这首诗描绘了春日里的美好景致,展现了风和日丽的早春气象。诗中描绘了皇宫周边的祥瑞之景,包括暖光笼罩、韶光妩媚等,还描述了春日中的动态场景如舞席歌筵,最后表达了诗人对这美好晨景的欣喜与珍惜之情。
春风扇微和
丽日催迟景,和风扇早春。
暖浮丹凤阙,韶媚黑龙津。
澹荡迎仙仗,霏微送画轮。
绿摇宫柳散,红待禁花新。
舞席潜回雪,歌筵暗起尘。
幸当阳候律,一顾及佳晨。
暖浮丹凤阙,韶媚黑龙津。
澹荡迎仙仗,霏微送画轮。
绿摇宫柳散,红待禁花新。
舞席潜回雪,歌筵暗起尘。
幸当阳候律,一顾及佳晨。
简要说明
逐句注释
- “丽日催迟景,和风扇早春”:
- 字词:“丽日”,明媚的太阳;“迟景”,犹言春光,景,日光;“和风”,温和的风;“扇”,吹拂。
- 句意:明媚的太阳催促着春光的到来,温和的春风吹拂着早春。
- “暖浮丹凤阙,韶媚黑龙津”:
- 字词:“丹凤阙”,指皇宫,古时宫阙前多有丹凤等装饰;“韶媚”,美好妩媚;“黑龙津”,可能指皇宫附近的水津,或具有象征意义的地点。
- 句意:暖意笼罩着皇宫,美好妩媚的景致出现在黑龙津边。
- “澹荡迎仙仗,霏微送画轮”:
- 字词:“澹荡”,荡漾、舒缓的样子;“仙仗”,指皇帝的仪仗;“霏微”,飘扬、飘洒的样子;“画轮”,装饰华丽的车轮,这里代指华丽的车辆。
- 句意:舒缓的春风迎接皇帝的仪仗,飘扬的气息送别华丽的车辆。
- “绿摇宫柳散,红待禁花新”:
- 字词:“宫柳”,皇宫中的柳树;“禁花”,皇宫中的花朵。
- 句意:绿色的柳枝在风中摇曳散开,红色的花朵等待着绽放新颜。
- “舞席潜回雪,歌筵暗起尘”:
- 字词:“舞席”,跳舞的地方;“潜回雪”,形容舞者像雪花一样轻盈回旋;“歌筵”,唱歌的筵席;“暗起尘”,形容歌声美妙,使尘土都暗暗飞扬。
- 句意:舞会上舞者像雪花般轻盈回旋,歌筵上歌声美妙,连尘土都暗暗飞扬。
- “幸当阳候律,一顾及佳晨”:
- 字词:“阳候律”,指春天的节候;“顾”,眷顾。
- 句意:有幸赶上这春天的节候,能眷顾到这美好的早晨。
现代译文
明媚的太阳催促着春光来临,
温和的春风吹拂着早春大地。
暖意笼罩着华丽的皇宫,
美好景致出现在黑龙津边。
舒缓春风迎接皇帝的仪仗,
飘扬气息送别华丽的车辆。
绿色柳枝在风中摇曳散开,
红色花朵等待着绽放新颜。
舞会上舞者如雪花般回旋,
歌筵中歌声使尘土都飞扬。
有幸赶上这春天的好节候,
能眷顾到这美好的早晨。
创作背景
公乘亿是唐朝人,此诗具体创作时间不详。但从诗中描绘的皇宫周边的场景以及对春日的赞美来看,可能是诗人在春日里身处京城,恰逢皇宫中有一些活动,或者只是在春日出游时,看到皇宫周边春日的美好景致,有感而发创作了这首诗,以表达对春日和美好时光的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“丽日催迟景,和风扇早春”“绿摇宫柳散,红待禁花新”等对春日景色的视觉描写,又有“舞席潜回雪,歌筵暗起尘”通过想象歌声美妙使尘土飞扬来侧面表现听觉感受,视听结合,全方位展现春日的活力与美好。
- 动静结合:“澹荡迎仙仗,霏微送画轮”描绘了春风与仪仗、车辆的动态场景,而“暖浮丹凤阙,韶媚黑龙津”则是静态的画面,动静相衬,使诗歌画面更加生动。
- 语言特色:语言华丽优美,使用了“丹凤阙”“黑龙津”“仙仗”“画轮”等具有皇家气派和华丽感的词汇,体现出宫廷诗的风格特点。同时,“潜回雪”“暗起尘”等描写生动形象,富有想象力。
- 意境营造:通过对皇宫周边春日景象的描写,营造出一种祥瑞、华丽、生机勃勃的意境。诗中描绘的暖光、柳树、花朵、仪仗、舞筵等元素,共同构成了一幅春日宫廷的美好画卷,表达了诗人对这美好场景的赞美和欣喜之情。
常见问题
《春风扇微和》的作者和朝代是什么?
《春风扇微和》的作者是公乘亿,页面按唐作品展示。
《春风扇微和》主要写了什么?
这首诗描绘了春日里的美好景致,展现了风和日丽的早春气象。诗中描绘了皇宫周边的祥瑞之景,包括暖光笼罩、韶光妩媚等,还描述了春日中的动态场景如舞席歌筵,最后表达了诗人对这美好晨景的欣喜与珍惜之情。
《春风扇微和》的创作背景是什么?
公乘亿是唐朝人,此诗具体创作时间不详。但从诗中描绘的皇宫周边的场景以及对春日的赞美来看,可能是诗人在春日里身处京城,恰逢皇宫中有一些活动,或者只是在春日出游时,看到皇宫周边春日的美好景致,有感而发创作了这首诗,以表达对春日和美好时光的喜爱。
《春风扇微和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“丽日催迟景,和风扇早春”“绿摇宫柳散,红待禁花新”等对春日景色的视觉描写,又有“舞席潜回雪,歌筵暗起尘”通过想象歌声美妙使尘土飞扬来侧面表现听觉感受,视听结合,全方位展现春日的活力与美好。 动静结合 :“澹荡迎仙仗,霏微送画轮”描绘了春风与仪仗、车辆的动态场景,而“暖浮丹凤阙,韶媚黑龙津”则是静态的画面,动静相衬,使诗歌画...