这首诗围绕照镜子展开,通过前后照镜容颜的变化,抒发了诗人对时光匆匆流逝、人逐渐老去的悲叹之情,感慨红颜易逝、岁月无情。
览镜
一照一回悲,再照颜色衰。
日月自流水,不知身老时。
昨日照红颜,今朝照白丝。
白丝与红颜,相去咫尺间。
日月自流水,不知身老时。
昨日照红颜,今朝照白丝。
白丝与红颜,相去咫尺间。
简要说明
逐句注释
- “一照一回悲,再照颜色衰”:
- 字词:“回”,同“回”;“颜色”,指容颜。
- 句意:每照一次镜子就增添一分悲伤,再照时就发现容颜已经衰老。
- “日月自流水,不知身老时”:
- 字词:“日月”,指时间;“自”,独自。
- 句意:时间像流水一样独自流淌,不知不觉自己就已经衰老了。
- “昨日照红颜,今朝照白丝”:
- 字词:“红颜”,指年轻时美丽的容颜;“白丝”,指白发。
- 句意:昨天镜子里还是年轻美丽的容颜,今天镜子里却已经是满头白发了。
- “白丝与红颜,相去咫尺间”:
- 字词:“相去”,相距;“咫尺”,比喻距离很近。
- 句意:白发和红颜之间的距离,其实就像咫尺那么近,形容时光变迁之快。
现代译文
每照一次镜子就增添一份悲伤,
再照时已发觉容颜渐渐衰老。
时间如流水般独自不停流淌,
不知不觉间自己已然老去。
昨天镜子里还是青春的红颜,
今朝镜中却已是满头的白发。
白发和红颜之间的距离啊,
看似近在咫尺却恍如隔世。
创作背景
邵谒生活在唐朝,出身寒微,仕途不顺。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历推测,可能是他在历经生活磨难、岁月沧桑后,看到自己容颜老去而有感而发。他一生怀才不遇,在时光的流逝中,理想逐渐破灭,因此通过照镜子这一日常行为,抒发对时光易逝、壮志未酬的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“红颜”与“白丝”的鲜明对比,突出了时光流逝给人带来的巨大变化,强烈地表达出诗人对岁月无情的悲叹。
- 借景抒情(此处景可理解为时间之景):用“日月自流水”将时间比作流水,形象地写出了时间的流逝悄无声息且不可阻挡,借这一“景”抒发了自己在不知不觉中老去的无奈与悲伤。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,如“一照一回悲,再照颜色衰”“昨日照红颜,今朝照白丝”等语句,直接表达出诗人内心的感受,使情感的抒发更加真切动人。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、沧桑的意境。诗人通过照镜子这一具体行为,将自己对时光流逝、容颜老去的感慨融入其中,让读者能深刻感受到岁月的无情和人生的无奈,仿佛能看到诗人对着镜子悲叹的画面。
常见问题
《览镜》的作者和朝代是什么?
《览镜》的作者是邵谒,页面按唐作品展示。
《览镜》主要写了什么?
这首诗围绕照镜子展开,通过前后照镜容颜的变化,抒发了诗人对时光匆匆流逝、人逐渐老去的悲叹之情,感慨红颜易逝、岁月无情。
《览镜》的创作背景是什么?
邵谒生活在唐朝,出身寒微,仕途不顺。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历推测,可能是他在历经生活磨难、岁月沧桑后,看到自己容颜老去而有感而发。他一生怀才不遇,在时光的流逝中,理想逐渐破灭,因此通过照镜子这一日常行为,抒发对时光易逝、壮志未酬的感慨。
《览镜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“红颜”与“白丝”的鲜明对比,突出了时光流逝给人带来的巨大变化,强烈地表达出诗人对岁月无情的悲叹。 借景抒情(此处景可理解为时间之景) :用“日月自流水”将时间比作流水,形象地写出了时间的流逝悄无声息且不可阻挡,借这一“景”抒发了自己在不知不觉中老去的无奈与悲伤。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,如“一照一回悲,再照颜...