苦别离

这首《苦别离》以一位女子的口吻，诉说了婚后丈夫常出门远行，自己饱受离别之苦的哀怨，表达了女子对与丈夫长久相伴的渴望以及对离别的无奈和痛苦。

• “十五为君婚，二十入君门”：
  • 字词：“为君婚”，和你结为婚姻；“入君门”，嫁入你家。
  • 句意：十五岁时与你定下婚约，二十岁嫁入你家。
• “自从入户后，见君长出门”：
  • 字词：“入户”，进入家门，即嫁入夫家；“长”，经常。
  • 句意：自从嫁入你家后，经常看见你出门远行。
• “朝看相送人，暮看相送人”：
  • 字词：“朝”，早晨；“暮”，傍晚。
  • 句意：从早到晚，总是看到人们在送别远行之人。
• “若遣折杨柳，此地树无根”：
  • 字词：“遣”，让；“折杨柳”，古代有折柳送别的习俗。
  • 句意：如果要我折柳送别，这地方的树都没有根了（极言送别之频繁）。
• “愿为陌上土，得作马蹄尘”：
  • 字词：“陌”，田间小路；“马蹄尘”，马蹄扬起的尘土。
  • 句意：希望自己能变成路上的泥土，这样就能化作马蹄扬起的尘土，跟随着你。
• “愿为曲木枝，得作双车轮”：
  • 字词：“曲木枝”，弯曲的树枝；“双车轮”，车子的两个轮子。
  • 句意：希望自己能变成弯曲的树枝，做成车子的双轮，和你一起远行。
• “安得太行山，移来君马前”：
  • 字词：“安得”，怎么能够；“太行山”，山脉名。
  • 句意：怎么能够把太行山移到你马前，阻挡你远行。

十五岁与你定下了婚约，
二十岁终于嫁进你家门。
自从我嫁入你家之后啊，
总见你频繁地出门远行。
从早到晚我看人们送别，
送别之景日日刺痛我心。
要是让我折柳为你送别，
这地方的树怕是没了根。
我愿变成路上的那泥土，
化作马蹄扬起的那灰尘。
我愿变成弯曲的那树枝，
做成车子的那两个车轮。
怎样才能把太行山移来，
挡在你那匹马的正前方。

邵谒生活在晚唐时期，社会动荡不安，人们的生活受到诸多影响。在这样的背景下，许多男子为了生计等原因不得不背井离乡，外出谋生，导致夫妻分离的情况较为普遍。这首诗很可能是邵谒根据当时社会中常见的夫妻离别现象，以女子的视角创作而成，反映了民间女子在这种社会现实下所遭受的离别之苦。

• 表现手法：
  • 反复渲染：“朝看相送人，暮看相送人”通过反复强调早晚都看到送别场景，突出了女子目睹离别之频繁，从而强化了她内心的痛苦。
  • 想象奇特：“愿为陌上土，得作马蹄尘。愿为曲木枝，得作双车轮”运用奇特的想象，将女子渴望与丈夫相伴的心情表达得淋漓尽致，突破了现实的局限，具有强烈的感染力。
  • 夸张手法：“若遣折杨柳，此地树无根”运用夸张的手法，极言送别次数之多，增强了诗歌的艺术效果。
• 语言特色：语言直白质朴，没有过多的修饰，但却能真切地传达出女子内心的情感，以通俗的语言表达深沉的情感，具有很强的感染力和表现力。
• 情感表达：整首诗以女子的哀怨为主线，从叙述婚姻经历到诉说离别之苦，再到表达渴望相伴和阻拦远行的愿望，情感层层递进，生动地刻画了一位饱受离别煎熬的女子形象，使读者能够深刻感受到她的痛苦与无奈。