池”和“薝卜花”的描写,营造出一种神秘、清幽、圣洁的佛教意境,让读者仿佛置身于庄严的佛教仪式之中,感受到宗教的神圣与空灵。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是何兆,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗描绘了富有佛教特色的场景与意象,通过“芙蓉池”和“薝卜花”展现出一种清幽、圣洁的氛围,传达出浓厚的宗教气息和空灵的美感。

《句》的创作背景是什么?

何兆生活于唐代,唐代佛教昌盛,众多文人与佛教有密切联系,佛教文化对文学创作影响深远。虽然关于这两句诗的具体创作背景缺乏明确记载,但从诗句浓厚的佛教意象推测,可能是何兆在参与佛教活动、游览佛教寺庙时所作,借此表达对佛教文化的感悟与崇敬。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“十二”“三千”运用夸张的手法,强调数量之多,增强了诗句的感染力和表现力,突出了场景的宏大与壮观。 象征 :“芙蓉”在佛教中象征着纯洁、神圣,“薝卜”也是佛教圣花,二者作为象征意象,使诗句充满了宗教寓意。 语言特色 :语言典雅华丽,富有韵律。“芙蓉”“薝卜”等词增添了诗意和美感,“池心漏”“灌顶香”的表达形象生动,给人以丰富的联想。 意...