偈三首 其三

· 释介谌

我若说有,你为有碍。
我若说无,你为无碍。
我若横说,你又跨不过。
我若竖说,你又跳不出。
若欲丛林平贴,大家无事,不如推倒育王。

简要说明

这首偈语围绕“有”“无”“横说”“竖说”等不同说法,指出人们在理解佛法时存在的局限与障碍,最后提出若要使丛林(指代佛教寺院)安宁无事,不如推倒育王,表达了对传统佛教认知方式的一种突破与反思。

逐句注释

  • “我若说有,你为有碍”:
    • 字词:“有”,佛教概念中与“空”相对,可理解为实有、存在;“碍”,障碍。
    • 句意:如果我讲佛法是实有的,你就会执着于这种“有”的观念而产生障碍。
  • “我若说无,你为无碍”:
    • 字词:“无”,佛教概念中的空无;“无碍”,这里指陷入对“无”的片面理解而产生的另一种障碍。
    • 句意:要是我讲佛法是空无的,你又会执着于“无”的观念而形成障碍。
  • “我若横说,你又跨不过”:
    • 字词:“横说”,可理解为从不同的侧面、角度去阐述佛法;“跨不过”,表示无法理解和接受。
    • 句意:当我从不同角度去解说佛法时,你却无法跨越思维的局限去理解。
  • “我若竖说,你又跳不出”:
    • 字词:“竖说”,可以理解为顺着常规的逻辑去讲解佛法;“跳不出”,指摆脱不了固有思维模式的束缚。
    • 句意:即便我按照常规逻辑来讲佛法,你还是跳不出原有的认知框架。
  • “若欲丛林平贴,大家无事,不如推倒育王”:
    • 字词:“丛林”,指佛教寺院;“平贴”,安宁、平稳;“育王”,一般指阿育王,是古印度的佛教护法名王,这里可能指代传统的佛教权威、教条。
    • 句意:如果想要让佛教寺院安宁,大家都相安无事,不如打破传统的佛教权威和教条。

现代译文

如果我讲佛法是实有的,
你就会因执着“有”而产生障碍。
要是我说佛法是空无的,
你又会因执着“无”而陷入局限。
当我从不同角度解说佛法,
你却无法跨越思维的鸿沟。
即便按常规逻辑讲解佛法,
你也跳不出旧有的认知框架。
若想让佛教寺院安宁无事,
不如打破传统的佛教权威。

创作背景

释介谌生活于佛教发展较为成熟的时期,当时佛教内部有着各种宗派和教义的探讨。在长期的修行和传教过程中,他可能发现信众在理解佛法时往往陷入对概念、教条的执着,无法真正领悟佛法的精髓。这首偈语可能是他在面对信众对佛法理解的困境时创作的,旨在引导人们突破传统的认知方式,以更灵活、超脱的态度去领悟佛法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 排比对比:诗中运用了“我若说有……我若说无……我若横说……我若竖说”的排比句式,通过不同说法下人们的反应进行对比,突出了人们在理解佛法时无论从哪个角度都会陷入局限的状况,增强了表达的力度。
    • 设问暗示:虽然没有明显的设问形式,但通过描述不同说法及人们的反应,实际上是在暗示人们应该反思自己对佛法的理解方式,为最后“推倒育王”的观点做铺垫。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的表述方式来传达深刻的佛教哲理,没有过多的修饰,却能直击要害,让信众容易理解其中的含义。
  • 意境营造:整首偈语营造出一种打破常规、突破束缚的意境。前四句描述人们在佛法理解上的困境,如同被困在一个无形的牢笼中;最后一句“推倒育王”则犹如一声惊雷,打破了传统的禁锢,营造出一种豁然开朗、寻求新突破的意境,引导人们摆脱对传统权威和教条的依赖,去探寻真正的佛法真谛。

常见问题

《偈三首 其三》的作者和朝代是什么?

《偈三首 其三》的作者是释介谌,页面按宋作品展示。

《偈三首 其三》主要写了什么?

这首偈语围绕“有”“无”“横说”“竖说”等不同说法,指出人们在理解佛法时存在的局限与障碍,最后提出若要使丛林(指代佛教寺院)安宁无事,不如推倒育王,表达了对传统佛教认知方式的一种突破与反思。

《偈三首 其三》的创作背景是什么?

释介谌生活于佛教发展较为成熟的时期,当时佛教内部有着各种宗派和教义的探讨。在长期的修行和传教过程中,他可能发现信众在理解佛法时往往陷入对概念、教条的执着,无法真正领悟佛法的精髓。这首偈语可能是他在面对信众对佛法理解的困境时创作的,旨在引导人们突破传统的认知方式,以更灵活、超脱的态度去领悟佛法。

《偈三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 排比对比 :诗中运用了“我若说有……我若说无……我若横说……我若竖说”的排比句式,通过不同说法下人们的反应进行对比,突出了人们在理解佛法时无论从哪个角度都会陷入局限的状况,增强了表达的力度。 设问暗示 :虽然没有明显的设问形式,但通过描述不同说法及人们的反应,实际上是在暗示人们应该反思自己对佛法的理解方式,为最后“推倒育王”的观点做铺垫。 语言...