览孟东野集

· 邵谒

蚌死留夜光,剑折留锋铓。
哲人归大夜,千古传珪璋。
珪璋遍四海,人伦多变改。
题花花已无,玩月月犹在。
不知天地间,白日几时昧。

简要说明

这首诗是邵谒阅读孟郊诗集后的感悟之作。诗人高度赞扬了孟郊的才华和作品价值,将其比作蚌死后留下的夜光、剑折后留存的锋铓、千古流传的珪璋。同时感慨时光流转、人伦变迁,孟郊已逝但他的作品如明月般仍在,最后发出对天地间时光变化的深沉疑问。

逐句注释

  • “蚌死留夜光,剑折留锋铓”:
    • 字词:“夜光”,指珍珠等在夜间发光的宝物,这里比喻孟郊的才华和作品的价值;“锋铓”,锋利的部分,代指剑的锐利。
    • 句意:蚌死后留下了珍贵的夜光珍珠,剑折断了还留存着锋利的部分。
  • “哲人归大夜,千古传珪璋”:
    • 字词:“哲人”,指孟郊;“大夜”,指死亡;“珪璋”,古代贵重的玉器,常比喻高尚的人品和杰出的才德,这里指孟郊的作品。
    • 句意:孟郊这位贤哲去世了,但他的作品千古流传。
  • “珪璋遍四海,人伦多变改”:
    • 字词:“人伦”,指人与人之间的关系和社会秩序。
    • 句意:孟郊的作品传遍四海,但人间的人伦关系却发生了很多改变。
  • “题花花已无,玩月月犹在”:
    • 字词:“题花”,可能指孟郊在诗中所题咏的花;“玩月”,赏月。
    • 句意:孟郊诗中题咏的花已经没有了,但月亮依旧高悬。
  • “不知天地间,白日几时昧”:
    • 字词:“昧”,昏暗。
    • 句意:不知道在这天地之间,白昼什么时候会昏暗。

现代译文

蚌死去了却留下了夜光珍珠,
剑折断了还留存着锋利锋芒。
贤哲孟郊已长眠于漫漫黑夜,
他的佳作却千古流传放光芒。
他的作品传遍了四海八方,
人间的人伦却已改变模样。
他诗中题咏的花儿已不见,
而那明月依旧在天空闪亮。
真不知在这广阔天地之间,
白昼什么时候会变得昏黄。

创作背景

邵谒生活于唐朝,孟郊也是唐代著名诗人。孟郊以其独特的苦吟风格和深刻的思想内涵在诗坛有重要地位。邵谒阅读孟郊诗集后,为孟郊的才华和作品所折服,有感于孟郊虽已离世,但作品仍流传世间,同时结合当时社会人伦的变化,创作了这首诗来表达自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个比喻,如将孟郊的才华和作品比作“夜光”“锋铓”“珪璋”,形象地突出了孟郊作品的珍贵和价值。
    • 对比:“题花花已无,玩月月犹在”将花的消逝和月的永恒进行对比,以花象征人事的无常,以月象征孟郊作品的不朽,强化了时光流转、物是人非的感慨。
  • 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。用词简洁有力,如“蚌死”“剑折”“人伦多变改”等,给人以强烈的冲击感。
  • 意境营造:通过对自然景象(花、月)和人事变迁(人伦改变)的描写,营造出一种深沉、沧桑的意境。诗的结尾“不知天地间,白日几时昧”进一步深化了这种意境,引发读者对时光、人生和历史的思考,使整首诗具有一种哲理的韵味。

常见问题

《览孟东野集》的作者和朝代是什么?

《览孟东野集》的作者是邵谒,页面按唐作品展示。

《览孟东野集》主要写了什么?

这首诗是邵谒阅读孟郊诗集后的感悟之作。诗人高度赞扬了孟郊的才华和作品价值,将其比作蚌死后留下的夜光、剑折后留存的锋铓、千古流传的珪璋。同时感慨时光流转、人伦变迁,孟郊已逝但他的作品如明月般仍在,最后发出对天地间时光变化的深沉疑问。

《览孟东野集》的创作背景是什么?

邵谒生活于唐朝,孟郊也是唐代著名诗人。孟郊以其独特的苦吟风格和深刻的思想内涵在诗坛有重要地位。邵谒阅读孟郊诗集后,为孟郊的才华和作品所折服,有感于孟郊虽已离世,但作品仍流传世间,同时结合当时社会人伦的变化,创作了这首诗来表达自己的感慨。

《览孟东野集》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如将孟郊的才华和作品比作“夜光”“锋铓”“珪璋”,形象地突出了孟郊作品的珍贵和价值。 对比 :“题花花已无,玩月月犹在”将花的消逝和月的永恒进行对比,以花象征人事的无常,以月象征孟郊作品的不朽,强化了时光流转、物是人非的感慨。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。用词简洁有力...